mikudagur 10. juni 1970síða 4

NR. 43 OKKUM ER SENT: Var tað Ólavur? var tað Finnbogi? ella mundi tað vera Erlendur? 14. september hevði herfyri eitt so groft álop á stjóran í løn- javningargrunninum. Teir nýttu orð sum FUP OG SVINDUL. Sum rímuligt var, stevndi T. Dalsgaard blaðstjóranum á 14. September, tí greinin var ikki undirskrivað, og blaðstjórin so- statt var tann sum tekur ábyrgdina. Nú frættist mann og mann ímillum, at Ólavur er í ødini, tí hann ikki hevur skriv- flestum að greinina. Og sum kunnugt, man Ólavur ikki eiga allar redaktionellar greinir il blaðnum. Finnbogi man tá (Za- charis er fråtikin) hava sín »Klaksvikar fingurc uppi í mongum. Men tað sigst, at her er hann ósekur. Hann skal hava sagt, at byttur tanka- eysur hevði hann ikki verið. So og Hvor veit um ikki tað er- so sum tað frættist, at sjálvur fiski- mannafelagsformaðurin, Er- lendur Patursson, hevur havt ein fingur við í spælinum og skrivað hesi »vøkru orðini um stjóran??? | Sama ger, men at teir nú standa avdúkaðir sum keisarin á sinni so blóðnaknir, tá teir í 14. September umbera seg vid, at teir ikki høvdu meint við stjóran T. Dalsgaard, men teir høvdu meint við landsstýrið — hetta skulu eitast at vera og ábyrgdamenn, sum lata slíkt úr hondum!! Hvat heldur fólk um slíkar menn?? Ja. tað skulu vit ikki dálka pappírið við, tað sum vit halda um (eir. menn Fiskimenn. En makeløs jente fra Jugoslavia RANKA RUZIC er 20 år kommer fra byen Splitt ved den jugoslaviske adriaterhavskysten. Split er Trondheims vennskaps by og blandt dens æresborgere finner vi statsminister Per Bor Her hadde den romerske keiseren Diokletsian sitt sommerslott og inni blandt det som er igjen bor det framdeles tusener av mennesker. Splitt er Jugosiavias »Horten« »Ha- konsvern«. Av byens store søn- ner kan vi nevne bildehuggeren Mestrovic som har sitt atelier umiddelbart utenfor byen. Lengere ute kysten finner vi det oseanogra- fiske instituttet hvor bl norske professoren dr. og tér og og Ivan store ved a Hjalmar stifterne i | | | | | | |} | | | | | | | | | |} | | den | Broch var en av 1931. Så må vi da også da nev- ne den fine badestranda Bac- vice. Med disse linjene er vel byen i korthet presentert DET var under et besøk på| Gauldal Folkehøgskule, Tron- dertun i bygda Melhus at jeg traff den unge stipendiaten Ranka som deltok med liv og sjel i undervisningen. Ftter en kort tid hadde hun lært seg norsk. Og like nok med det. Hun skriver nydelig norsk også. | preger Hun kom til Norge etier inn- bydelse av Norsk-Jugoslavisk Samband som vel har sin stør- ste medlemstyngde i Trønde- lagsfylkene. Heime var hun fer- dig med artium og ennda had- de Ranka energi nok til å lede ungdomsorganisasjonene i byen en i hele 5 år. En reise til Nor- deltakelsen i norsk ge og et Folkehøgskolekurs var den ret- te anerkjennelse til et ungt men- neske som har satt seg store mål i livet. Etter Norges-opp- holdet vil hun studere medisin ved universitetet i Zagreb, ho- vedstaden i den kroatiske del- staten i Jugoslavia. Ved siden av er det vel nesten naturlig at hun er meget innteressert í kunst, både det vi har og hen- nes eget land. Ranka har de al- ler beste inntrykk av både den norske ungdommen og nord- mennene forgvrig. Hun har enn videre reist meget i sitt eget land, men er også innteressert i u-landshjelpen og vil gjerne væ- re med i dette. Alt dette er så positivt som det går an, en følge av de samme ønsker som folk i og begge fred vennskap! Fridtjof Diesen OKKUM ER SENT: Nu er hann farin at ferðast! Men ikki vilja vit hava hann aftur til Sandoynna Erlendur Patursson er nú farin | Hevur at agitera nú skal hann vera tíðliga á veg hesa ferð, men eg sigi bara: At hann torir, góðin!! Heldur hann okkum fiskimenn vera so býttar, at vit ikki minn- ast hansara seinastu skemdar- gerð móti okkum fiskimonnum, tá hann fór i part við motstødu- monnum okkara reiðarunum? nakar vitað skam- leysan og markleysan frekleika? Sendur skriv saman við reiðara- og skiparafelagnum at mótmæla tí uppskoti, Atli Dam setti fram Já ting um broyting í virkisøki lønjavningargrunsins at grunn- urin skuldi vidkast soleidis, at hann umframt sitt núverðandi virki, eisini skuldi kunna veita SO og | SOSIALURIN ITROTTUR hondbólti At áhugin fyri ur, tusti Tey bæði