mikudagur 24. juni 1970síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 47
SOSIALURIN
24. JUNI 1976
SOSIALURIN
Prentsmidjan å Heygsbreyt
tif, 1820
Tórshavn
Blaðstjórn:
Torfinn Smith (ábyrgd)
Hanna Lisberg
Gestir
FERDASTREYMURIN økist støðugt til Føroya. Ikki er tað
bert sum ferðafólk tey koma, men stundum er tað landsstýrið
sum býður onkrum higar at vitja. Hesa ferð vóru tað donsku
konslarnir.
TEIR hava ferðast víða hvar i Føroyum og vitjað nógv virkir,
og var hetta eisini ein høvudsorsøk at teir komu. Teir vildu
síggja foroyskt vinnulív. Onkuntíð verður havt á orði, at landið
ikki hevur ráð at taka ímóti einari tilikari fjøld av gestum,
men í hesum føri má tað heldur sigast tað øvugta. Tað kann
hesaferð roknast við, at vit sjálvir hava fingið nakað burturúr
ferð teirra
ALLIR vóru teir ógvuliga hugtiknir av Føroyum og ti sum vit
hava at vísa fram, og á pressufundi, sum nærri frágreiðing er
um aðrastaðir i blaðnum, søgdu teir seg vera vælnøgdan við
ferðina og vildu gera Føroyar kendar har teir komu.
UM vit skulu gera okkum nakra von um øktan útflutning, og
hetta verður neyðugt um nakar verunligur ídnaður skal trívast
her á landi, so mugu vit hava avtakarar. Á hesum øki vunnu
vit nógv við hesi konslavitjan. Vit leggja okkum orðini hjá
italska konslinum í geyma: Vit komu sum 20 konslar og fara
avstað aftur sum 20 ambassdórar fyri Føroyar.
Nr. 1406
vann flogferðina fyri tvey
(Framhald frá 1. síðu)
bert um, um føroyingar vera
førir fyri at koma við nóg mik- |
15 av fiski
5 | : åg i »ykjavik og aftur.
Campos úr Portugal segði, at 18 4 i RN fé ég
A an: »ndan burturluting fór fram á
fyri nokrum árum síðani kendu | *€ndan burtu hin 13 14
3 ] Je
Portugisar ikki Føroyar. I dag | Vestanstevnuni arin bjðji 1
er tað so, at um portugisiskir | JM Í ár. og Vinnarin DDS seta
| seg í samband við
og
RITGERD
Tá politiskt tjak er komið i
naggatódn vegna tørv av argu-
mentum, er tað altíð ein loysn
at triva í etikettubunkan eftir
onkrum, ið kann seta mótstøðu-
mannin skákmát. Fáa vit heft
merkjið facsistur, fyri ikki at
siga kommunistur, á mótstoðu-
mann okkara, hava vit við trygd
bjargað sigrinum, og oll góð
argumentir eru nú til fánýtis.
Dagblaðið t. d., skírir vanliga
| summar politiskar motstødu-
menn vinstrafacistar, men hetta
lågmål fyri tjak heldur Dimma-
lætting, Amtstidende for Færø-
erne, seg verda ov håfloygda at
fylgja. Sum politiski uppalari
okkara í skjótt 100 ár veit
Dimma, at tann størsta ávirkan |
á fólk kemst av tí varligu og
áhaldandi ratiónini av politisk-
ari villeiding, tí skrivar blaðið
ongarstaðir i oddagrein síni, |
»Modig ungdom«, 9. juni, bein-
leiðis, at mótstóðumenn av
framferð USA's í Indokina eru
nazistar í nýggjari útgávu. Ístað
in verður greinin bygd upp å|
slíkan hátt, at tann, ikki vandni
lesarin, leggur blaðið frá sær
samtykkjandi í, at hasir mót-
greinskrivarans, fyri at leggja
dent á tað racistiska íslettið, ið
tíðum finst í Dimmu).
Umsíðir = er greinskrivarin
náddur til tann boðskap, sum
skal berast Foroya fólki: ansið
eftir ungdóminum, sum í dag
mótmælir USA framferðini í
Indokina, hann er eins hættis-
ligur fyri fólka- og tjóðarfrælsi,
sum tann mótmælandi Hitler
ungdómurin í 30'unum.
