leygardagur 31. januar 1970síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Eg vildi fegin
verið verðandi i Føroyum
So væl dåmar mær i Føroyum, at eg fegin vildi
virkað her, um Radio Luxembourg hevði eina
stød her, sigur Luxembourg speakarin David
Christian í viðtali vid SOSIALIN
David Christian. 20 ára gamal,
og speakari í Radio Luxem-
bourg, er í hesum døgum í Før- |
| spik. so eg hevði ikki verið nak
heldur David
að problembarn
fyri.
ovum og vitjar vinkonu. David | * | ,
Christian er ein av kendastu | Tad sum hevur hugtikid hann
speakarunum hjá Radio Luxem | mest å I øroye ferð sam var
bure í Luxenburg. og mong, | Silt dansikvøld í Klubbanum,
serliga tey ungu og pop-áhug- | har hann hoyrdi føroyska guit-
arleikaran = Johan McDonald
(Hanne Boy) leika við orkestri.
Hetta er ein tann besti guitar-
leikarin eg havi hoyrt, og er tað
bert syndarligt at hann ikki
kemur meiri fram. Ég ivist
ikki i, at hann hevði verið sera
aði. hava hoyrt rødd hansara í;
Radio Luxembourg.
Vit hava hitt hann á máli og
spyrja hann hvat hansara oki
er í útvarpinum: Tað er ikki o|
skipað. at hvor hevur sítt
staka øki. men vit leggja send-|
Ser-
| 10
å, sigur David.
|sum hann skal, um eg skuldi
|f starvi
vera Onglands besti guitarsolist
fingid hardan
ið
hvussu er hevði ilt við at vunn-
ur, hevði ein
motstødumann, sum hann
Ta einasta
givið honum eini góð ráð, var
at sett seg í samband við onkr-
an bretskan mannagara.
Skrivið til okkara
sínum kemur
Christian í samband við nógv
folk, serliga ungfólk, sum
skriva til hansara fyri at seta
teirra plátuynski fram. Í hesum
sambandi heitir David á okkum
David
um at boða føroyska ungdóm- David Christian í Radio
inum frå, at øll eru vælkomin
at skriva til hansara, adress-
. | Luxembougr Setið tykkara
inearnar til rættis sum okkum | Væl umtóktur í Onglandi. Frik | an er David Christian ella Bob plåtuynski fram og sendi eina
lvstir. sigur David og heldur | Clapton. sum júst er kosin at | Steward. Radio Luxembourg in | heilsu frá tykkum til ein tit
fram:
Popp 10 og 20 verður avgjørt |
í London. Hagani fáa vit send- |
andi lista yvir tær mest seldu |
pláturnar. og hesar spæla vit
so. Tað mesta av tónleiki vit|
senda er poppur. nýmótans jazz |
og nakað av fólkatónleiki. |
Radio Luxembourg er stats- |
fyritøka. og gevur henda stød |
pening í landskassan. Tað eru |
serliga lýsingarnar. sum eru
ógvulig dýrar. sum halda ut-|
varpinum fíggjarliga uppi. |
Hetta hevði verið nakað hjá l
Útvarp Føroya at tikid upp sig- |
ur David. og skilir ikki hví út- |
varpið ikki sendir lýsingar
Her viðmerkir hann, at
sum ikki sendir lýsingar.
eitt fíggjarligt hall uppá
milj. pund bert ár
David var so heppin at hoyra |
sendingina hjá útvarp-
månakvøld,
BBC.
hevði
15
sema sk
popp
inum semasta
dámdi honum hesa sending væl
tónleikurin var Teir
áttu helst at tosa millum hverja
nakað um hana,
Og
gOOUI
og
plåtu, og
sag
men hetta letur seg illa gera av |
málsligum trupulleikum Tað |
verður mtorført fyri foroyskan
útvarpsmann at målbera seg so |
lætt og livandi tá talan er um
popp. |
Sum kunnugt eru speakarar- |
nir í Luxembourg kendir fyri at
so títt at ilt er at fáa meir
enn triðja hvort orð,
spyrja vit hann hví: Hetta er av
tosa
við
og
teirri orsøk at Vit á tann nátt Nýggi landsstyrismudurin Atli
liva okkum inn i tonleikin, og
harnæst fåa vit bert 15 sekund-
ir at siga alt um plåtuna sum
verdur spæld Ur Klaksvik ...
|
| (Framhald frá 2. síðu)
linni í dag. Klakkur er liðugur
|
Dåmar væl í Føroyum
David Christian, sum nú hevur |at landa til flakavirkið á Kósini
verið í Føroyum í eina viku. [og vá veiðan 160.000 pund.
kann siga okkum fyri vist at! Norðingur er ikk: liðugur, men
hann einki hevdi havt ímóti at| meta teir seg at hava 140.000
verið verandi her. Tað vil siga | pund
um Luxembourg hevði havt) Skákaberg og Jákup B fóru
eina stød her, har hann kundi av Klaksvík í kveld til New
virka. Eg ivist ikki i, at eg| Foundtnds
hevði trivist væl her. Mær dám-
ar náttúruna, skerpikjót og hj
Dam er væntandi heim nær tað skal vera, og
Thomas Michael Smith, sær hendingina soleiðis fyri sær
1
|
|
ilt er at meta um
Flýgur ikki fyrrenn rus-
drekkalógin verður broytt
Eilif Kroager. Tjæreborgprest- | borgprestinum til at gera ódýr-
urin, hevur ongan áhuga atlar flogferðir til Føroya og
flúgva uppá Føroyar, fyrr onn- | møguliga byggja gistingarhus
ur skipan um rúsdrekka er |her, til ferðafólk, men er hesin
komin í gildi í Føroyum. Tað | íkki sinnadur at gera nakað til
er Jóhan Nielsen, fólkatings- |at fáa ferðafólk henda vegin,
maður, sum hevur mælt Tjære- | fyrr enn onnur rúsdrekkaskip-
, kenna.
hvussu hann
Luxembourg
hon er
12
ella
okkara
hann
fyri
um
lang uttan
fjórðingamark.
ferðast. Teknarnin
Nógvir lærdir eru eins og
stjórnurnar við pólin: tær ganga
stødugt, men flyta seg ikki úr
| stað! (Voltaire)
Livid kann sammetast við
eina spann. Ein kann einký fáa
úr henni, uttan nakað er fylt í
hana! (Philip, prinsur)
an verður galdandi fyri Feroy-
ar.