mikudagur 24. juni 1970síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
JAVNAÐUR BRØDRALAG
FRÆLSI
SVSTANAN
NR. 47
MIKUDAGIN
24. JUNI 1970
43. ÁRG.
Vit komu sum 20 konslar og fara avstaðaftur
. ” . Herfyri hava danskir konslar i; Teir vóru 20 í tali. og var tað
segði Boune ur Ítalíu útløndum vitjað í Føroyum. | landsstýrið sum hevði boðið
|teimum higar. Tað vóru nógv
| fleiri enn teir 20 sum høvdu
|hug at koma til Foroya, men
| donsku konslanna í
o o ” | landsstýrið så seg ikki ført fyri |
Var lat bjóða fleiri hesaferð. Henda
| vitjan var í samband við vitjan |
| í Danmark, |
sum er 4.—5, hvort ár.
o | konservesverksmiðju har å Teir vóru ógvuliga hugtiknir
| staðnum, sum skuldi kostað 10) av øllum ti sum teimum var
| miljónir, og er hetta felag nú | sýnt. T. d. høvdu teir studenta- |
biðið um at leggja verksmiðjuna |
4 skúlan á orði. somuleiðis
| aðrastaðni. ein tílík verk-
vóru teir ógvuliga hugtiknir av
teim klædnavørum sum verða
tilvirkaðar í Føroyum.
Somuleiðis vóru teir hugtikn-
ir av fiskavirkjum teir sóu og
somuleiðis av skipasmiðju og
hildu, tað vera væl gjørt at vit
eru forir fyri at byggja skip upp
'Almenn áheitan |
| i 1000 tons.
| Føroyska felagið boðaði kom-| Seinasta månadag høvdu teir
og
Um í
smiðja var bygd har á staðnum,
| hevði hon hjálpt almikid uppá |
tað stóra arbeiðsloysi sum har
jer, veit danska blaðið Vest-
| kysten at siga frá.
Ætlanin var hjá foroyskum felag at leggja eina
sildakonservesverksmiðju á oynni Skye
vestanfyri Skotland. Felagið er nú biðið um at
leggja verksmiðjuna einhverja aðrastaðni, og
eru íbúgvarnir á oynni ógvuliga harmir av hesum
| Monnum
sum 20 ambassadørar fyri Foroyar,
sínum í ltaliu har
nógv fåtækradømi var
Kiepe úr Dússeldorf helt fyri,
at her var eitt stórt tal av væl-
lærdum fólki. sum líkki vóru
nýtt í ídnaðinum d. millum-
teknikarum, og hann skovtt
uppí. at her vóru góðir møgu-
leikar fyri lættari ídnaði sum
m. a. innan elektroteknikk o
sum hann, sum leiðari av fleiri
tilikum virkjum, kendi til
Grusell úr Lysekill segði, at
hann sjálvur hevði fleiri fiska-
virkir í Svoríki, hann hevði
nýtt høvi til at knytt vinarbond
við nógv á hesi Forovaferð síni
Voie úr Vardo undraðist á
og
| at føroyingar skuldu standa seg
| stóru
so væl í kappingini við oll tey
londini á heimsmarkn-
| aðinum
Jacobsen úr Tokyo sammetti
vidurskiftini i Føroyum við tey
i Japan. I bådum londum finst
ein gomul mentan sum skuldi
varðveitast saman við ti stóra
| ídnaðarliga útbyggjanini. Nógv-
|ar royndir hava verið gjørdar í
Japan, sum eisini kundi verið
| royndar her og ovugt
, ie á ; ; | . | munustýrinum á oynni frá, at|pressufund í Havn. har teir!
Íbúgvararnir á oynni Skye, sum | ógvuliga uppøstir. Orsøkin var, | teir havdu fingið eina áheitan Í ES: 1 AVA, I Sr
liggur nakad vestanfyri nordara |at eitt føroyskt felag hevur havt br Er Su | SE frá ki gå havde se |
arti S i. Vó i Í ia el |1å almennari SK aljog hoyrt. Atta konslar høvdu |
i cotlandi, vóru herfyri | ætlanir um at byggja eina silda- | h | | 8 HO)
Park av Skotlandi, vøru , 488) leggja verksmiðjuna har. Eftir | orðið og talaðu teir sum um-|
|hvat danska blaðið hevur frætt |
av oynni, er tað helst útbygg-
| ingarráðið fyri hálandi í Skot-
»0dsmenn fyrj allar.
Millum
úr Livorno,
Bouno
komu sum
annað
at teir
segði
Studentapróvtoka 1970
Argentinski konsulin segði, at
her hava vit eitt land, sum einki
rikidømi hevur at bjóða fólk-
inum sum Argentina, sum er eitt
stórt land við nógvum rikidømi
sum en re | 20 konslar og fara av stað aftur | og segði hann. at tað vóru ikki
” V | fe Am a 2 pe - sum 20 ambassadørar fyri Før- |so få sum áttu fleiri 100.000
r . . . > P p iv - | ver | “ » a om Í . þú . Í .
