mikudagur 10. desember 1969síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SEXE-LEUTE
Tit vita oll. hvar landið Sjveits
(Schweits) liggur?
Tað liggur har niðri í Euro-
pu, millum Tysklands og ltaliu,
uppi í teim høgu fjøllunum,
Alpunum.
Har er mangt ógvuliga logið.
Soleiðis eru har jøklar
kavi uppi millum fjøllini og
uppi á fjøllunum. sum aldri fer
burtur, men liggur alt árið
ígjógnum. eisini um summarið.
Mynd
S'jverts
heitt. at ein
hvíttklæddur
Kortini er tá
væl kann ganga
úti í kavanum.
Hetta, at kavin ikki fer burt-
SO
ur
at hann
sólin orkar
burtur, til
nýggjum.
Men í
her veksur
um: blómur.
ar trø. stórri
4. d.
tjukkur, at
bræða hann
aftur av
liggur so
ikki at
kavi kemur
stóðum er tó tátt,
væl av ollum sløg-
so vakrar, so vakr-
smærri
og
og
m.
Tit kunnu ti ætla, at Sjveits-
ararnir eru góðir við sitt land.
Tað eru jú oll fólk. Eisini
vit Feroyingar eru góðir við
Føroyar.
um summarið. kemur av tl, |
(uttalast: Tsyrik, vid donskum
y). og tå er stór hátíð.
Ziirich er vakur býur, ið ligg-
| ur vid eitt stórt vatn.
| Tað er so langt sum av Tvør- |
|oyri og til Havnar, og fleiri
| damparar sigla har, summir
líka stórir sum »Tjaldrid«.
Henda hátíðin er bert fyri
børn, og tí koma eisini oll børn- |
||
|
|ini í býnum og har um liggjandi
|
| saman til hátíðina.
og nøsin eisini.
Nú verður eldur settur á
hann, og tit kunnu ætla. at nú
er stuttligt.
| Tev etu oll í teim vmissu LD ur honum ollum |
LT ” 4 7 y P -
sjveitsarabúnum. »kinesarunum« og skrupptuss |
; i í unum!
| Ógvuliga vekur eru tey. tá tey Neistarnir i
| koma fylgjandi. gentur og | + eistarnir sprutta i fc
| A : Á ; | skrupptussurnar prutla, »Kines-
| dreingir frå 6 til 12 åra gomul. | Upplussurnar prulia, DKINGs|
F in 200 6—12 |ararnir« bresta, rakettirnar
5 ge J 2 . . På . -
„Eysi cm & “| tju-u-u við rúkandi ferð upp
ára gamlar gentur í hvilum|í júftina. haðani tær so detta
kjólum og spæla harmoniku. So
koma líka nógvir dreingir á
sama aldri, allir í bláum buks-
um hvítum blusum, blásandi
horn. Uppaftur koma eini 100
fiolspælarar, streingirnir láta
so fagurliga.
og
og
Soleiðis ganga børnini í fleiri
smáfylgjum. tó eru tey ein heild
álíkavæl. Øll spæla tey eitt ella
| annað: summi harmoniku.
| summi horn, summi fiól, summi
I
| niður aftur sum fleiri sólir i øll-
um litum. Stjórnukastararnir í
sínum lagi royna at gera tað.
Í teir kunna. Nú er liv í »kava-
manninum«, og børnini eru
10.
MÁNABÚNAR
i ødrum sniði
sum roynt seg, og her
eru so myndir av teimum bún-
Le 4 ; "Ulm sum hon heldur vera hósk-
ikki bert rúmdarteknikararnir,| ,. LL: ; :
| sum fáast vid at tekna og gera andi. um ikki til ferðir heilt
}
| rúmdarbúnar. Tað er eisini Kir- | til mánan. Búnin er gjørdur úr
|sten Nobel
DESEMBER 1969
SOSIALURIN
Månaferdin er av, og rúmdar- hevur
menninir eru komnir niduraftur
i øllum góðum. Men tað eru
pannukøkum, og Hans og
Greta eru málaði uppá. Har |
sæst Reyðhetta og úlvurin 0. s.|
fr.. ein sovorðin hópur.
Í slíkari skrúðgongu,
fjórðungar = long, koma
gjøgnum allan býin.
Til endan samlast
um stórum torgi við
av býnum.
Har stendur ein stórur
»kavamadur«, gjørdur úr vatti. |
Hann er líka høgur sum tveir |
stórir menn tilsamans. er |
hann førur eftir støddini.
Meðan »kavamadurin« er
bygdur, hava tey lagt ein slíkan |
hóp av spreingievni í hann:
bæði rakettir, »kinesarar«.
bluss. skrupptussur o. m. a.
Børnini standa so øll rundan
um »kavamannin« spæla |
sangir og tílíkt.
tveir
tey »Helanca« Jersey.
í Keypmannahavn. |
oll á ein-|
útjaðran |
og so
og
8)
»Kavamadurin« stendur
errin við einum kusti i aðrari)
hondini og eini prukku í hinari:
pípu hevur hann í munninum |
og guvar. eg veit ikki hvat.
Hatt hevur hann á høvdinum.
so hann ikki skal verða kaldur.
muðurin
so
o
Fyguni eru av koli o;
(Framhald á næstu síðu.)
Trælkan
Ein ið vil ein annan tradka,
fær ein dag
Sjveitsararnir hava ti á hvorj-| RÓ summi mandolin! „að beiska at smakka.
um ári stórar fólkafundir. sum og so framvegis. Tað var ikki ætlan hjá Gudi
fólk úr øllum landinum samlast | inni ímillum koma vagnar.| at nakar skal sita við skerd-
á. | eisini við barnum. Uttan ál um luti.
Ein hesin fólkafundurin verð- | vagnunum eru so myndir úr
ur á hvørjum ári í juni mán: iði | ævintýrunum. Har kemur ein Joen Jacob í Gerði,
hildin i ti størsta bynum Ziirich | vagnur, klæddur uttan við | Søldarfjørdur.
"Á
Niðanfyri síggja vit fimm meir | hvørja mynd sær, og soleiðis| Eisini er loyvt at senda inn/|3800 Íórshavn, og niðri í i HO» 8 inn er mikudagin 17.
ella minni skemtiligar myndir. | vera við at vinna Myndirnar | fleiri tekstir til hvørja mynd- | inum av br evbjålvanum skrivar seem ber 1969. Bestu uppskot-
Hetta er ætlað tl eina kapping | eru talmerktar. og niðanfyri | ina. Í tú »kapping«. Minst til at/ini verða kunngjørd í SOSIAL-
har ein og hvor kann luttaka. | hvørja mynd sært tú hvat vinn-| Tak pappír i hond og lat skriva navn og bústað. INUM leygardagin 20. desem-
Tað sum umræður er at! ingurin er fyri besta tekstin til | hugia sveima. Loysningin send- Seinasta freist at lata upp-|ber.
finna tann besta tekstin til |ávísu myndina [ir tú til SOSTALIN. box 76, | |
Myndd. nr. 1.
Vinningur: SOSIALIN
i 1970.
„Mynd nr
týðing
| ;
ókeypis | Vinningur: Kommunistiska Ma | Vinningur: Fjallaskuggin,
nifestid i føroyskari |
Mynd nr. 3. þes nr. Mynd nr. 5.
stutt- | Vinningur: Aldurnar spæla á|Vinningur: Kvirra í reyðum og
søgur eftir Heðin | sandi eftir Jens. P. bláum; yrkingar-
Brú. Heinesen. savn eftir Hans J
| | Glerfoss.