leygardagur 2. mai 1970síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
FRÆLSI
JAVNAÐUR
Landsstevnan byrjar í dag
Landsstevna Føroya Javnadarflokks verður
hildin í Havn í dag og í morgin
Kl. 2 í dag byrjar landsstevna | floksins til viðgerðar, bæði tað,
Føroya Javnadarfloks og held- lid longu er framt, og komandi
ur á sunnudagin. Stevnan verð- | politikkur til løgtingsvalid.
ur hildin í losjuhúsunum í) Á stevnuni fer m. a. fram val
Havn. av floksstjórn. Floksformaður
Á stevnuni kemur politikkurlog skrivari skulu somuleiðis
veljast, og er hetta fyrstu ferð
at formansskifti fer fram síðani |
flokkurin varð stovnaður.
Eitt tað mest týðandi sum fer |
Nýggj, ókend sjúka komin
til Danmarkar
Tey sjúku verða hás, og at endanum kunnu
tey ikki tosa
TVEY FÓLK Í DANMARK HAVA FINGIÐ HIGARTIL ÓKENDA
SJÚKU SUM HEVUR LAMT MÁLBONDINI. LÆKNARNIR ERU
BANGNIR FYRI UMFARSSOTT AV HESI SJUKU, SUM LONGU
HEVUR SPJATT SEG VIDA HVAR i SVØRIKI
Nýggj ókend sjúka er komin til] Onkur danskur lækni heldur |
Danmarkar. Sjúkan førir taðlikki, at sjúkan er komin sum|
við sær, at sjúklingarnir verða | fylgja eftir krim. Ein profess-
hásir, og sum tíðin líður kunnu | ari á sjúkrahúsi í Odense hev-|
teir nærum ikki tala eitt tað|ur sagt við svenska dagblaðið |
einasta orð. Hildið verður. at!|»Arbetet«, at tveir sjúklingar |
sjúkan er ein fylgja av krími.. |eru innlagdir har, og kann tað
Í Skåne eru 12 sjúklingar lagd- | tykjast sum teir hava áður-
ir inn til kanningar. Teir eru|nevndu sjúku. Allir læknar,
allir illa førir fyri at tala, og | sum hava sagt sína hugsan um |
ganga teir allir til taluvenjing, | hesa = sjúku taka fyrivarni,
meðan læknarnir kannað teir. kenna onki til sjúkuna.
Talupedagogur
Heilt ókend sjúka
|- einasta hjálpin
Læknarnir kenna so at siga |
einki til hesa sjúku. Søren Fex, | Sjúkan kemur fram á tilikan
professari * Lund, hevur heitt á | hátt, og sjúklingar sum hava |
allar læknar í sudursvøriki um |krim, verða so at siga friskir, |
at gera vart við seg um teir | men tó eitt sindur hásir. Hetta |
koma fram á tílíkar sjúklingar. | verður verri sum tíðin gongur,
Havnini tørvar
bryggjuplåss
Málið um útbyggjan av Tórs-|num lagt fram, og varð síðani
havnar havn varð av landsstýri- | beint í fíggjarneyndina. Fíggjar-
EU AU
Borðhald
Í samband við landsfund Foroya Javnaðarfloks verð
ur borðhald í losjuhúsunum í kvold kl. 19.00.
Frá kl. 22.00—01.00 spæla >Tey á Kamarinum« til
dans. Kostnaður 20 kr.
A
Suðurstreymoyar Javnuðarfelag
|
Í okja
i |
|
log. har
| hevur
| tryggari bryggjupláss.
| nar
|
landsstýrið í
SVSLABY RL]
|
32
NR.
LEYGARDAGIN
2. MEN 1970
43. ÁRG.
BRØDRALAG
Lætt, várligt skemt
i Sjónleikarhúsinum
Í komandi viku fer tjaldið í | Sjónleikarfelag hevur verið
| Sjónleikarhúsinum til viks fyri | sýndur. Men av ti, at nú er so
|tveimum stuttum skemtuleik-|langt utlidi, verða sýningarnar
fram á stevnun; verður virkis- | UM nevniliga »FIN LEIKI R« | væl færri i hesum umfari, so at
skrá floksins, har framtidar| eftir onevndum fransmanni, við | hjá teimum ið ætla sær, ræður
politikkur = floksins kemur til | Lauru Henatze og Olivur Næss, |um at liggja framvid og vissa
umrødu. |og nýggjum leiki eftir okkara | sær atgongumerki til »Ein leik«
Aftan á fundin i dag verður | væl umtókta DARIO FO, ið og »Heldur ein tjóv í húsinum
borðhald. | sum ein champagnutøppur opn- enn kuril á trådnum.«
aði leikárið í Sjónleikarhúsinum | | , Á
við »Tjovar, lík og falar kvinn- | ið hesum roynir Sjónleikar-
ur«. Hesa fer smellur tøppurin | húsið í næstum at gera sítt til,
| fyri »HELDUR EIN TJÓV flat fáa sett gongd á hina ljósu
HU SIN M i NN KURIL | tíðina og summardåmin, sigur
Á TRADNUM«. Tey sum . a , ÞÁ
leika við eru: Óli K ; Havnar Sjónleikarfelag í frá-
eika við eru: Óli Kurt Hansen, | on . in by
»e at endanum er hann ikki Margretha Næss, Roland Samu | 8/Slólmng til blødini.