»Det har ikke skortet på di-
rekte opfordring til færøsk ung-
dom herhjemme, om at slutte
op om denne nye form for po-
litisk oprør. Færøske unge i
Danmark har i nogen udstræk-
ning ladet sig tage af fode og
tilsluttet sig, i det mindste sin-
delagsmæssigt, »oprøret«, og
vid eini blanding av rædslu og
von verdur lagt aftur at, »men
herhjemme holder unge sig væk
|fra den slags politiske udskej-
elser.«
Teir = styvlatrampandi nazi-
menninir í 30'unum, verða av
Dimmu skírdir »ungdomsoprø-
rere«, sama heiti fáa moOtstødu-
fólk av amerikanska indokina-
politikkinum. Teir fyrru vóru
Tað skal dirvi til at skriva
sum Dimma
zismuni. Á Rhvørjari síðu >de
pacifistiske strømninger« vóru,
sum nazisman i sjálvum Týsk-
landi undirkúgaði, vita vit eis-
ini. Teir vóru á vinstru síðu og
taldu javnaðarmenn og bólkar
til vinstru fyri teimum. Av
teimum kunnu vit m. a. nevna
vesturtýska forsætismálaráðharr
in Willy Brandt .
Kannað vit eftir í dag í Dan-
mørk, hvat Dimma væl onki
hevur ímóti, hvørji tey eru, ið
finnast at núverandi stýri í
USA, síggja vit, at tey mest
ágrýtnu eru m. s. fólk, sum
javnaðartingfólkini Frode Jacob
sen og Bodil Koch. Bæði vóru
tey aktiv í stríðnum móti na-
zismuni. Frode Jacobsen sum
formaður í fríheitsráðnum (tað
ráðið ið eftir stríðslok hevði av-
gerandi týdning í myndanini av
stjórn), og Bodil Koch sum
stuðul og kona navnframa teolo
giprofessaran og demokratin
Hal Koch. Mong onnur frælsis-
hugað fólk kunnu nevnast, hesi
bert tí tey eru tey kendastu. Tey
fólk sum í dag stríðast ímóti
nýnazismuni í Týsklandi og
styðja Willy Brandt í royndum
hansara at sleppa burtur úr for-
steinaða og afturúrsiglda eystur
týsklandspolitikki = Vesturtysk-
lands eru tey somu ið mótmæla
framferð USA's í Indokina. Tað
fiskakeyparar ikki fáa hendur á | ; Staðumen Núxanadministtafi- | r Í | : i Inc
Førova fiski eru teir illa fvri- | Vestanstevnunevndina. ØOUTEnn — NIXONS re + |nazistar og skaðiligir fyri tað | skal meira enn eitt sindur av po
komnir. Hesin fiskur verður | Þr uttan iva eru somu búr-|frælsu mannahugsanina. Sama |litiskum illvilja til at skíra oll |
hildin at vera noøv hin besti. Í. KEYPIÐ SOSIALIN! | hundar sum nazistarnir 1 30 | má ti eisini eftir logikki Dim- | hesi fólk og tað. tev stríðast fyri Í
: : > Í LESIÐ SOSTALIN! | unum. almttingar verde als + fyri b Te ; rad
løtuni lata vit 9.000 av teimum | HALDIÐ SOSIALIN! 5 malættingar verða galdandi fyri | og umboda, nazistar, hvat tað -
25.000 tonsunum teir keypa. SOSIALURIN — altíð bestur!| Í Oddagreinini »Modig ung-|tað fjøld av ungum og eldri, | meira er fer Dimma uttan iva
dom< verður okkum greitt frá | sum Dimma kallar »nutidens | at greiða okkum frá á ødrum
| tí týska ungdóminum. sum í ár- | ungdomsoprørere«. Logikkurin | sinni.
| unum undan seinna heims-|ið nýttur verður minnir serstak- Fyri 10 árum síðan skuldi
r på r 0 bardaga skipaði seg í »specielle | liga nógv um tann, sum varð |dirvi til at taka stóðu móti Vi- (
ungdomsforeninger, som havde nýttur til at vísa at omma var |etnamframferð USAs. Fólk í
ad IS ad i ISI $ til formål at støtte den tids|ein steinur: ein steinur kann | Vestureuropa mintust vid takk- Í
uhyggelige tendenser, til væbne- | ikki flúgva, omma kann heldur | semi lut USA's í stríðnum móti så
6 de magtopgør med tidens paci- |ikki flúgva, altso má omma | Hitlertysklandi og roknað varð U
Råfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslóg nr. 21 | fistiske strómninger...<. Nú vita | verða ein steinur. | vid, at tær demokratisku hug- 2
frá 8. mej 1969, hevur á fundi 19. juni 1970 sett vit, at tann týski ungdómurin Hvørji vóru so hesi ungfólk | sjónirnar sum Amerika er so á
hesar minstiprísir fyri fyrstaflokks blóðgaðan råfisk | hevði um ikki allan. so størstan | sum undan og undir seinna | ríkt av, vildu sigra og rætta upp l
kruvdur við høvdi frá vekt. partin av skuldini fyri nazism- | heimsbardaga høvdu samhug |aftur tað skeiva. Tíðin hevur Z
- … 5 å uni. Greinskrivarin vi akað | við nazismuna, og á hvørjari|tianverri lært okkum, a ) 3
Foskur veiddur við som. 12 27" kr. 0.71 fyri kg i. Greit krivarin vil ju naka og í or) Á Tri okkur ; ts 5
Toskur veiddur við gorn. Yvir 27" 0.91 - £ við síni skriving, so vit skulu |sidu vóru tey skipaði politisk? | varð ikki. Hervaldið i Pentagon 5
Annar toskur må 199 975 91 víðari. vit skulu finna fleiri na- | Í minnisbók síni: »Ung mand i|og CIA, við stuðli frå Nixon- t]
dl LÅ | PA U.Y . . I » . … . . år . . - .
