mikudagur 20. mai 1970síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 37
Ætlanir um sílaaling
- "PS ODF SEKUND,
p — sd AD
på an hald frá 1. síðu)
at smásílini vaksa sum best,
verða slept á sjógv til rætta tíð,
og ber tá til at fáa eina útflutn-
ingsvøru, sum í góðsku og prísi
kann kappast við laksin.
Sjúkur
Ein stórur fyrimunur, tá talan
verður um útflutning av sílum,
er at enn ongar smittandi síla-
sjúkur eru í Føroyum.
USA hevur sett strangar reglur
fyri innflutningi av silum úr
londum har ávísar sjúkur eru
millum sílini, og danir hava av
hes: orsøk her mist ein markn-
að. ið tók fyri umleið 5 mill. kr.
um árið av sílum. Kanada er í
fer við at seta líknandi fyri-
skipan í gildi, og fryktandi er
fyri, at fleiri lond fara at gera
tað sama. Hetta kann koma
donsku sílavinnuni í stóran
vanda. Danski útflutningurin av
sílum minkaði frá 12.148 tons-
um í 1968 til 10.492 tons í 1969
Í frágreiðingini frá ferð til
dambrúk í Danmark og Noregi
frá Fiskirannsóknarstovuni í
1965, var mælt til, at bann alt
fyri eitt var sett fyri at flyta
inn livandi síl, og at eygnarogn
bert máttu flytast inn við ser-
loyvi, og frá allstóðum hhr
Betri asfalt kann
bjarga
mannalívum
Áhugaverdar royndir í Danmark vísa at við at
lata nýtt asfalt á vegirnar kann talið á
ferðsluvanlukkum minka
Sum eina roynd hava teir lagt
nakað av hesum asfalti á eitt
strekki í Odense. Hetta er lagt
í einum vegamóti, og roknað
verður við, at talið av ferðslu-
vanlukkum kann verða minkað
við umleið 45 pst'um. Bert í
Danmark doyggja, ella verða
løstadi, 9000 fólk bert í vega-
mótum.
Av royndum, sum Statens
vejlaboratorium hevur gjørt á
nevnda strekki, er friktiónskvo-
tienturin 0,9 — 1,0. Hetta vil
at tað er gjørligt hjá bil-
siga,
UTTANLANDA TÍÐINDI
Bardagi í Amsterdam
Ein tók seg
upp
ið
bygningar í
mælismenninir
ógvusligur bardagi
millum politi og
høvdu hersett nakrar tómar
Amsterdam. Mót-
ið vóru úr tí so-
ungdóm |
niður í helvt
um at steðga dupult so skjótt,
sum á vanligum asfalti. Frikti-
ónskvotienturin á vanligum as-
falti er 0,5.
Ongantíð nytt áður
Hetta nýggja slagið av
verður kallað Shellgrip,
framleitt av nøkrum teir
Epoxy Bitumen
nakað av asfaltevni.
eru ongantíð áður
koyra á vegirnar.
Hesar royndir hava vakt mikl
asfalti
er
kalla
hartil
Hesi evni
nýtt til at
og
o yo
og og
—
nevndu Goblinrorsluni.
fyri trimum árum síðani av-
|loysti provorørsluna,
roykbumbur og steinar eftir |
politinum,
ur við lurkum og vatnkanónum. | um royndi at koyra inn i garð-
| Einir
kastaðu | nameskir
| fyri kortum inn á løgmálaráðið
ið spjaddu tey sund-
SOSIALURIN
vissa var fyri, at tær ålvarlig-
astu sjúkurnar ikki vóru.
Síðan vita vit um, at livandi
síl eru flutt úr Danmark og at
menn hava havt ætlan at flyta
inn sílarogn uttan eftir til Før-
oya.
Hesum fingu vit forða, men
ongantíð er ov skjótt, at. vit
gera lóg um innflytan av fersk-
vatnsfiski og rognum. Ein tilik
lóg eigur eisini at hava reglu-
gerð fyri flytan av tílíkum fiski
millum åir og vøtn i Føroyum,
endar Andrias Reinert i frå-
greiding um silaaling.
i Danmark, og hava
fleiri kommunar sagt seg at
vera åhugadan at nyta hetta
asfaltið; ið hvussu er har vand-
in fyri Ohappum er størstur.
Fyrst og fremst verdur tad ein
figgjarligur spurningur hjå kom
mununum um teir heldur vilja
nýta Shellgrip enn vanligt as-
falt.
an ans
Nógvar
ferðsluvanlukkur
Donsku ferðsluóhappini i april
mánaða vóru: 1237 persón-
skaðar, harav 48 dripin, 752
álvarsliga skadd og 842 minni
skadd. Av teimum dripnu
vóru 30 bilførarar og ferðafólk
og 7 fótgangarar. Talið av
óhappum í apríl 1969 var 1479
harav 66 dripin, 960 álvarsliga
skadd og 929 minni skadd
Í mánaðunum januar-apríl
1970 er talið av ferðsluóhapp-
um við persónskaddum upp-
gjørt til ialt 5.016 óhapp við
ialt 196 dripnum og 6.634
skaddum, móti 5.198 óhappum,
212 dripnum og 6.659 skadd-
um i sama tidarskeidi i fjør.
|
|
á |
8 |
|
|
|
|
|
hálvthundrað Sudurviet-
studentar gjørdu seg
| í Saigon og kravdu 11 av skúla-
| feløgum sinum latnar leysar.
