leygardagur 23. mai 1970síða 2

NR. 37 80SIALURINMN 20. MEL 1970' Telefon SOSIALURIN 1225 Prentsmiðjan á Heygsbreyt BlaSstjéri: Telex GUDSTÆNASTUR 21 tlf. 1820 Torfinn Smith Í morgin prædikar í Oyndarfirði . . T. Beder, altargangur; i Hvalvik . Fiskiflotin A. Tórgarð; á Selatræ kl. 12 og í Rituvik kl. 7 ,altargangur, Jóhs. | Skip København Aalborg Halmstad Leith Føroyem RÆTTULIGA vist er tad, at ikki kom reidilig gongd å skipa lend. p Ore i 1 eg Í| Norðvíkingur 225 19,5. 20.5. 25.5. . . + . 2 … vannasu . S. en- byggingina hjá okkum fyrrenn undir tí landsstýrinum sum |. søge IN | KENITHA 25.5 28.5. 7 > sen; i Hvalba Viderø; å Tvøroyri . på : 2 Í , i A mt . Par ; : ; Á : Arnatindur 29,5 26.5, 2.6 skipað var i 1959 av somu flokkum, sum nú sita vid stýris- |E. Vilhelm; i Hovi Kj. Mørkøre, cap lie . Tre . Norðvíkingur 4.6. 2.6. 3.6. 8.6 vølin. Líka so víst er tað, at henda gongd stagneraði undir |altargangur; Tórshavn bispur. BLIKUR 126. 9.6. 15.6 ti landsstyri, sum kom aftaná, hóast tað stýrið oll árini FØDINGARDAGUR NER. 18.6. 16.6. 17.6. 266 gi »sigldi í góðum vedri«, tó at tað móti endanum av valskeið- | Mánadagin 25. mei fyllir Hans inum bráddliga gekk hin skeiva vegin. Tað gjørdist rættuliga |David Petersen, yvirlærari, Klaks- | FALKUR fermir i Delfzijl, Hollandi um 22. juni. vík, 65 ár. hættisligt tá hetta landsstýrið tók við í 1967, prísirnir á heims- KFUK og KFUM Í annaðkveld kl. 20.30 felagsfundur í KFUK við seniorskótunum. PF SKIPAFELAGIÐ FÓROYAR marknaðinum fullu, fifkæoysi var eisini og vardi henda stóða moret langt inn i 1969. UNDIR slíkum umstødum råddi um at hava eitt landsstýri, FRELSUNARHERURIN FÆRÐSK MARGARINE sum setti sær fyri at loysa trupulleikarnar og loysa teir soleið- . . : : 4: . , Í morgin kl. 11: Halgunarfundur. 4 s at tað mistreysti og vónloysi sum mátti spyrjast burturúr 18 al 3 5 8 or ; Pyr) KI. 14: Sunnudagsskúli. Kl. 18: i á O støduni broyttist til dirvi og áræði. Heraftrat gjørdist verkfall |Barnafundur. Kl. 19.30: Bøn. Kl. innan fiskivinnuna um somu tíð sum fiskaloysi var og púrasta |20: Frelsunarfundur. VITAMINISERET UD inn SD OD … Tysdagin kl 2030: Soldáta- læst á øllum marknaðunum. fundur. |] FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT HETTA vóru teir veruligu umstødurnar, sum hetta mlandsstyr- BRUDLEYP ið fekk at virka undir. { dag giftast í Havnar kirkju Gunnvá Bærentsen, og Oddfríur MANGUR undrast yvir at tað eydnaðist at skipa so fyri, at | Mortensen. bæði av Argjum. gongd kom á aftur, at allur fiskiflotin kundi haldast gang- SKAGERAKNOT || Nýta tygum fiskireiðskap frå »SKAGERAKNOT«? SPYRJID GRANNAN, HANN GER TAD KANSKA. EVANGELHHUSID, Tróndarg. 36 Í kvøld útifundur á. Vaglinum kl. 21. Sunnudagin evangeliskir fundir í salinum kl. 11 og kl. 18.00. andi at arbeiði helt áfram sum tað almenna hevði sett í verk og at tað við hepnari hond frá landsstýrisins betri gjørd kring landið — síðu gjørdist møguleiki at veita fiskimonnum uppaftur sum tryggleiki fyri minstuinnløgu við teirri — var á vári 1969. nýskipan, BN ST 4 er ser . 3,3 miljónir ... Í UM SO ER, ER HANN BESTA UMMÆLI OKKARA. | (Framhald frå 1. síðu.) | liga januar ársfjórðing 2.005 tons, apríl ársfj. 845 tons, juli ársfj. 1.210 tons og okt. ársfj. 985 tons; íalt fyri 1969 5.045 tons. VIT síggja úrslitini av landsstýrisins miðvísa politikki "við ti stóra áhuga sum er millum menn at byggja fiskiskip, stuðlað- ur av ti fiskivinnupolitikki sum landsstýrið hevur lagt til brots Vit selja snurpunótir, øll sløg av trolum, gørn, lin- ur, tog 0. s. fr. Verksmidjur og bøtingarvirkir i Bergen og Kristian- sand, harumframt hava vit goymslu hjá Garna-, Nóta- og Trolvirkinum í Fuglafirði. fyri. SKIP verða bygd og skip av ymsum slag. Ongantíð hava so Sølustjøri okkara, Myrland, verður at hitta á Hotel > A Sildaframleiðslan Hafnia, Tórshavn, frå 26. mei til 3. juni, tlf, 1270. Samlaða nøgdin av keyptari sild år eg gt í ee har- Postbox 646, 5001 Bergen, Telegr.: Norsenet av 775 tons fóru til bræðingar, , 7 T er ex: 87, Telf. 11277, 120 tons til flak, 625 tons til Telex: 42657, Telf. 1121 | kryddingar og saltingar, og ca. | 120 tons til frystingar og restin ; . nt : for til mjøl. nýtt- | I døgunum 8.