leygardagur 13. desember 1969síða 1

NR. 96 LEYGARDAGIN 13. DESEMBER 1969 SYSLALYAUT BRØDRALAG 42. ÁRG. FRÆLSI JAVNADUR oe er | heyst, soleiðis at utflytararnir. Í hesum føri. har talan er um. | ikki KOMU at standa spjaddir | at bert ein innkeypari er, svitast S mar U n á r JO ar | * þr gu jói spæl tað ikki, at Esmar Fuglø hevur i. larmuligt er tað. at Esmai ndirhisðar he jø | Fuglø = undirbjóðar Sildasølung | dirbjóðað og harvið lækkað o | arliga fram, tå tað ræður um at|á einum gomlum marknaða. í | útflutningsvirðið á sildini 'selja til uttanlandamarknaðin. | fjør tók Sildasølan seg burturu: SILDASOLAN I ? Í a | Vit hava ikki ráð til at standa | Pólska marknaðinum, ti Esmat HDASØLA HEYUR I ÁR | spjaddir, og vit hava lítið gott í fekk betri sáttmála, ti er tað| SELT TIL GÓÐAN PRIS, FRÁ I lvæntu um klandurssemi skal mikið meira harmuligt at hann KR. 330 PR. TN. TIL KR. 707.- Er farin uttanlands at útbjóða sild til munandi | í Ain | PR. ÞUNNU. TO HER ER . … i vu. | Í september he or lands- |, sóða Sildasalun H tín ben så TALAN UM SILDAFLAK EIS- lægri pris enn Sildasolan hevur lagt út til | id fund vid aller a týða tað, st fnntokum | SÍ - ara d) Salttisk?, UDDIVSIT fhesum døgum er Esmar Fuglø | hesa sild verður munandi minni, Jákup Lindensi landsstýr- | ÍS"! SØluna verður hál niljón SELDAR ERU Í ÁR 20.000 TN. i Tjekkoslovakinum og i Eyst-|enn Sildasølan kundi fingið ismaður fyri okkum og |" he rr | UTTANUM SILDASØLUNA urtysklandi, har hann bjóðar | arð gjórd tann avtala, at |. jningur av Fk RA R BERT ESMAR FUGLO einainnflytarunum Í j hesum | kj råd ut klandrast eingin sóla mátti fara fram, Íran ; i {5 (lr partar er UM HEVUR SELT 13.000 TN londum sild til munandi minni ultan so at allir partar vóru | >. FU, LÆGRI FRÍSIR pris enn tað sum Sildasølan | Tað má vera greitt, at tað ber ortenteradtr un sølupruisir- HAVE | ” "Wt TRI> hevur boðið út á hesum markn- | ikki til at sølurnar fara tilvild- uir, Hetta i? OKKUM Í mmm aðum. | Sildasølan hevur havt ” mála við hesar marknaðar í 20 | ár. teir men nu ongan 10.000 týða, at sáttmála tunnur. prísurin sátt- | kann tað henda, at fáa fyri sum kemur at vit fáa fyri 38. føroyski happadrátturin Dråttarlisti fyri 3. drått 8. desbr. 1969 Hesi nummur hava vunnið: . 1614 25.000 kr. 20.000 kr. nr 15.000 kr. nr 500 kr, nr 200 kr. nr. 100 kr. nr. 98 - 104 - 127 - 146 - 182 212 - 237 - 240 - 241 251 - 253 - 265 - 276 - 288 - 327 331 - 349 - 358 - 365 - 370 378 - 391 - 400 - 409 - 411 4iS - 452 - 473 - 493 - #08 553 - 630 - 648 - 698 - 761 710 - 748 - 800 - 822 - 823 824 - 832 - 857 - 871 - 875 913 - 929 - OBS - 993 - 1002 1038 - 1050 - 1083 - l1l1l9 1158 - 1183 1189 - 1216 1230 - 1236 1237 - 1287| 1318 - 1324 - 1341 - 1382 1383 - 1392 - 1396 - 1403 1410 - 1451 - 1489 - i473 1525 - 1564 - 1588 - 1599| 1612 - 1623 - 1634 - 1649 1651 - 1667 - 1726 - 1768 1771 - 1802 - 1811 - 1863 1872 - 1879 - 1885 1904 1943 - 1971 - I986 1988 2014 - 2010 - 2060 - 2075 2079 - 2080 - 2083 - 2107 2144 - 2149 - 2161 nr . 675 151 ) 1965 968 - 1934 - 387 - 529 (0) 1794. 17 - 39 - 90 - 97 * 1000 kr. í premiu. Vinningar beinanvegin 10 pst. Vinnararnir verða at venda sær seljarar sinar. Tórshavn, 8. verða Við til de 15 frådråtti bidnir 7 II 1040 - 1996. 