mikudagur 21. januar 1970síða 3

21. JANUAR 1970 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjóri: Syddanske HETTA orðið sæst ofta í donskum bløðum og hoyrist mang- an av navnframum donskum monnum sum kvinnum, tá vit hoyra um viðurskifti i tí »stora« danska ríkinum. TAÐ er nú so, at alt sum verður gjørt forlorið, hevur lyndi at gerast láturvert. Soleiðis er við hesum málbrúkinum danir hava tikið sær uppá, tá teir tala um »vi syddanske«. Harvid meina teir, at Grønland er ein partur av Danmark og at fólk- ið sum har býr sostatt eru danir FYRI okkum føroyingar tykir hetta at verða ein undarlig upp- fatan, danskir ríkisborgarar, tí hóast vit eru í danska ríkisfelagsskapinum og eru so man valla tann førovingur finnast, sum viðgongur at hann *er dani. NÓGV betri hevði tað sømt seg dønum, at teir løgdu hesar fjákalótir av, gingu í seg sjálvar og erkendu, at dani er hann, sum er føddur í Danmark og talar danskt. føroyingur, hann sum er føddur í Føroyum, talar føroyskt og er uppvaksin sum føroyingur, grønlendingur, hann sum er føddur i Grønlandi, hevur grønlendskt móðurmál og er uppvaksin sum grønlendari SOSIALURIN Dagbókin EVANGELIIHUSID, Tróndarg. 36 Héskvøldid evangeliskur fundur kl. 20.00. FRELSUNARHERURIN Í kvold kl. 20.30 »Kvøld teirra ungu«. Hóskvoldið kl 20 Heimafelagsfundur fyr; allar kvinnur. TIMBUPRÍSIRNIR FARNIR UPP Í samráð við Prísráðið eru timburprísirnir farnir upp við umleið 13 pst., frå 1. januar at rokna. GULLBRUDLEYP Poulsen, Adr.: og Dalberg halda gullbrudleyp. Vágseið, = Undir Tórshavn. SILVURBRÚDLEYP | Í morgin kunnu hjúnini borg Óli Hansen, á | halda silvurbrúdleyp og | STYRIMANSPROGY Í Í morgin kunnu hjúnini Jóhan | Sandvík, | John | Gladsheyggi, | | | NR. 5 Størsti fiskiskap- ur higartil Heimsfiskiskapurin í 1968 var|við 10,52 mill. tonsum. Næst hin størsti sum menn vita um |er Japan við 8.7 mill. tonsum, higartil fyri 1969 eru tøl enn | síðani Sovjet og Kina (har sein- ikki komin og samlaða veid- | astu tølini eru frå 1960 5,8 an i 1968 var 65 mill. tons av | mill. tons.) øllum fiskasløgum moti 60,7 ' | en: ; 5" Noreg liggur eisini framma- mill. tonsum í 1967. Hetta | rr ci . verður lýst í árbókini hiá bún liga, á fimta plássi. og veiddu er S arDokini a n- UDE: á : já DUN” | noråmenn í 1968 tilsamans 2.8 adar- og matvørustovni Sam- | mill. ton Danmark og Foro eindu Tjóða. FAO, í Yearbook; 22 : 5; i „þar eru nr. 8 i rødini vid 1,33 of Fishery Statistics fyri 1968 ; ; VU mill. tonsum Í samlaða veiðini er uppi- | lroknað 7,4 mill. tons úr åum, Hjá Íslandi hevur veiðan ver- | vøtnum 0. t hetta er øking | ið minkandi seinnu árini. Með- vid 100.000 tonsum. Havfiski- | an íslendingar í 1966 veiddu | skapurin røkk 56,6 mill. tons, | 1,24 mill. tons. var hetta tal í ein øking ur 53,4 mill. tonsum | 1967 komið niður i 900.000 i 1967 tons og i 1968 nidur i 600.700 Fremsta veiðiland er Peru !tons | Hil- | Nesi. | Hin grøna skjald- bøkan doyr út ALT annað er fják og minnir um ein anda, sum ikki eigur at |Á Marstal navigatiónsskúla | finnast í