havnarliðini Kyndl høllina til hondbóltsdystin, sum ikki var utvarpadur, og áskoð- arnir vórðu ikki snyttir; eingin av hondbóltspælarunum var merktur av. at tað var stevna, men allir royndu at spæla vakr- an hondbólt. og fleiri ferðir eydnaðist tað væl. Kyndil vann dystin 15—+12 og var tað fult uppiborið: teir høvdu meira | sikkurt og varierað spæl. Tað var annars Neistin, ið byrjaði best: áðrenn verjan hjá Kyndli rættiliga var komin upp á pláss áðrenn aði út Neistin kom framum aftur 5-2. Men so tóku kyndlar dik á seg og fingu tak il. | fingu rættilisan spenning i tå stórur sást tå Kyndil og Neistin | framum 12-8, spældu á Nordoyarstevnu. Eftir liga hvar sigurin fór. at hava sæð ein hålvvånaligan | reduceraði til 10-12, fótbóltsdyst. sum var utvarpad- | komu er | mentust kyndlar og komu og nú sást skil- Neistin men nærri ikki og fult uppi- teir åskodarafjøldin inn í| borið vann Kyndil 15-12. »g Neistin ið spældu ein frålik- |an hondbóltsdyst á Norðoyarsteynuni. Kyndál vann 15-12. Enn einaferð varð tað prógv- | 10. JUNI 1976 Hondbóltur á Norð- oyastevnu bólti; teknikkurin verður so nógv betur innandura og spæl- ið verður kvikari og tí stuttlig- ari at hyggja at. Fleiri av málu- num vóru slík, ið bert kunnu gerast innandura við turrum bólti. Dysturin prógvaði eisini at føroyingar saktans kunna standa seg væl í innandura dyst- um mót ødrum tjóðum bert vant verður. Tað er tí einki í vegin fyri at føroyingar kunnu harða mót- geva íslendingum stóðu í summar tá nú sloppið verður inn í høllina í Havn at venja; tíðin er stutt, bert ein mánaði, men eitt sindur kann náast. Sunnudagin spældu eisini kvinnulidini hjá Neistanum og Stjórnini. Urslitid varð javn- leikur 8-8. Fleiri av gentunum spældu væl, serliga hjá Stjørn- uni, og ein undraðist yvir at tær ikki hava meldað 1. lið í kappingina, til ein fekk at vita at flestar eru ov ungar at spæla í meistaradeildini. Her hava klaksvikingar so avgjørt eitt kvinnulið, ið kann koma at | ad, hvussu stórur munur er ál standa seg væl í framtíðini. | | | | | førdi Neistin 2-0; Kyndil javn- | å spælinum aftur, so at stødan | i hålvleikinum var 8-5 til Kynd- | Neistin gavst tó ikki so: teir | teir nakað inn í seinna hålvleik | reduceraðu til 8-9; men aftur okkum fiskimonnum hovi at | fáa lán! Sjálvandi skilja vit, góðin, at nú hann inn á Atla víst ein okkum fyrsta, er 50 spinnandi illur Dam, tí hesin hevur stóran áhuga fyri ti át so her suðuri: eitt hann fór gera, hann tók við, var at fara í holt við at fáa okkum bát bygdan, sum skal røkja ferðasambandið við Sandoynna. Ja, vælsignaður, | hvat gjørdi Erlendur fyri okk- um, meðan hann sat í tinginum, ella hvat hann sat í landsstýrinum?? gjørdi hann, meðan Atli, góðin, vit vóna, at stríð tað | tá | tygara fyri okkum verður aftur- | Vit tygum lønt i høvdu verid gladir, um havt stundir at vitja okkum her sud- uri, og at tygum kundu hildið heyst. høvdu ein fund onkustaðni í oynni. Sundoyingur, sum nú sær ein glotta fyri stavn. innandura hond- og utttandura Ben. VB vann 4-1 á B36 Tad var ikki ein einsamøll svala tå V.B. vann å KI. Sunnudagin var tað B.36. ið varð sent aftur | til Havnar við einum avsmurn- ingi uppá 4-1. Sjålvt um B.36.- liðið ikki hevði sína bestu mann okkum at (1.B. ing, so sigur tó 4-1 V.B. sterkt i er løtuni sær tó út til at hava takið á V.B.) Komandi sunnudag metast V.B. og K.f. í Havn, tað verð- ur kanska meira spennandi enn mong høvdu roknað við. BNI. Fegnir HB-arar aftaná fótbóltsdysðin á- Vorðoyastevnu. Hesa- ferð var tað H.B. ið vann. Úrslit: 10-9 aftanå umdyst (2-2) og struffiskotskapping. Stuttligar dómaraavgerðir Av og á kemur tað fyri at døm- ingin í fót- og hondbóltsdyst- um fyrikemur okkum stuttlig (stuttlig um hon gevur okkum viðhald, keðilig um hon gongur okkum ímóti.) Her eru nøkur dómi: Í dyst- inum V.B.—B.36 sparkaði ein áskoðari bóltin í mál, dómarin dømdi uppkast, men tað er skeivt, tað eigur at verða dømt mál. Í einum ødrum dysti i Havn, HB-—B36, varð dømt brotsspark. Skotið fór í mál, men dómarin dømdi umspark ti målmadurin hevdi flutt seg ådr- enn skotið varð. Skeivt, tað eig- ur at verða dømt mál. Og so er tað ein fótbóltsdóm- ari ið Kki døntir fleiri dystir har HB luttekur vegna vána- ligu atferð HB-áskoðararanna Skomm og last í teir. Bild.