mikudagur 10. desember 1969síða 12

SOSIALURIN 600 kr. fyri ein koss Ein víðagitin ulpa Hin mordgirigi fer við sínum vinum, sum við trinunum á . . ” . | oj, ti pl Tað er ikki bert I føroyskum blødum at skrivað | Ein kossur kostaði einum lærl- Lærlingurin var tó ákærdur I, SE Ham tekur tey hevur verið um hina víðagitnu ulpuna. Her er | ingi í Árhus 600 kr. í bót. Men | fyri at hava koyrt fullur, og Kr KONG, 0 Dep . . . ; Á = rø , . A g p . vid at gjalda hesa upphædd |varð dømdur av byarrættinum ng sig eg SOM 1 ein stubbi sum hevur stadid i danska bladnum | slapp hann undan at sita i 20/i Århus at sita i 20 dagar, og in uppa tey | dagar, og somuleiðis at missa | missa koyrikortið í hålvtannad |. m. vor ; : TIDENDE FOR LOLLAND 06 FALSTER prison i hálvtannað år. år. | | nr Sr og I kærleika er | Lærlingurin var fyri Ohappi i Landsrætturin feldi tó ikki so se ta IU ulgiari av ið ein Politimester Jens Klerens, Tórs- = | ferðsluni. Í harðan dóm. men setti dómin | KR! veit enn av tí, ein veit! havn, som vil være kendt i Ny- : | Í rættinum segði hann. at til eina bót uppá 600 kr.. Trígg- Ei til :nflatjó se mine , køling F. efter flere ar som |hann beint áðrenn óhappið |; av dóm; ráðtóku koss in lítil inflation er eins og . : | ; Á ir av dómarunum góðtóku KOSS | kona við barn bólens tað politiassessor her, er kommet í | hendi, hevði kyst gentu sina, |. K til ál - Ona við ba olgnar stø0- ; ; fr + Í í & i y modvind pa sin nye post Í sum sat undir liðini á honum, |" SUM orsø ul óhappið, og|ugt. Årsagen er en episode i Tórs- og tí ikki lagt til merkis. at bil- | triggir vildu hava hann dømdan = ; | . havn i tirsdags, hvor ni unge : | ur kom ímóti honum. | fyri at hava koyrt fullur. j + SI he at vera ein me mennesker i alderen fra 16 til sr Ennis BRA én . . | co sur 20 år i tre timer var til afhø- 1YT0Ur grisur = . ring hos politiet mistænkt for Ikki d t h > t (Johan Stuart Mill) tyveri af et par handsker og Í ver ur a yggja a T T kk ett: ; syv kr. fra en lokal advokats …. . | va er kk náttúrligt fyri frakke. Úr danska blaðnum Silkeborg | stillingen. Han røber ikki, hvil- | menniskju altíð at hava fram- | Avis finna vit henda stubba: ken af byens to biografer, der i| gongd. Eisini tey treingja til Det vidste sig senere, at ad- | í 5 lóð og fj / Pascal) 5 dette tilfælde var tale om, men | flóð og fjóru. (Pascal) vokaten. som havde meldt sa- | : ; ; sy se | Special-service for biograf-|refererede bilettkontorets svar, gen til politiet. havde taget en | árini k ber: ar; forkert frakke pá. Báde penge gængere í Tórshavn |der kom uden toven: dut Hin 2. en ( c d. € g 2 . . | : 4 - h Isk 1 | , p i | mammu sorg, men minka íkki | BA Ki £ 4 ; i, Jens Klerens |I hvert fald en af biograferne il ! Det er noget elendigt bras, | um hennara kærleika! den rigtige frakkelomme ; ru Á r er pá Drogri »t i afte re 1 | Tórshavn yder publikum fin og |" er På progr nm aften, Forelagt sagen udtaler rigs- kritikken komme fra statsadvo- | sjælden service ved forudbestil- ev det skal De hverken ofre tid : politichef E. Heide Jørg SENSEN. | katen eller rigsadvokaten. | ling af billetter. En turist fra |€ler penge på! Men bevares Således vejledet af den ven at han umiddelbart ikke finc ler | | det dsydlige« ville slå et par hvis De insisterer, så er derllige telefonstemme, besluttede ., ; 84 c (á “ . -., . . politiets handlemåde rimelig. | Jens Klerens har udtalt, at| ft tin bi niel b to | rigelig med plads, og forudbe-|turisten at opgive sin foreha- . Á b | ar > yo ore OC. . . 1 . - Han understreger dog. at han | politiet efter hans skøn har fa entimer mjøl og gred le! stilling behøver De slet ikke at|vende — der har nok været no- intet kan foretage sig i sagen. | | handlet rigtigt i den foreliggen- | fonen for at høre, hvilket pro-|ta", hvis De alligevel skulle get om snakken, for næste aften Skal Jens Klerens kritiseres má | de situation. pero. |gram man havde til 21-fore-| fortryde... var filmen taget af plakaten... Q' se, é 0 & 1 L gel | | í Køkubudini fæst altíð nýbakað breyð og køkur úr | besta tilfarið: eisini gávueskjur og annað góðgæti. | Lá | KOKUBÚÐIN | Trondargøta 32 - tlf. 3617 | | | | REINSAR Í | | | | GRØNLANDSVEGUR 5 | | TELEFON 2139 | | Vit reinsa og pressa | | - | klæðir tykkara | | | Í Í | | | | | | | Bygdaordrar | | avgreiðast skjótt H | Vit heimta og senda kring allan býin | av ti framburði, 3 sum SHELL skapar“ innan hifa énfleikara Vit hava stort úrval av ketlum 00, oljufýrum á "goymslu, 80 tygum "Kunnu fáa júst: tann eldstað, sum hóskar Vendið tygum til innleggjarar eila Umboðsmenn okkara kring oyggjarn so fáa tygum greinligar upplýsingar, * til viðurskiftini. Í Nýtt foroyskt jólukort Styðjið jólakort Amnesty úr Tygum kunnu eisini nýta Forsíðumynd eftir AMNES International bókahandlunum í Havn Zacharias Heinesen. við at keypa okkara kortið sum vanligt jólakort. SIY INTERNATIONAL Foroya deild A ———{I/ WAI 157