mikudagur 10. desember 1969síða 5
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
w. DESEMBER 1969
SOFYALUBIN
Fakfeløgini i SPANIA
Altjóða arbeiðssamgongan ILO hevur kannað ;2'
viðurskiftini har, og gevur frágreiðing
Tað er eitt stødugt ynski og jar hugsanir innan fakfelagið,
krav í Spaniu um eina fakfel- | sum er til reiðar at taka upp
samstarv við arbeiðsgevarar og
sum er ein týðandi lutur í sam-
felagsgongulagnum
Hetta er tað ein nevnd, sam-
ansett av serfrødingum, fyri-
skipað av ILO, sum er komin
við hesi niðurstøðu.
frágreiðingini, sum er send
stjórnrráði ILOS, leggur nevnd-
in stóran dent á fimm treytir
fyri eini verunligari
rørslu í Spaniu.
| Treytirnar eru: Til oll álitis-
| størv eigur val at fara fram;
| fakfelog arbeiðsgevarafelog
leiga at hava somu rættindi; teir
og
| i valdir eru til ålitisstørv i fak- |
feløgum hava alt valdið;
(skal vera lógir felagsins sum
leiga at vera fylgdar, men eigur
GS ÚR ÚTHEIMINUM HEE
fakfelags- | . . ……e |
| hildnar at vera vápn hjá fak-
tað |
fangum sum eru settir fastir
Í vegna motmælisgongur, sum í |
|
| ødrum londum eru
heldur tað
tilikir
| fangar fáa grið. og at revsilóg-
| feløgunum. Nevndin
leisini vera rímuligt at
|irnar skulu broytast
I
Nevndin leggur dent á. at
líkki av øðrum eigur at vera lagt
lov nógv uppi fakfelagsviður
skiftini í Spaniu. men heldur to,
at hon eigur at geva teimum al
tjóða = rættindunum viðvíkjandi
Í neyndini vóru millum ann- einki politiskt eftirlit at vera; |hesi rørslu gætur
að tríggir serfrødingar, sum í |talu- og savningarfrælsi eigur at Einki land |
mars i ár vóru á vitjan í Spaniu, | vera skrásett við lóg. mk: land hevur SKYLDI
har teir høvdu tingingar við ILO tín held at seta hesi rættindi í verk. utt-
. „umboð fyri myndugleikarnar, | neyndin Neldur fran Ulan so, at såttmåli er undirskriv-
agsrørslu sum fult og heilt hev- Í akfcl A. ; Í sponsku myndugleikarnir eiga; | £ x
ur ábyrgd yvir fyri sínum lim- |'Ktelagi0, H Vaniiga 833” |at geva teimum atfinningunum |#94%- Men haraturimoti må tal
um, er óheft av partapolitikki, |num. Harafturat var tosad Við | um fangaviðurskiftini gætur, og | Vera loyvt at samanlíkna vidur-
sum er eitt frítt forum fyri all- ! einstakar fangar. | kanna vidurskiftini hjá teimum | skiftini við onnur lond
Ein afrikanskur prinsur hevur fingið politiskt |ingin til afríkanska statin Bu-| Hann er bróðursonur Mwam-
| rundi júst fingið politiskt frið-|butsa hin fjórða, sum í juni
ið … . . . | ki I . 1 k . 2 y f x ,
fri skjól, meðan ein laotiskur prinsur hevur | skjól. og ein laotiskur prinsur| mánaða í fjør varð settur frå
. . . . fingið arbeiðsloyvi í Keyp-|sum kongur í Burundi. Í seinru
fingið arbeiðsloyvi Í Keypmannahavn mannahavn. helvt av november seinasta ár
! ve | Trúnarvingurin til Burundi, | Yarð sonur Mwambutsa sum
Fremmandir arbeidsmenn | mark, men eisini kunnu konga- 20 i li pri p gjørdist kongur eftir pápan
: : jr in 20 ára gamli prinsurin Pas-!“ |
og mangir aðrir hava í langa | ligir = persónar gerast arbeids- |" rá ZAM! prins | eisini koyrdur frá. Tá var Pas-
tíð fingið arbeiðsloyvi í Norð-| leysir og óynsktir í heimlandi | Cal Kamatari, var 1? ara gamal |, Kamatari sendur til Europa
anlondum, ikki minst í Dan-|sínum. Soleiðis hevur trúnarv-| sendur til Europa fyri at læra. | ti væntandi var at statskvett fór
— -|at verða. Hann hevur síðani
Landbúnaðarfra leiðslan | adarframleidslan í mideystri at|Verid í París og Scveits, har
vaksa við 7 pst.-um, hveitifram- | "enn hevur lisið. Í august mán
laða kom hann til Danmarkar.
