mikudagur 21. januar 1970síða 4

NR. 5 SOSIALURIN 21. JANUAR 1970 Folkatingsnevnd fyri Føroyar? Johan Nielsen setir spurningin fram um fólkatingsnevnd fyri Forovar Selv om man ikke kan kalde det julestemning, der hersker i det høje ting i disse dage, er det rigtigt, hvad fhv. statsmi- nister J. O. Krag sagde, at ti- den nærmer sig, da folketinget skal på juleferie. Det er jo og- så den tid, hvor børnene sidder og skriver deres ønskesedler, og jeg skal benytte denne finans- losdebat til at komme med min ønskeseddel Man burde vide i det ting, selv om man af og til yt- rer uvidenhed om Færøerne, at der er sket en stor opbygning | | | | | I Í | som og det fremsat ønske om at få fiskeri- territoriet udvidet endnu mere. Som bekendt har mils territorium ved nu ønsker man, at vi skal have hele landsoklen. Om det i praksis kan lade sig gøre, har jeg ingen forstand på, men jeg nævner det her, og så kan de, har forstand på det, tage vi 12 sø- og | det til efterretning. Man mener på Færøerne i de sidste år. Vi har fået bygget skoler, hospi- | taler, et seminarium; vi har få- | et bygget veje og tunneler og | havne; vi har fået udbygget vort produktionsapparat en | grad, som vil aldrig nogen sin- de havde drømt om. Jeg kan | lige nævne, at der var kontra- | heret skibe for 75 mill. kr., som | skulle leveres í finansåret 1969—70. Der skal bygges på Færøerne for 15 mill. kr. skibe, i Norge for 47 mill. kr., og én fabriktrawler. en hæktrawler. skal bygges í Vesttyskland; den koster 13 mill. kr. Det turde være indlysende, at nár man har et sá dyrt produk- tionsapparat skl ikke så forfærdelig meget til i retning der af dårlig forekomst af fisk og| IS Q. NS. V., for at vi bliverr slå- | et ud af kurs. Det skete for os| i foråret. For første gang i nog- le og fyrre år lukkedes Davis- | strædet til af is, og det ramte de fiskere, som fiskede med ba- sis på land på Grønland. Trawlere og linebådene søgte andre fangstpladser, henholds- vis New Foundland oppe ved Svalbard eller Spitsbergen. Men skete der herefter det, som sker for dem og så jo | den | nemlig, at det, som sker nu, er høje | < | en havbunden i nogle år har fået fred for de engelske trawlere. Trawlet er et mordapparat, som dræber og følge af, at | ødelægger alt på havbunden, og man mener, at den nu er rege- neret. og hvis det er rigtigt, bli- ver det ikke noget engangsfæno men på Færøerne. men så kan man regne med, at Færøerne måske en skønne dag kan brød- | føde sig selv ved at fiske hjem- me. Det er jo langt at sejle op til New Foundland og op til Grønland for at hente det daglige brød, og jeg nærer den allerstørste beundring for den færøske fisker, som 11/1» af året ligger oppe ved Island Grønland og New Foundland og i Beringshavet. Jeg nærer allerstørste beundring for de mænd, som bliver ved, skønt de tjener mindre end andre i Nordeuropa på fiskeriet. Jeg ved godt, at man fra det høje ting ikke kan gøre noget ved det, der er et problem, som ligger uden for vor rækkevide, men det intensive fiskeri gør, at når mand har 50 en passeret |år, duer han ikke så meget om der har | med fiskeri at gøre, at der kom | en ganske fantastisk forekomst ved Færøerne af torsk og kul- ler, en forekomst så stor,. som fiskerne drømmer om, men meget, meget sjældent oplever, | Lysholt bord på et skib mere, og der- for melder sig hos os ønsket om at kunne få lov at tage del europa og Skandinavien í dag. For at kunne tage del i denne industri må vi have penge, mangler vi i allerhøjeste grad på Færøerne. Derfor blev jeg så og glad, da jeg hørte i aftes í fjern- | synet og siden her denne dialog | hr. Hansen mellem Damsgaard og hr. om det, de FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT Føroya Kriggstrygging Føroya Sjóvátrygging Føroya Brunatrygging Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Vanlukkutrygging . - Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfer o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. FINT PRODUKT Tlf. 1090 - 1090 - 1098 1466 har gjort, at man har ; | Færøerne, skulle | |} Skipasmíð . Turkivirki | HANDELSHUSET PESCADERO A-S kaldte for Hvis jeg skal give et godt rád, kan man kalde det for de hjem- løse penge, og for at skaffe de penge et hjem, kunne man an- bringe nogle af dem oppe på Færøerne. Som sagt, vi har i 6, Jóhan Nielsen allerhøjeste grad brug for dem. Det ved de damer og herrer, hvis de har læst investerings- behovet for Færøerne igennem, | som ligger rundt omkring på | vore pladser. | Vifik i finansåret 1964—65 |et investeringsfond på 60 mill. | kr., dette investeringsfond | blev benyttet sådan: 47,8 pct. er gået til vejbygning, 36,2 pct. er gået til elektrificering af øer- ne, og 7.7 pct. er gået til tele- fon og radio, 8,3 pct. er gået til Tórshavn havn, og nu er kassen og É tom. Nár man nu har nogle | penge her, som man ikke ved | hvad man skal gøre ved, ja, | Tað tykist sum Grønland er | ævintýrlandið fyri danir. Um lein kannar fólkastatistikkin, sum fram er komin. | Síðstu 4 árini er talið av dan- | skarum, sum flyta til Gron- REIÐARAVIRKI HEILSOLA Kolonial & útgerð | HERMETIKK TIMBURHANDIL | KLÆDNABUD | SLEIPISTOÐ SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKALA SKIPASMIDJA & HANDILSVIRKI, SKÁLA Handil Strandgade 27A . København K || TI ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO | | Klaksvík . Føroyar | Telefon 5489 . Telex 20 | Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík | | de tomme penge.