mikudagur 13. mai 1970síða 1

NR. 35 LEYSASØLA | MIKUDAGIN 50 OYRU | 13. MEI 1970 43. ÁRG. FRÆLSI JAVNADUR BRØDRALAG BERETTE FRB Y Realkredittstovn- urin hevði við árslok veitt 193 lán Frá síni byrjan til seinasta árslok hevur Realkredittstovnurin veitt 193 lån til eina upphædd av 94,5 milj. Í frágreiðing, sum Realkreditt- | kraftblokkaskip og 16 lánum til stovnurin hevur sent út, verður | útróðrarbátar og deksbátar. sagt: Stovnurin hevur frá síni byrj- Í roknskaparårinum 1. april [an til 31. mars 1970 veitt ialt 1969—31. mars 1970 eru 45|193 lån til eina upphædd av| umsóknir um lán komnar til re- | 94,5 mill. kr., sum vid avdråtti | Størsta føroyskt bygda skipið bf bakka- alkreditstovnin. Í 28 av hesum | og afturgoldnum lánum v. m. lånisøkum er tilsøgn givin, her- |er komin niður í 37,5 mill. kr. | handað eigaranum um miðjan av er 1 umsókn tikin aftur, 7| býttar sundur í 119 lån, herav | $ 0 id á 0 september på » » på * = umsóknir eru sýttar, og í 10/4 við panti í trolarum, 57 við LOMUR. er 1695 metrar lånisøkum er avgerð ikki tikin. | panti í fiskiskipum yvir 100 br. | Seinasta leygardag fór størsta| Skipið verður nú gjørt liðugt | langur, 10.60 breiður og 4 Lt „Á |feg t. og 58 vid så i førum 2 |: log ætlanin er. at skipid verður | metrar djúpur Í roknskaparårinum eru íalt| "5.0 x | skip, sum byg t er í Í øroyum, | og ætlanin er, at skipið verður | metrar djúpur ; 5 ( undir 100 br. reg. t. Av seinast | av bakkastokki á Skála. Hetta | | útlæntar 12.437.000 kr., stav-| nevndu forum eru 24 útróðrar- |er farmaskip til Skipafelagið | | . , , . Få . e andi frå 3 lánum til linuskip, 3 | bátar. IF ørovar. Hetta er bygginummar | #8 eo o o lánum til frystiskip, 1 láni tit (Framhald á 2. síðu.) |16 av hesi skipasmiðju- Í kemti Higir og vælleiktir | 5 & Foroyingahúsið i Keyp- mannahavn skjótt ein verunleiki mer | Hvitusunnuaftan | | Birkerød kirkju cand. pharm. Eva Veruleikin Føroyingahusid Í | SKipanin. reglugerðin, verður | Hansen úr Birkerød. og seminariu- Keypmannahavn nærkast spaku | gjørd á so breiðum grundarlagi | | liga. Grunnurin hjá Kvinnufel-| sum møguligt, at oll fólk fáa | agnum her hevur nú gjørt eitt | høvi til at siga sína hugsan um uppskot til stovnskipan (fun-|hvussu húsið skal rekast og | gerup. dats) fyri sjålveigandi stovnin | stýrast. | Hitt føroyska húsið Í Keyp- | Í FOÐING ARDAGAR mannahavn. Tað hevur verið| Kvinnufelagið skjýtur upp at til viðgerðar á fundi millum |hesir verða »føddir« limir: umboðsmenn frá teim ymisku Løgtingsformadurin, løgmaður, feløgunum. Hesin var 16 bert |þáðir førovsku følkatingsmenn- | ingardagin er fyrireikandi. Síðani er so upp-| (Framhald á 3. síðu.) |Skåls skotið sent út til nevndirnar ! fyri feløgunum, sum skulu taka stóðu til tað og senda møgu- | r ligu broytingaruppskot síni til m å Í n i n g a f rams y n ; n g grunnin. Ongar avgerðir eru IS TOO OT EO EO OR 0" — | | | lærari Jacob Bærentsen, av Sundi Brúdleypsadr.: Kagerup Kro, Ka- |Í dag verður Palli Rasmussen, (Skála-Palli) Tórshavn, 80 ár. Fød hann staddur á tiknar enn, so vilja vit hava eitt H d h Í hesum døgum vera tveir Sum rættis sjónleikarar mugu orð at siga um hetta tiltak, eyvin ur monr kemtileikir framførdi 1 Sión. Í ler sálvandi Ska hvann leik. hvat ið skal koma burturúr, | z leikarhúsinum í Havn. Tað eru /lutin fleiri ferðir. men hvorja er tað nu tað skal stgast, veit | I h avnar k | u b b a í miðhæddini leikirnir »Ein leikura. og nýggj ferð tey ikki meiri enn eru far- Oyggjaskeggi at siga, og blaðið farsa eftir Dario Fo „Heldur | in undir leikin, kemur teirra heldur fram: Rat | fríggjadagin 15. mei kl. 16—20 ein tjóv í húsinum enn kuril á | persónliga = kegi uppí. so tey Hitt føroyska húsið fer at) leygardagin 16. mei kl. 16—20 tráðnumæ. vera noydd at byrja aftur av | verða ramman um alt framtíð- | sunnudagin 17 mei kl. 16—20 nýggium | ar felagsliv í Keypmannahvn. mánadagin 18. mei kl. 16—20 Fyrri leikur shúði seg um| 7997 | Ti er tað ógvuliga týdningar- 5 |eini hjún, sum vóru sjónleik- Høvudsleiklutin, = í hesum | ', íðkaðu nýggjan sjónleik. | (Framhald á 3. síðu.) mikið, at tann endaliga stovn- | arar,