leygardagur 23. mai 1970síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SS
-
23. MEI 1970
SOSIALUPIN
Danmark, fremsta landið
á heimsmarknaðinum, tå
talan er um sílaaling
í báðum seinastu
hava vit sagt eitt sindur um
silaaling, um vánirnar í Foroy- |
um um framtidarætlanir i
Føroyum viðvíkjandi sílaaling.
Um sílaaling aðrastaðir sigur
Andrias Reinert í frágreiðing:
og
Sílaaling hevur fingið støðugt
í 1945 útflutt 400 tons,
í 1955 útflutt 3.600 tons,
í 1960 útflutt 6.000 tons,
í 1965 útflutt 11.000 tons,
í 1968 útflutt 12.148 tons,
Einasta land, ið rættiliga kann
kappast við danir í sílaútflutn- |
ingi, er Japan, sum í 1963 fram
leiddi 4000 tons og í 1967
7.000 tons.
Vesturtyskland, Svøriki, Ita-
lia og serliga Frakland (framl.
10.000 t i 1966) framleida eisini
nógv sil, somuleiðis fleiri av
|
I
laná seinna heimsbardaga.
Í mong hevur Danmark ver- |
ið, og er enn fremsta land á
heimsmarknaðinum tá talan er
|um síl, og nøkur tøl frå danska
| útflutninginum
lokkum góða mynd av vokstri-
|
av silum geva
inum i hesum vinnuvegi.
virði 2,3 mill. kr.
virði 22.6 mill. kr.
virði 40,6 null kr.
virdi 74,0 mill. kr.
virði 99,0 mall. kr.
eystureuropeisku londunum, og
seinastu årini eru næstu grann-
ar okkara Ísland, Noreg og
Hetland eisini farnir at gera um
seg á hesum eki.
Sílið, ið menn hava sum hús- |
djór, er hitt sonevnda ælaboga-
sílið, ið er ættað úr áunum, ið
av føroyskum tógvi.
Spinnid i Gøtu
tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu.
Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg
y/ Ólavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu
TEOTINGARVIRKIÐ
í dag so íðin grevur í moldini. | Ein annar gamal maður, sum
Sama evni verður eisini við-| var ein
| flenti at teimum, -
|ein tápulig gerð av tykkum, tit
gjørt í aðrari bók: »Ynski hjá
tí løtu gentuni«. Hetta er ein
gvuliga moralsk søga um
Í
vismadur,
»hetta er
sokalladur
eru ikki førir fyri at flyta hesi
eina lítla gentu sum bert er so |fjøll,« segði hann.
ógvuliga lot, sum lærir tey væl- |
Fjøllini
signilsir sum arbeidi gevur av
einari byfluga. Ynski hennara
im at hon ongantíð skuldi
koma til at gera nakað verður |
leggur |
áttað henni, men hon
kjótt til merkir, at hetta held-
ir ikki er so gott, tå hon ikki
o frægt sum tímir at pota
matin í munnin.
Fråsøgnin um »Hyo Yu
Gong« sigur frå einum goml-
im manni, sum við tolni o;
ågrytni flytur eitt fjall í smá-,
um. Hetta lítla ævintýr skal
ugga kinesisku arbeiðararnar
til uppbyggjan landsins. Í
im ævintýri er Mao vorðin in-
og
hes-
pireradur til rødu sini til 7
ongressuna hjå kommunista-
lokkinum. Eitt brot úr røduni
er boð um hvussu nógv kines-
arar nýta myndabøkurnar til
xolitiskt pedagogiskt arbeiði:
Tað er eitt gamalt kines-
iskt ævintýr sum eitur »Hin
ípuliga gamli maðurin sum
flutti fjøllinic. Søgan sigur frá
inum gomlum manni, sum
úði í norðara parti av Kina
yri mongum, mongum árum
San. Hús hansara vendi í
unnan og uttan fyri húsini
tóðu fjøllini Taihang og Wan-
Wu og stóðu í vegin. Hann,
Opti á synir sínar, og við eyr-|
hakkarum og spakum fóru teir) sum Mao-formadur
at grava hesi bæði fjøll burtur. | frá.
| Vit
Hin tápuligi gamli maðurin
svaraði:
»Tå eg doyggi fara synir mín-
ir at halda fram. og tá teir
doyggja, fara abbasynir mínir
at halda fram og soleiðis verð-
ur hildið á í allar ævir. Hvussu
høg fjøllini so enn eru, verða |
tey ikki hægri, og fyri hvønn |
spaka. vit taka av teimum,
minka tey. Hví skuldu vit s
likki kunna flutt tey? Eftir at
aftur tí sum
hevði
at
av
hevði vist
gamli vismadurin
helt hann fram vid grava
Gud gjørdist hugtikin hesum
manni og sendi tveir einglar til
hann
sagt,
IST
hansara, og teir bóru fjøllini
burturfrá Annar eingilin er
imperialisturin og hin feudal-
isturin. Kommunistaflokkurin i
Kina hevur fyri langari tíð síð-
ani gjørt av at gera av við teir
skulu halda áfram, tá
KUnnu vit eisini hugtaka
hjarta guds. Okkara gudur er|
eigin annar er breiðu herðar ki- |
nesisk fólksins. Um teir fara |
at grava saman við okkum, hví |
skulu vit so ikki kunna flyta
hesi fjøll?
