mikudagur 25. mars 1970síða 1

Ganga frá meistaralæruni FRÆLSI Eftir ollum at doma verður gingið frá meistara- læruni innan teknisku útbúgvingini í Føroyum Líkt er til, at menn um ikki so | langa tid fara heilt at ganga | frá ti sokallaðu meistaralæruni. | og til annan læruhátt innan | teknisku útbúgvingina í Foroy- | um. | Landsstýrið hevur havt fund- | | | | gera. Við á fundunum hev- ur verið stjórin fyri teknisku læruna í Danmark, O. I. Mik- kelsen, og hava fundirnir verid hildnir i samband vid ta frå- greiðing sum serstøk nevnd gjørdi í 1966 um teknisku út- ir við umboðum frå ymiskum | búgvingina. skúlum sum hava við hetta mál| Teir hava havt fleiri fundir, Innsavning til frama fyr Frá fyrst í komandi mánað |sum ætlanin er at byggja úti verður skipað fyri innsavning í Havn til frama fyri nýggju kir- kjuna Vesturkirkjuna. Innsavningin fer fram á tann | hátt, at listar verða bornir í hvort hús í Havn, so fólk fáa høvi til at lata eina peninga- | gávu. | Seinasta summar var grund-| |} kirkjuna | arsteinurin lagdur til Landavegnr Vesturkirkjan móti KURR A við Landavegin. Av tókum peningi til kirkju- na eru 2,3 miljónir. men kostn- aðurin er mettur til umleið 3,9 | milj. Annars verður sagt frá Tórs- havnar kirkjuráð, at fari verður av Vestur- undir byggingina kirkjuni so skjótt sum tilber. AÐ — en }}} SYSTALYRLT JAVNADUR | og hava aftur ein fund um sama | mål i dag, so ilt er at siga nak- |ad heilt vist um hvat samráð- | ingarnar føra til, men eftir øll- jum at dóma, verður gingið burtur frá meistaralæruni. Ætlanin er at ganga yvir til | Tað hava ikki verið nógvir út- | varpsleikir í útvarpinum í vet- jur, m. a. av tí at V 4 sendingin | hevur verið leygarkvøld um ta | tíðina, útvarpsleikirnir plaga at vera. Ætlanin er tó at fram við hesum tátti, ið hevur verið væl umtóktur av fólki. Í hesi = vikuni sendir útvarpið tríggjar leikir ein skirisdag, ein langafriggjadag og tann triðja leygarkvoldið. fj Føroyskur leikur Maud Heinesen hevur skrivað leik um eini barnleys hjun "ir EN | Eftir at tey hava verid gift i! nøkur år, verður konan tó við barn; men onkursvegna | hevur maðurin fingið tað uppfatan, at tað er ikki hann, sum er påpin. Leik- urin snýr seg um tær avleiðing- | ar. hetta teirra. Hett hevur fyri hjúnarlag i er fyrsti útvarpsleikur- in hjá Maud Heinesen. Hon hevur áður skrivað stuttsøgur hugleiðingar. Leikurin verður sendur Og kl. 16 skírisdag, og hann verður end- ursendur annan páskadag kl 17. Høvudsleiklutirnar hava Kirstin Danielsen og Sverri Fg- holm. Eyðun Johannesen hevur lagt til rættis. 'Gomul og gloymsk Jokull Íslendingurin Jacobsen Peru hevur størstu fiski- veiðu í heiminum Meira enn íriðingur av ollum fiski fer til fiskamigl Meiri enn tridingur av fiski- veiðini í øllum heiminum verð- ur nýttur til fiskamjøl, veit FAO-stovnurin at siga frá. Samlaða heimsveiðan í 1968 | var 64,9 milliónir tons bla 544 | sammett við teimum 33.2 mill. tonsum, sum veidd vóru i 1958. Tann partur av veiðini, sum nýttur varð til matna, feskur, frystur, royktur ella nidursodin, var tilsamans 40,2 mill. tons. prosent meiri enn i 1967. Hetta | Einans 62,8 prosent av veiðini er nærum dupulta av veiðini| vórðu nýtt á henda hátt. sam- hevur skrivað ein utvarpsleik, |sum Eyðun Andreasen hevur mett vid 66,49 prosent í 1967 | og 84 prosent í 1958. Allur heimshandilin við fiska vorum hevdi í 1968 virði av til- | samans 2560 milliónum dollars. | 1967. | millionum i var orsakadur prisur fekst fyri | moti 2400 Framburðurin av, at betur | fiskamjøl. Handilsmongdin vaks upp i [7.841.000 tons ur 7.103.000 |tonsum i 1967 og 6.400.000 'tonsum í 1966. Fiskamjolið | var tilsamans 3.591.000 tons til | virði av 456 mill. dollars. halda | NR. 23 MIKUDAGIN 25. MARS 1970 43. ÅRG. BRØDRALAG | læra åvisa lærugrein og at hann | seinni verður varur við, at | hann betur kundi hugsa sær | adra lærugrein, kann hann lætt- | liga skifta, uttan at ganga oll lej ir af i årini aftur. | efna meiri ur 9 et | Nær vit fara at ganga yvir þéna — grundskuling, har alir| il nýggju læruna er óvist; men | næmingarnir verða lærdir í ym- | 2...