—13. juni verður nógv skip verið bygd eisini á føroyskum skipasmidjum, sum í hesum árum og ongantíð hava so nógvir skipabyggingar- ordrar ligið hjá teimum føroysku skipasmiðjunum, sum nú. Landsstýrið hevur støðugt trupuleikar at vinna á hvat fíggja- sini viðvíkur, um vit ivast ikki í at teir verða loystir til fulnar « il frama fyri føroysku skipa byggingina. 21: : : g til frama fyri føroysku skipa bygging virkiskapasiteturin verður ; din; ur fult út og at fáa javnari og |skeið í fíggjarligari — virkis- T i meira € are håttligt í agblaðið fær seg í Mestiparturin av sildini var a £ tt > : LÍNA að ANE TAD tykist ti meira enn marghåttligt at Dagbladid fær seg at HEL ZR GE gør tilgongd av råfiski. leiðslu fyriskipað av Búskapar- siga, at fiskivinnan og teir sum við hana fáast eru sleptir uppá VI rådnum. sildin var veidd i mars og nak- er arbeidsløn að i oktober og november. 1150 minkar doyðu Seinasta árið | og tilfarsprísurin uppfarin og somuleiðis bankarentan. Tí er | eisini gjørt nógv við at hava | Luttakararnir verða 17 í tali og verður tað serliga at snúgva seg um roknskaparanalysu, um- fjall og uppaftur løgnari, tá Dagblaðið skrivar, at tað sum nú er, bert er lapparí. Er tað nakar sum tað skoðsmálið kann fáa, so er tað fólkaflokkurin, tí makan til lapparípolitikk, sum | Kostnaðareftirlit og rasjonali. | Sitingartilrættarlegging og fíggj- hann hjá Fólkaflokkinum innan fiskivinnuna, skal ein leita |Einasti parturin av virkinum|sering av arbeiðsgongdini á arætling. leingi eftir. sum gav beinleidis hall var Pels djórabrúkið, og kom hetta av, tekniskur leiðari settur, sum eis virkinum. 1. februar er nýggjur | Skeiðið er lagt til rættis í samarbeiði við Teknologisk In- , ek ; Á at hópur av minkum gjørdust | ini skal taka sær av rasjonaliser > akararni . ENDAMÁLIÐ má sjálvandi vera at veidan skal bera seg og |; kr leiðis í 2 Fl ki mi skal taka sær av rasjonaliser | stitut, og eru luttakararnir úr T luku sjúkir, soleiðis at nógv skinn | ingsuppgåvunum. | Havn, Klaksvík, Runavík og út tað er við tí í hyggju at landsstýrið hevur arbeitt ímóti at gera |fóru fyri niðursettan prís, og | Gøtu | fiskiflotan so fjóllbroyttan sum gjørligt samstundis sum arbeitt uppaftur fleiri mattu blakast | Í råvørum, saltfiski, fersk | ———wwwwiiWWiiie burt, soleiðis ialt eitt fráfall fiski, kalva, svartkalva, matsild verður fyri at gera vinnuna alla fjøllbroyttari. uppá 1.150 minkar. Eisini var meðalprísurin á skinnaauksjón- ini í januar 1970 lágur, kr. 79.- Kannar undirvísingar- viðurskiftini og sild til bræðingar, hava nøgd |irnar verið hesar: | ímóti kr. 104 i mars 1969. Sein- 1967 — 9.510 tons | Ein av fyrstu døgunum kemur UPPLES ; UR jasta vetur vóru útboðin 7.300 1968 9.237 tons | Poul P. M. Pedersen til Før- | skinn. 1969 11.090 tons |oya, og skal hann kanna undir- hr fr MD; 7. . mr skari ER visingarvidurskiftini her. Har- øskt - Skagfjørð ileikari, in av be ”D- , | tann. SR Sel | Hóskuldur „Skagfjør „ sjónleikari a bestu upI |Neydugt Gt fúa okta | Og útflutningurin: afturat skal hann saman við lesarum í Íslandi lesur upp úr gitnum islendskum | | Tp ——- vd feinesen ledt ng ; » skaldskapi í Losjurd sunnukvoldið kl. 9 tilf | Í 1/ Nm mt William Heinesen leggja sein- verkurn or skaldskani á #5) PA | WMErSIU | Vårkad fyri aðrar egin sóla | astu hond á verk sítt, eina an- Atgongumerki og program við inngongdina. | Hóast = tað rakstrarliga gongur | 1967 7.001 tons 8.574 tons | tologi. umfatandi nýmótans |tann rætta vegin hjá Bacalao,|1968 3.895 tons 6.142 tons, føroyskan skaldskap: »Bjerge- | so er neyðugt at virka fyri, at| 1969 4.567 tons 8.674 tons | ne, stormen og havet«. | ; Í | Ætlan hansara er at geva | í arbeidslønum er goldid | bókina út á vári 1971. r . 7 e . vrakaraløn. minkafarm. Seinri fer Poul P. M. Peder- i Sla IN U m 1967: 2.224.293 170.872 305.908 sen til Íslands fyri at gera ein 4 ysi i » 1968: 2.477.534 126.678 205.330 part av verki sinum: Moderne ec 1969: 2.940,285 177.161 217.800 islandsk lyrikbibliotek, lidugt.