demokratiskum og frælsislyntum samfelag. |hevur eftir nýggju reglunum | fyri sjomannautbugving Jákup Sofus Joensen, Klaksvík. tikið | Costa Rica og Nicaragua hava | fevnand alheims fyriskipanir progv í år sum stýrimaður bíðið ST um hjálp. gjøgnum| mugu verða settar í verk. um r FAO. fyri at bjarga grónu) stovnurin skal verða bjargaður Utróðrarskip | V-4 SPÆLIÐ skjaldbøkuna frá at doyggja út sigur Di Mottola Balestra < „|í Karibiska Havinum. Umboðs O hevur ð sent | Seinasta leygarkvøld vóru hesi | Ure PD ; FÅ hevur 30ur sent Ul , á : : A . tól drigin í V-4 spæli | madurin hjá Costa Rica álávaring um, at oll sjev sløgini Nú útróðurin i Føroyum er ein faktorur okkara Í út bú h ro ry np FAO-fundi i Rom, Carlos Di | 1 vskjaldbøkum eru tøl fiskivinnu, hevur Tórshavnar Skipasmiðja áhuga fyri | 2 23» 37: | Mottola 3alexíra díharri. | sta vanda at:verða týnd. m.a uppskotum og at geva tilboð uppa slík før, ið eru 44 on, 2. Ein vi ol t Í. hevur sagt fiskineyndini hjá |av mannaávum á ndøkjum, hóskandi til heimaútróður og eisini kunnu fara til | i: 08 77. [IN Vinnari VAF UT | FAO frá, at hin vælsmakkandi | har tær halda til hums] fiskiveið lir Íslandi | Havn, og fekk hann 8.528 ki ar VET Nalda Ul, av ONUMSKU I iskiver0u undir Islandi. | : grøna skjaldbøkan var um at MU å | = | , FOU og øorum Klum , . A. | verða uppfiskað. Tær atgerðir | Heil Tórshavnar Skipasmidja | y00 007 Costa Rica sjålvt hevur tikið | ''upulleikar standast eisini an ,; ART | fyri at forða fyri ovfiskiskap fáar upplýsingar til KJARTAN MOHR | HØR | J Al | inum hava ikki verið nóg vítt-1 um livihåttin støddina | | | — | Í Í } | - | = Havna- og lendingaarbeiði Vit hava altid å goymslu | ell . . | alt tilfar til | (S blikksmíð | fyri 7,8 milj. krónur ikksmí | sanitet I farna åri eru framd fleiri havna lendingararbeið el | kostnaðurin fyri hesi arbeiði ialt kr 780.000 . … hitaverk Hesi arbeidi eru: * Keypið Havnir: | Verður seat um | frá tel lýsa í Fuglafjørður framhald av havnabygging kr 500.000 Tlf. 107 Tórsh It landið Runavík: bryggja við Aakurgerðistanga 200.000 . 1072 - Tórshavn alt landi Torshavn: leingjan av mola, eystan- og vestanf 3.500.000 SOSIALINUM | Skopun: leingjan av brimgarði 500.000 Vágur: pierur á Tjørn (i gerð) 1.300.000 | | kr. 6.000.000 ; AG í 6 ; | Sendið mær SOSIALIN ókeypis til 1. april 1970. L di Fugloy: lending í Skorðagjógv (í gerð) kr 30.000 | Hvannasund: bátabrúgv (í gerð) 200.000 | Klaksvík: leingjan av lendibr. í Borðovavík 170.000 | Oyndarfjørdur: båtastød 15.000 | Leirvik: åbøtur å båtadrått 25.000 Navn: | Gøtu: lendibrúgv undir Gøtueidi (í gerð) 80.000 | Lamba: brimverja 0. a 70.000 Bústaður: | Toftir: fergulega við Toftagjógv (í gerð) 280.000 SOSIALURIN Strendur: bátahylur við Heygsstød (í gerð) 20.000 | Kaldbak: dýpan av bátahyli og vegur 200.000 Postbox 76, | Skálavík: båtahylur 140.000 Húsavík: lending á Skarvaskeri (i gerð) 40.000 Til postverkið: 3800 Tórshavn | Hvalba: bátahavn við Bíggjargarð 160.000 | Onrur smærri arbeiðir so sum båtaspøl o. a 50.000 kr. 1.780.000