Ein annar flokkur av student
| bolturin
I På .
boltinum
| uttan
20. MEI 19/0
Japanarin …
(Framhald frá 1. síðu)
Eisini hava japanarar vunnið
á tuberklum, sum beint aftaná
seinna = heimsbardaga kravdi
eitt japanskt mannalív 4. hvort
minutt — nú er stødan í Japan,
hvat ið TB vdivikir ikki ring-
ari enn i mest framkomnu
londum aðrastaðir.
Hjartasjúkur gera lítið um
seg í Japan, deydstølini orsak-
að av tílíkum sjúkum eru tey
lætgstu = nakrastadir. Ætlaði
livialdurin er nú 69 ár í meðal
fyri menn og 74 fyri kvinnur,
samanborið við ávikavist 47 og
50 ár beint undan seinna kríggj.
At so fáa doyggja av hjarta-
sjúkum kemur helst av japan-
ska kostinum sum er grundað-
ur á rísi, grønmeti og fiski.
Í árunum 1953 til 1957 vóru
mong sjálvmorð í Japan, eina-
helst millum ungfólk, men tey
verða nú færri og færri. Orsøk-
in til, at so mong tóku egið lív
í nevnda tidarskeidi verður
hildin at vera, at mong fólk
høvdu trupulleikar av at liva
lívið eftir tí nýggja mynstri, sum
tíðin førdi við sær, og at álitið
til = gomlu divshættirnar var
horvið.
Eisini = brotsverkini minka.
Beint aftaná kríggið seinna
vórðu óhugnalig mong morð
framd í Japan: talið vaks úr
861 í 1945 upp í 3.356 í 1956.
Síðani minkaði tað niður í
2.225 í 1967, sum er seinasta ár,
yvrilitið er frá.
Ikki einans ljósar
myndir
Men myndirnar av japanska
gerandisdegnum eru ikki ein-
ans ljósar. Maga-krabbasjúka
tekur mong mannalív á hvørj-
um ári, hon er mest vanliga
sjúkan nú á døgum og rakar
einahelst við deyða japanarar í
aldursbólkinum 34—54 ár. Sum
orsøk verður givin, at japan-
arar nýta ov nógv salt til mat
teirra — salt-nýtslan uppá fólk-
ið í Japan verður hildin hin
størsta í heiminum.
Framburðurin yvirhøvur hev-
ur vidført hægri livimåt, men
eisini stress og øgiligan vøkstur
í vanlukkum og deydsføllum.
Flestu japansku býirnir eru
yvirfólkaðir og luftin full av
óhumsku — hetta kann geva
ødrum londum fatan av, hvussu
framtíð teirra fer at verða! At
lesa um Japan er sum at kaga í
ávísuna fyri í morgin, skrivar
»World Health«.
Vånavedur …
(Framhald frá 1. síðu)
HB kom rættiliga tíðliga í
seinna hálvleiki upp á 2—0,
men so stóð sum í berginum.
fstadin var tað B36 ið hevdi
nøkur fá, men farlig ålop (HB-
verjan var Ogvuliga offensiv, og
tað varð hetta ið kom at svida
afturumaftur). = Sverri rópti
ferð eftir ferð á Bjarna Cle-
mentsen og bað hann dekka
Bjarna Johansen tættari upp,
men lítið hjálpti. Mitt í seinna
hálvleiki fekk Bjarni Johansen
eina langa avlevering, og skjót-
ur sum hann er, spelaði hann
móti = málinum, men bleiv
pressaður nakað langt út í vin-
stru síðu. Hann fekk tó skot á
bóltin, og í vindinum snýtti
Kára í HB-málinum
so at hann ístaðin fyri at lofta
fekk hann á armin
hvaðani hann sprakk í mál.
Tað eru trý slóg av málum: Tey
sveru, tey løttu og so tey sum
Bjarni ger. Tíverri ger hann
nokk ikki fleiri í ár, hann fer
| til skips í vikuni.
B36 fekk javna ut. Tað var
| Kristian ið aftaná fleiri kiks og
Í klumpspæl fekk skot á bóltin,
jog hann sat.
Úrslitið 2—2 kundi B36 vera
glaðast yvir, (KÍ gleðri seg tó
iva mest) teir eru mann
mann nógv veikari enn
men teir eru nógv ágrýtn-
og í slíkum veðri sum 2.
tá er ágrýtni
ið hvussu so er
fyri
HB.
ari,
hvitusunnudag,
gull vert, ella
I stig vert.
Aftanå 1. lidsdystin spældu
2. liðini hjá B36 og HB. Eisini
in uttanfyri løgmálaráðið, men
var ríkin aftur cv politistum ið
nýttu táragass.
J. F. N.
ein vånadystur. B36 fekk 2 mål
i undanvindinum, Sjårdur Gut-
tesen gjørdi bædi, hvørt betur
enn annað. HB javnadi út við
Pól Michelsen og Berge Han-
Bill.
LESARABRØV
. r r . .
til itrottarteigin
Vit fara nú at taka ímóti les-
arabrøvum til ítróttarteigin. Er
tad ein ella annar id hevur okk
urt uppá hjarta ítrótti vidvikj-
andi, so er viðkomandi vælkom
in at senda viðmerkingar ella
fyrispurningar til Ítróttarteigin.
Alt ið inn kemur verður so sett
í blaðið, og er tað ein fyrispurn.
ingur, so svara vit eisini aftur í
blaðnum. Fyri at skunda um
og lætta avgreiðsluna, kann
brævbjálvin verða merktur:
SOSIALURIN, box 76, 3800
Tórshavn, og ovast í vinstra
hornið »ftrottarteigurin«.