“ i | 4 5 ; 5: A .|å0renn hóli eru til taks verður |iskum lærugreinum, fyri síðani | hr j s lat kjósa sær sítt framtíðarstarv. | S'NKi gjørt. Sagt verður tó, at | Henda grundskúling hevur tann | Væntast kann, at holi verða | fyrimun, at um lærlingur fer at | bygd um ikki so langa tíð Tríggir útvarpsleikir í hesi viku Írskur komikkur | »Kylenamoe månalysisnått« er 1 leitt av seinastu verkunum hjá umsett til foroyskt og kallar: | & 7 ; å | | Sp mumaliet og so fag ; | Sean O'Casey ein tilburður. »So ugnalig g so fagur : lg: | 79 Ene. JE > |avmyndad við dråpiligum irsk- er…«. Hetta er skemtileikur um | tvey gomul folk, sum gloyma, at tey hava gullbrudleyp. um komikki i irskum landslagi á náttartíð. Ein enskur lordur ið ikki heldur so lítið um seg | Jøkull Jacobsen er kendur í| sjálvan hittir nakrar írskar | Føroyum frá sjónleiki sínum | býarbúgvar. sum ikki leggja lag | »Hart í bak«, sum varð fram- i, at hann er fínur maður. Sum | førdur her av islendskum leik- | frálíður verður lordurin meira | og meira ørkymladur. Oskar Hermansen hevur tytt henda leik, og Olivur Næss legg arum fyri seks árum síðani. | | | Eyðun Johannesen hevur lagt | leikin til rættis, og høvudsleik- | h 9, 1. eikin til rættis, og hovuðsle ur til rættis. Í leikinum, sum |[lutirnar hava Johanna Maria , . | hefa PI á | verður sendur páskaaftan kl. 20 | Djurhuus og Oskar Hermansen. | | hevur Ulf Zachariasen leiklutin | Leikurin verður sendur kl.|sum Leslieson lordur 16 langafriggjadag, og endur- Tad er Marius Rein, sum | sendur seinnapartin leygardagin | hevur tikið allar leikirnar upp Hjartasjúkur íkki vanligar í tilafturskomnum londum Hjartasjúkur eru tær mest kanna matarvanarnar hjá teim- | | | andami fyri fólkaheilsuna i vandamiklu fyri f 1 u um vmsu folkasløcunum Furopa og Norduramerika. Hin stóri »dreparin« kann ein væl| Singapore finnast tríggir folka- nevna hesar sjúkur. Orsøkin til bólkar malajar. kinesarar o hjartasjúkurnar verður vanliga ; hildin vera ov hogt blóðtrýst. indarar Indarar, ið hava ser fiti, sukursjúka og arbeiði, ið | stakar matarvanar. eru eina- evur ov lítið av kroppinum : krevur o lt iv k PI helst í vanda fyri at verða rakt- Men hetta tykist kortini ikki vera so einsamalt. skilst avjir av hjartasjúkum. Teir vóna anningum í tilafturskomnum | nå at fáa nærri skil á. hvat ið ondum smb WORLD . HEALTH, blaðið hjá heims-|{49 er í kostinum hjá kinesar- wilsustovninum WHO |um og malajum. ið verjir teir Hjartasjúkur eru ikki vanlig- móti hjartasjúkum ella hvat ar í hesum londum, heldur ikki |. R | Oy : ið tað er, teir ikki eta, sum ljá fólki. ið hava áðurneyndu sjúkur. Alt bendur eisini á. at |Kann vera vandamikið fyri |í matinum og liviháttinum hjá | heilsuna | fólki í Afrika og Asia er okk- jurt, ið forðar, at hjartasjúkur pos 53 200 Suðurstreymoyar V. d. hevur tað verið vanlig y y | hugsan higartil, at blóðtrýstið Javnaðarfelag |eigur at vaksa við árunum. einahelst aftaná 40 ára mark-/|Suðurstreymoyar Javnadarfelag |ið. Men hetta ger seg ikki gald- | hevdi ársaðalfund seinasta jandi hjá flytufólkinum í Norð-| mánakvold. har nýggj nevnd rkenya, ið hevur sama blóð- Jo | urken) + 10 h sata B00- | vard vald: í hana komu: | trýst upp gjøgnum árini. Eisini Wo ler blóðtrýstið hitt sama hjá Kári Petersen, — formaður, íbúgvunum á Cook-oyggjunum, | Jákup Lindenskov, Hanna Lis- meðan aðrir polynesarar, sum |berg, Martin Joensen, Andrew liva = nýmótansliga, fáa hægri | ísheim, Dánjal Jákup Sørensen, blóðtrýst sum teir eldast. | kassameistari Rókur Dals- og Nú er tí farið undir gjølla at gaard.