151 - 162% utgoldnir dv um happadráttar- sbr. 1969. FØROYA LANDSSTYRI Happadråtturin Ur Klaksvik: 360 tons av ráfiski komu uppá land í seinastu viku | um næstur vóru Grunningur við ! tóku teir í seinastu viku ímóti tilsamans 236 tonsum. Mánadagin avreiddu bert 3 bátar og logu teir år 2.900 uppi 3.400 pund. Týsdagin vóru 13 bátar úti og avreiddu teir úr 2.200 uppi 7.200 pund á bát. Mikudagurin var sannur rok- dagur. 15 bátar avrøiddu úr 12.700 pund. Bestur 2.700 hon- 1.000 uppí var Ørvur við og Fimleikaframsyning Í samband við 60 ára eftir Havnar varð stovnað fyri framsýning í | kommunuskúlans. skipaði felagið fimleikarhøll Framsýning- ljan var dúgliga vitja. og sjålvd- Í an munnu s0 nógv fólk | hava verið samlaði í høllini Í | áður | . r . På | Fimleikarfelagið hevur á 60 I , ” . . . jára degnum givið bókling út, sum Martin Holm, rektari hev- stílað fyri. Vit hava lænt tvær myndi kðum felagsins. ur LVEY av ir úr bókini, sum vísa | | | | | | | | | Sæbore vid 11.300 Hosdagin ldu bátar úr 2.000 uppí 9.000 pund (000) 0 undum I5 avre r fríggjadagin 13 bátar úr 1.300 uppí 9.500 pund Leygar- dagin avreiddu 16 bátar úr 2.700 pund uppí 14.000 pund Sæborg var best við 14.000 pundum. Sama dag avreiddi Dragasund 44.000 pund av 4 setum, te fyri vikuna. Havnatindur reiddi 26.200 pund eisini av 4 setum. dV- dagin ! á FLAKAVIRKINUM Fimleikarfelag | HJÁ DAVUR ÚR GERÐUM tóku teir ímóti tilsamans 85 tonsum fyri vikuna. Byrgið 55.000, Sigurfarið 24.000. Hvit- hamar 23.000, Esther 22.000 —— landsstýrismað- Villi Sørensen, ur fer í dag havnar, har skal luttaka á samvinnunevndini fiskivinnumålum til Keypmanna- hann mánadagin fundi í norrøna viðvíkjandi Kirstin Holm vid Lingiadugent inum í 1949. r høvdu 51.000 pund; 240 seingjapldss Å 13 á | føroysku = sjúkrahúsunum á medisinsku deildini | vóru Í Við ársbyrjan i år 240 tuberkladeildini og { seinaianláss Klakksvíkar sjúkrahús hevur | På 16 medisinsk-kirurgisk seingja- | Á landssjukrahåsinum — St pláss og 36 á Tvoroyra sjúkra- | sengur á kirurgisku deildini, 89 hú Vindur 20.00 og Svartaber Fyri triggjar dagar í hini vik 00 pund. Av opnum båtum | uni tók Beref ímóti sløkum tvreiddi Dorthea 5.000 og Pet-|9.0 pundum. Ovggjarmuli av ur B 2.000 pund. Fleiri opnir | reiddi sløk 6.000 pund eftir bátar avreiddu smærri nogdir eimum døvum ein opin Á OÐRUM STOÐUM ttur. Stødsteinur avreiddi sløk hava teir tikiO imoti eini 30!3.00 nd eftir trimum døgum tonsum. Håenni avreiður bert hýsuna tl Kósavirkið, mu- | SKIPATÍÐINDI | leiðis Sigurfarið. Esther og Hvít | Skálabere er á heimvee við full- | hamar sum bert avreiða hýsuna | ari last einum 550 tonsum. Teir til Dåvur úr Gerðum. Íeir salta | skulu landa í Førovum toskin sjálvir | Pison hevur lagt veiðuna upp | í Klaksvík. hon vá 222 tons | BERGFROST i ÁRNAFIRÐI Jógvan S fór ul Esbiera við | hevur frå 1. januar til 30. no-} Yeiðuni vember tikið ímóti tilsaman 250 tonsum av råfiski iv he I KVØLD FRÆTTA VIT um er 5 6tons toskur og små- | AV KØSINI fiskur. 187 tons hýsa og restin | at 60 tons eru land i d 11 er brosma. longa. kalvi og! bátar hava avreitt 2.000 uppí skota 0300 pund Und Førovum Dekksbáturin Oyggjamúli, ið | hevur Pollur landað 62.000 hevur verið úti i 23 dagar í ok- | pund í dag og Jákup B sum tober og november hevur fisk- | eisini hevur row Førov að gott 47 tons ella gott og væl | um er væntanadi í nát 4.000 pund uppå dagin | h "Va Liðið hjá Havnar Fimleikafelag sum var i Halden i 1954