Nýmálslingar: ur Dur wus, Vestmanna, Pr | verður 2 2 etur DDS VER ovar. Her hevði hann funnið [av seyði, sum tó lítið var gjørt
ól I I St TOR Ingi dne I het endt at 2 verksmi ser Í leitt land, sum ikki beyð íbúgv- | vid Foroyingar — hava sýnt
21 4 Í £ í : 2 Í y ro > af . . .
Peter Alberg, Torshavn, Birgit | dal, Torshavn, Oddur Holm, | 1, aig. sum liggur eitt sindur um sínum nógv rikidømi, men Í hvussu nógv kundi verið kom-
Arge, Tórshavn, Hanna Arge. | Hvalba, Jógvan Isaksen, Tórs- | Syori. hóast tað var nógv fingið burt- | ið burturúr.
Tórshavn, Mai Breckmann, | hayn, Magnus Isaksen, Klaks- urúr, so fólkið livdi væl. Hetta Hålendsk; konsulin segði. at
Tórshavn, Súsanna Danielsen, | = | nm N ð åh di hevði hann hug at siga lands- alendskj Konst egði, at
Tórshavn Eyðgerð Eliassen (vík, Marjun Jacobsen, Vágur, | NOFOMenn ú uga Ir = = hann hevdi hitt føroyskar fiska-
; fæ 4 | "løj > > T av a- . —— [fy —f——— ————|—f 8 {jari Oo få > eera sítt
Fuglafjørdur, Turið Hansen. | Helgi Joensen, Tórshavn. Ka- | Ein av undangongumonnunum | 1 1 ; g vil li + in ger A ítt
"A L 'H - , «ri , P 5 hr . , 1 . il: 5 var ( y a í
Tórshavn, Bergljót Petersen, |ren Joensen, Klaksvík, Bjarki | fyri at fáa ídnað til oynna Skye Mánadagin = landaði — »Stapin« |' RA ' HEL mm Í ví
eT“'4 34 VR tra 5 i . . i ; ut g ti ålan so tað velst
Tórshavn, Sólrun Johannesen, | Johannesen, Tórshavn. Finnur |er fyrrverandi skipari. Kenneth | 120.000 pund av svartkalva|4{ ; md
Tórshavn, Randi Olsen, Hósvík. || ijtzen Torshavn, Edvard Ol- (Framhald á 3. síðu) |eftir 12 setaum (Framhald á 2. síðu
Sæbjørn Olsen. Kunoy, Kári Pe ;
tersen, Torshavn, Sigga Rasmus |" Klaksvík, Hans Jørgen Ol- pr]
sen. Argir. Osla Sevdal. Lorv'k. | sen, Tórshavn. Klæmint Olsen, ru . r på
Christian Wahl, Tórshavn, Kári | Hoydalar, Eyðun Poulsen, Tors
Øster, Torshavn. havn, Jon Ramussen Klaksvík. FI i IS (1 rams nin
. Símun Simonsen, Hoyvik, Za-
. Så =
Matematikarar: charias Sørensen, Torshavn, Jo-
Helgi í Brekkunum. Hoåsvik, | han Thomsen, Porkeri, Elin- | í hesum døgum hevur Henning | ini eru olju- og pastelmålningar | num e I nn elvt av
Kári Bæk, Tórshavn, Bergfinn- | borg Thorsteinsson, Klaksvík | Thomsen listaframsýning í|og harumframt nakrar tekning- | Suðurovnni og serliga úr Sum
| Havnar Klubba. Á framsýning- 'ar. Meginparturin av myndu-'t haðani lístarmaðurin sjálv
ur er ættaður
. På ” , Framsýningina hevur h inn
VIL upp 1 triggjar partar. Størst
I urin eru oljumálningar. 38 í
r tali, síðani pastelmálningar og
í Keypmannahavn øndunum Burn take
tekni við á syningir
Frá ca 1.8.1970 er eitt hóli, sum er 47 m? og væl lå ir ger
egnað til forrætning av einumhvørjum slagi, til leigu vanlig« Tolk ha ur
í tí føroyska húsinum miðskeiðis i Keypmannahavn N tl Tara á Hstalramsyning, (i
i : i i sl; i manga 1 VI Verður
Uppii hesum hølinum eru trý iskoyvtishøli, sum ikki á { F 6
hava vindeygu mótvegis gøtuni. [skoytishølini — eru sis n heldu We etta
. . ; 5 3 - , - kant VØIØT « IS um
åvikavist 16 m?, 10 m? og 17 m? til støddar nn ) þv 11 |
i lesa frams i enni ho
Arsleigan er ca. 6.000 kr. lesa framsýnir om
| ens mm €I VU, lot OT
Áhugað eiga at venda sær til har lístarmaðurin er komin sera
. væl frå verkid sinum
4 "har Í 5 | ræ . Faro.
A. Richard Møller, lindsrættarsakførara, Vil vænta okkum hórv in
H. C. Andersens Boulevard 40, 1553 København V unsara — komand yningum,
sum vónandi vera um ikki alt
ov langa tíð