« c c í 2
5 h , . „|elsen. Rosa í 2 »nsen, |
førur fyri at tosa. Kanningar í Kire 8 eg ið
Svøriki hava víst, at læknarnir | 7 sen anielsen og Hermann | SVIMIIHYLURIN í HAVN
J«< í UI. Í
har einki våpn hava móti hesi | | letur upp | Tr |
í Í avi PA TD e í dag og ér opin
; . i Hinir fyrru Dario Fo leikir- PI ;
sjúku. Einasta ið hildið verður | í Ár. a ie íL „ki "| hvø gerandisdag frå kl. 7 til
TØKU. nar í ár vóru leiktir ikki færri | ?YPnn Serandisdag frá Kl. 7 Ul
at hjálpa, er ein talupedagogur |enn 30 ferðir, og er hetta tað|21, sunnudag bert fyrrapartin
og talaundirvísing. | mesta nakar leikur hjá Havnar | til kl. 10
Øktir møguleikar til
Húsalánsgrunnin
gt uppskot
imoti, at
Husa-
Landsstýrið hevur la
| fram, sum miðar
um lånimøguleikar
lánsgrunnsins. Tann
sum Húsalánsgrunnurin
til hevur at arbeiða
fingin til vega við
studningi úr
hesin
rokkið til.
einstøkum
hevur
lånum.
higar-
Við,
peningur
við lántøku i
hvørjum føri;
landskassan
fyri hesum
Um nevnda uppskot, sigur
viðmerkingunum
til uppskotið, at tað íkki miðar
ímóti at skerja núverandi møgu
LO ED
komin fram við
har hon ásann-
nevndin er nú
áliti í málinum,
ar, at
pláss um útróðurin skal gerast
Havnini tørvar bryggju-
vinnuvegur
at
enn meiri týðand
fyri býin, og mælir til, sam-
peningur, |
Er |
beinleiðis |
landskassanum, | at
ikki |;
veðhildið |
| vega á henda hátt, vit tað bøta
| munandi um arbeiðskor grunns-
ins.
Landsstýrið roknar við, at
, + . til stadar er ein tørvur å møgu-
leikar hjá grunninum at útvega 4 ,
> 5 : Så | leikum fyri ílegging rella
sær pening, men harafturímóti i
at økja um hesar møguleikar IPpsparing í Føroyum upp a
i 4 F es øgulelKar. ,
J i longri åramål. Sum er, er ikki
| gjørligt at keypa føroysk virð-
Lánitíðin skal leingjast | isbrøv upp á so langt áramál og
við tílíkari trygd, og fer henda
heimild til Húsalánsgrunnin og
at Ki hesum
sigur
landsstýrið,
fyri umrøddu bræv |
lán, enn
vanligt er her á landi, t. d. 30
40 ár. Um peningur fæst til
Etlanin Sigur
lánitíðin,
5
VCIOd
€r,
landsstyrid ma
tørvi á moti,
viðmerkingunum
um stuðul til Hú
landsstýrið í
til uppskotið
salánsgrunnin
1
SNål væl longri
Noregs-nýtt v. Fridtjof Diesen
| tykkja uppskotið frá landsstyri- |
| num.
Eftir
byggjast
hesum uppskoti skulu
tveir pierar á Vestaru
vág. fyri at skapa meira og
Bryggjur-
darnar
innanvert brimgar
eru við tí vaksandi skipaferðslu,
) nógv upptiknar av farma-
| skipum og skipum, sum skulu |
Í hava útgerð, at tað er einki
| pláss har fiskiskip kunnu liggja |
ótarnað, tá ið tey eru heima,
verður sagt.
LODDEFISKET ER SLUTT hans bøker, Leninbilder « brosjy-
FOR I AR rer i massevis. På dag den 22
Det har vært rekordfangster der| april var det minnemete med be-
oppe i Finnmark. søk av den sovjettiske ambassadør
Romanovski og vel 1000 gjester,
UTENRIKSMINISTER LYNG hyldestdikt taler og kunstnerisk
har bebudet sin fratredelse som | underholdning av super stnere i
u'enriksminister i neste måned. ' sang, musikk og ballet. En skjønn
Hva han skal fortsette med er noe | opplevelse Lenin sjøl ville vel
av en gjettelek Ambassadør celler | neppe ha godtatt all den feiren
fortsat Fylkes (Amtsmann i Oslo '
A kerst i SÁ VAR DEN NORD-IRSKE
og ershus)? |
: MISS BERNADETTE DEVLIN
; „| HÉR
FORBUNDSKANSLER BRANDT |
| Á og talte for studen Hennes
OG FRUE RUTH { 1 ;
Í bok »Min sjel er ikke til salgs<
er kommet pá Norgesbesøk. Han 1 1
i ; er oversatt til norsk. Hun gjorde
får det hektisk noen dager i Nor ap
stor lykke her
ge. Han har jo godt kjennskap til
landet da han er halvveis »nord- | SÁ ER VAREN ENDELIG
mann« og hans Jrue er helnorsk KOMMET
Bare en uke igjen til 1.st Li!
| NÁ HAR VI FEIRET LENIN Bonden gjør seg ferdig til vårar-
EN HEL UKE beidet og arbeiderne i Norge skal
Det begynte med møte med I feire Í ste mai for 80. gang
Gerhardsen i Folkets hus, Oslo Så feirer Noreg-Førovar-laget
19. april. En ukes filmer om Le-| Færøyanes 30 årige flagg dag den
| nins liv og arbeide, utstillinger av | 25. d. m. i Oslo