Hetta satt ævintýr,
var eitt
bløðunum ; vaksandi tydning víða um aft- úr
; Nordurameriku
| Kyrrahavið
Fyrst i 50'unum koma norð
menn eftir, at ælabogasílið
trívist sera væl í sjogvi, tá tað
fyrst er klakt og vaksið til eina
renna I
| - - .
I ávísa stødd í ferskvatni. Líka
| sum laksurin og sjósílið hjá
okkum, kemur rættulig fer á
vøksturin, tå ælabogasílið kem-
ur í sjógv, og flestu norsku dam
brúkini liggja ti nú níðri við
strondina ella beinleiðis í sjón-
|um. meðan vanligu dambrukini
í Europa liggja við áir og bert
nýta ferskvatn.
oo
Norska framleiðslan av sílum
| vaks frá 200 tonsum í 1962 til
| 600 tons í 1966 og er støðugt
vaksandi, men meðan hini
londini mest framleiða síl, sum
í meðal vega 200 g (portions-
fisk) er høvudsframleidslan hjá
norðmonnum stórri síl. ið vega
|—2 kg og meira, og dentur
verður lagdur á, at sílini hava |
líka reyðan fisk, sum sjósíl og
laksur. Hesi síl geva betri prís
enn vanligi portiónsfiskurin og
ikki hevur staðið á hjá
monnum at sloppi av við alt,
| teir
kunnu framleiða.
KANNINGARNEYND
frá Tjóðveldisflokki-
num um at løgtingid setir eina
mannanevnd (úr Klakksvík?)
at gjøgnumskoda spesialskúla-
málið einaferð aftrat, fall við
tað. at bert 3 tjodveldismenn
atkvøddu fyri ti.
-
| Enn einaferð skuldu Tjóð-
| veldisflokkurin seta uppskot um
| kanningarnevnd Harrin viti,
hvussu mong av slíkum uppskot
um eru komin frá hesum flokki
(Finnboga?)
Tað framgongur ikki á hes-
um sinni at skúlin skuldi held-
ur ligið í Klakksvík, so hevði
alt verið í lagi. Nei: Nú var
tað Skálafjørðin, teir fyrst
høvdu í huga. (Fiskavirkið og
Skipasmiðjan hjá Kjølbro eru
har-)
Nei, Finnbogi, hevði tú havt
so frægt »umlop« í høvdinum
sum hasi konubrotini í Klakks-
vík fyrst at keypa húsini
(húshaldsskúlan) og sidani
roynt at fingið lógina vidtikna
Hevdi tu havt hugsað um tað
hevði tú eins og konufólkini
forðað fyri. at eingin skúli her-
eftir bleiv bygdur í Havn
Hvorki serskúli ella = húshalds-
skúli, tekniskur skúli ella nak-
ar skúli í heila tikið
anti Finnboga fan
Keypið
frá teimum, sum lýsa í
+ <| SOSIALINUM |
norð- |
NR.
5 nd
ml
Í íslandi eru eini 10 sílu- og laksastoðir. Á myndini síggja vit
silaa í íslandi. Just um hesar dør hevur tjak tikið seg upp um
útlendingar skulu fáa loyvi til at keypa sær rættin til hesar áir.
Í Íslandi eru eini 10 síla- og | mynd. við byrgingum í sjónum
Nir 2 1 > m 2
laksastóðir vE Ríkið hevurlog sum kunnugt hevur Just í
royndarstoð fyri síl og laks í hur ár
- N 3 Túni av Toftum nú í nøkur ár
Kollafirði ; hal
Hetlendingar hava mnyliga | "avast VID Sllaaling Og Nevul
| gjørt rættuliga stórt dambruk til |! Vår sett fyrstu 8 tonsini av
|ælabogasil eftir norskari fyri- | silum av landinum
Leygardagin 23. mei 19.00 Lott lø
, i 19.30 Grammofonkonsert
18.30 Vedurtidindi og tidindi
18.42 Harmonikuløg 17 in %
19.00 V4 dråttur og discotek
20.20 Nocturne 18.30 Veðurtíðindi og tidind
2 ) S(0 { nnlestur [8.42 Bar nautvar pið
21.20 Top of the Pop 19.10 Sálmar og sangir
Brian Matthew
22.05 Hitt heilaga evangelium | i - (
i skrivar | 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi
22.15 Veðurtíðindi og tíðindi 18.42 Siónarringurin
799) , ,
22.20 Dansiløg Uttanríkispolitis ending
19.10 Hornmusikkur
Surnniutdåaet 34 mer? :
HM t
14.00 Vedurtidindi og tíðindi. | 1400 N rtí y Sind
14.10 Tónleikasending. 1842 Framhaldssø
14.30 Kvøduljome MIA Da.
Bu K ØVU A. 19.10 Tónleikur fyri hálvvaksin
17.00 Gudstænasta
18.30 Veðurtíðindi r tíðind ) (
} Pi {
Veðurtíðindi og tíðindi
Mánadagl 25. mei 18.42. Upplestur I Heim
18.30 Veðurtíðindi og ti skar H insen |
18.42 Út m her c
= 1 3
Vit hava friskan piskifløta og ymer hvønn dag. Eisini
hava vit føroyskt smør.
Sent verdur ut å bygd.
As. Thorshavns Mælkeforsyning
& Margarinefabrik