|som man ikke engang ved hvad | | Í | Som sagt blev der klaget | over, at man ikke vidste nok | | | | |rer land og rige rundt og for- Í Talið er vaksundi síðstu árini - men færri i den industri, som præger Vest | grønlendingar eru føddir ved godt, at finansudvalget har | Føroyum á man skal kalde, så synes jeg, det ville være fortrinligt, hvis man dekonstruerede dette in- vesteringsfond. Man kunne ta- ge og fir- eller femdoble det. Man kunne samtidig gøre det til et industriinvesteringsfond. Men alt det kan de tage stilling til, som har forstand på de dele besked om Færøerne, og det gør mig en lille smule ondt, fordi jeg på alle mulige måder har prøvet at oplyse om Fær- øerne. Jeg er meget sjældent hjemme om aftenen, for jeg fa- tæller folk om Færøerne, og jeg har benyttet hver lejlighed også her i det høje ting til informering om Færøerne. Nu er denne talerstol ikke noget højskolekateder, det er jo ifølge = forretningsordenen be- grænset, hvilke oplysninger man kan give, men som sagt, hvis man vil vide noget om Færøer- ne, skal jeg stå bi. Jeg kan næv- ne kilder, man kan læse, og jeg skal til enhver tid komme og bringe de oplysninger, som jeg sidder inde med. og Dog én ting ville jeg mene måske var nyttig, og det var, hvis man fik oprettet et folke- tingsudvalg, et særligt folke- tingsudvalg for Færøerne. Jeg Færøerne som domæne, men man kunne lave en kombinati- on af dette folketingsudvalg og finansudvalget. Man kunne f. lands vaksið vid 50 prosentum og telja teir nú 6.200. Fólkatalið í Grónlandi ætlast i 1975 at verða 53.600, av hes- um 43.000 býbúgvar og restin, 10.000 í bygdum. í 1975 verður statsfíggjanin í Grønlandi 1782 miljónir krón-| ur. Sidstu 10 árini hevur statur- in investerað 64 miljardir krónur í Grønlandi. 31 prosent av iløgunum eru til il bidingarlista. Í farna ári komu 21 bøkur út í føroyskum. teimum vóru 7 tyddar, og 14 av føroyskum høvundum. Hetta er ein afturgongd frå 1968 tå 32 bøkur komu ut. Av teimum 21 sum komu ut i fjør, voru av fakbokmentum, 4 skulabøkur, ein barnabok og triggjar av føgrum bókmentum. Í yvirlitinum, sum er frå rikis- umboðsmanninum, eru tidarrit 0. t. ikki roknað við. Av | eks. lade formanden for finans- udvalget være formand for Færø-udvalget. Derved kunne man skabe en kontakt mellem de færøske politikere, alstså lag tingsmændene, og folketings- mændene. Jeg ved, at de færø- ske politikere lider under den isolation, som er en nødvendig følge af, at Færøerne ligger fjernt deroppe í Atlanterhavet. Og så lige én ting til. Jeg vil understrege meget kraftigt, at når De fra visse færøske sider møder den udtalelse, at dan- skerne vil undertrykke Færøer- ne, så har det ikke noget på sig. Samhørigheden med Dan- mark beror på, at der er et fler- tal på Færøerne, der vil have samhørighed med Danmark; de, som, siger noget andet, fa- rer med forkert tale. Vi burde vide, at da selvstyrelandsstyret sad, havde det lov til at frem- sætte lovforslag i lagtinget om at overtage, hvad det skulle være, og så komme herned og forhandle bagefter, men der skete ikke nogen af disse ting. Derfor behøver De ikke at ha- ve dårlig samvittighed over for færingerne. Vi er sammen med Danmark, fordi jeg kender in- tet alternativ. Efter min me- ning er det den eneste måde, hvorpå vi kan bestå som folk. Hvis vi ikke fik lov til at være sammen med Danmark, så me- ner jeg, at vi ville gå til grunde. Derfor føler jeg trang til at sige samtlige politiske partier her i salen tak for den forståelse, som jeg har mødt, hver gang der har været et færøsk pro- blem fremme her i folketinget. 6200 danir i Grønlandi Skúlarnir fáa 10 pst. av iløg- uni og er næmingatalið ætlað at vaksa komandi árini til 11.000, men í 1975 halda teir konu. at talid kemur at standa í stað og skal hetta komast av. at grønlendsku kvinnurnar nú brúka spiral og hetta skal so gera tað, at fóðitalið minkar við um 20 prosentum. Í fiskivinnuna skulu 195 mil- jónir krónur leggast. Og hóast eingin avgerð er tikin um Sjónvarp í Grønlandi, eru settar góðar 3 miljónir úarbygging. 1700 standa á! krónur til stovnan av lokalum stóðum í 1973 og 1974. 21 bøkur útkomnar Uttan fyri Føroyar komu í fjør 5 bøkur út á føroyskum máli. Tvær í Keypmannahavn og tríggjar í Hálandi, hesar heldur ikki roknaðar upp og eru í yvirlitið. Um føroysk vidur- skifti eru 13 bøkur komnar út. átta í Danmark, Harav eru triggjar í Noregi, og tvær i Svø- ríki. þ | | |