Framleiðslan av landbúnaðar- | Eystureuropa og Sovjetsamveld
vorum i ár verður helst at økj- | inum, verður sagt í eini frå-
ast í mideystri og Latinamerika, | greiðing. sum ST-stovnurin
FAO hevur givið út.
Í frágreiðingini verður mett
við árslok verður landbún-
og koma á somu hædd sum í
1968 í Norduramerika og Vest- |
fellur nakað í at
og
ureuropa,
vid 14
framleiðslan vid 12 pst.-um
| leiðslan pst. og bygg-
Í Latinamerika er bati hend-
ur eftir
1968. men framleiðslan kemur
Vitjið parfumaríið
í ÆLABOGA
Jólagávur
Jólapynt
NUM
ps
ÆLABOGIN
at turkur hevur verið i |
har hann nú hevur fingið polit-
iskt friðskjól. Har fer hann
taka fransk studentsprógv og
læra økonomi við lærda håskul
an har
————
vaksa meir enn eini
al
neyvan al
| 3 pst
| 5 :
| samveldinum
leiðslan minni
ár
Eisini verður í frágreiðingini
hvussu stødan verður i
Kina ikki íroknað
kornframleiðslan alt
Sovjett-
kornfram-
undanfarnu
Eystureuropa og
veruðir
enn
Sagt
| fjareystri
verður
avgerandi
Heimsins kornframleiðsla
| verður minni enn árið framm
anundan. verður sagt
Heimsins høv kunnu lættliga
| føda 30 milliardir menniskjur
| tað er 5 ferðir tað tal, sum
ætlandi verður á Jerðini ár
| 2000
målarådharrin Aleksander
| kov, sum segdi hetta å einum
blaðmannafundi herfyri. Hann
| ægði eisini, at nógvar milliónir
menniskjur, sum nú ótu annað,
seinni fóru at eta fisk. Fiskur
verður meir enn nakað annað
Isj-
framtidarfødin, helt Isjkov.
loyvdar og |
Tað er sovjettiski fiskivinnu- |
|
|
|
NIXON
betur
umtóktur
Seinasta gallup- kann-
|ingin vísir at bert sein-
asta mánan eru 12 pst.
av amerikanska fólki-
num afturat, sum taka
|undir við politikki hans-
'ara
I seinastuni hava torar mot
mælisgongur verið í USA og
aðrastaðir við móti amerikan
Vietnam
sum tað nery
Nixon
nogY
krigsførsluni í
kki
forsetan
hann
Visa
sku
men tað
ar amerikanska
tvørtur ímóti er
umtóktur
lastu gallup-kanningarnar
gjørdar eru í USA
LYKIr I
sein
sum
betur nu
| Spurningurin sum settur varð
ljóðaði: Eru
moti máta
sum
ella
for
fyri
Nixon
tygum
[I
virkar
sum
seti forseti
68 svaraðu, at tey tóku
við Nixon
kundu
pst
undir voru i
13 pst
ikki
11 yo 19
døpurhuga, « geva
nakað
Vort I
yr
Di
greitt svi
MOLI
Nixon
havt
fyri
mánaferðina
hevur ongantið áður
fólkinum aftan
kom h
hey Si k«
68 pst av
seg, Í var int fyrstu
ann uppá
65 pst.. men í m hann
heilt
IMmÓtI
86 pst. fyri og 29
niður á
Bert
av
manan €ru
folks
taka
seinasta
amerikanska
komin afturat
við politikki
12 pst
num um
undir hansara
Havið kann foða
30 milliardir
Sovjettiski fiskiveidifi
nu 40.000 sk
stórur
arar. lsjkov
samveldið stóran dent á
lat fískistovnurin ikki verður
oyddur. Sovjettsamveldid hevur
fiskiskipum sínum týðuligt
fyri veiðini, og fiskiskap-
er avmarkaður til
| åvisar árstíðir á teimum ymsu
leiðunum. Eisini reiðskapurin
er undir strøngum eftirliti
(APN.)
(of
av tem
hekkutrol
Sovjett
vin
ur
in
um er partur
segði, at
x
legði
sett
| mark
urin
Í
eisini