4 | 7 zistar. og teir næstu finna vit í |30'erne<. greiðir fyrrverandi |fyrisitingini. føra í dag undir- k:
Annar toskur Yvir 27 1,10 * fnremticrá er E AGinGs, Sir; k
7; 30 grannalondum — Tysklands. »I|danski forsætisrådharrin, J. O.|kugingarpolitkk i Indokina og ;
Hvýsa 12 rd i 09 Holland, Belgien. såvel som Krag, frá, hvussu ungir javn-|heima i USA. Styrini i norðan-
VS 2 Í } s P 2 ø -
Ane 0 64 Danmark g Norge, fandtes |adarmenn á øllum umráðum londum og meginparturin av
Long: 6 ; á . s | … — - ,
> der politisk påvirkelig ungdom, | striddust móti teimum nazi- | heiminum halda seg tí íkki V
Brosma ongan pris . É 1 , . 711 . , or . .
pois 98 som iklædte sig uniform og sol- kløddu KU-arunum KU stendur | meira før fyri at stydja uttan- i
Sk Q Ál daterstøvler og gik trampende | fyri felagnum Konservativ Ung- | ríkispolitikk Nixons USA. Ístað id
aska: > rennem gaderne under parolen: | dom«, ið er ungdómsfelagið hjá | in styðja oll hesi lond ta stóru |
r - 0 60 ven ny tid«. Ti verri er partur flokkinum. Det Konservative | fjøld av amerikanskum politikk- a
Upsarogn Ø . : 1 . 3 . . x - , .
Kongafisk 0 48 av hesum seinna samsvarandi | Folkeparti. Sum heild visti tað |arum við Lindsay, Kennedy og æ
TÓK. vi verunleikanum. Vit skulu seinni | seg. at tey ið fóru i part við na- | Fullbright á odda, ið royna at el
bel ME. pris hvggja nærri at hvørji hesi ungu | zistunum vóru fólk sum polit- | leiða landið aftur móti hugsjón- 1€
Hvítingur 0,64 VEI : ØTg ne ce ; ax fn, Á SS 2
fólk vóru. ið lótu seg í nazi- |isk vóru ógvuliga høgravend. |um, ið finnast í stjórnarskipan m
Seiður vvir 40 cm 0 uniform og »marcherede j takt! Fyri rættvisisskuld skal tað sig- | USAs. S a
eiður yvir 40 c 30 .„ : . - 7 TS Li teir 5
á med de tvangsindlagte tyske | ast, at tað vóru undantøk, t. d.| Vinir av USA eru ikki teir. ið ]
Kalvi undir 1 kg ongan prís ; : ; : run fi sÍkatinos. Í ; ; er
Kalvi 1— ko 2 00 jævnaldrendex. tann konservativi fólkatings- | styðja undirkúgingarpolitikk ns
a 1 + o 2 Í „* et ; . | bÅ Tr . - |
Kalvi 6—60 ki 4.00 Fyribils skulu vit víðari {| maðurin Christmas Møller, ið | Nixons. USA's sannu vinir eru ag
Kalvi vir 60 ko... 2 98 grein Dimmalættingar fyri at! rýmdi til Onglands og hadani |teir, ið styðja »det andet Ame- ift
ra | kanna. hvussu hon snýkir seg at | SJørdi eitt stórt arbeiði móti na- | rika«. A. 8. ke
Hesir prísir eru galdandi frá og vid 22. juni 1970 á | skíra møtstødumenn av ameri- | no
hesum plåssum: |kanska hervaldinum fyri na-|
Klakksvík, Hvannasund, Norddepli, Lorvik, Fugla- | zistar: »I denne tid går det
fjørd, Eidi, Gøtu, Skålafirdi, Nolsoy, Torshavn, Vest | hedt til påny uden for | dei
manna, Midvågi, Sørvågi, Tvøroyri og Vågi vor lille verden: i Danmark de- | sin
Á 7 | monstrerer læsende ungdom | ;
Fyri tey avreidingarplåss, sum eru ikki nevnd her, | (legg til merkis, at tað ikki er | i
. . . På ÍNN . > ; , | rr» . ; . TR .
verdur prisurin hin sami, sum i omanfyrinevndu plåss ven lille del) med stenkast Forshavnar ítróttar- og samkomuhøll sóknast eftir
um Vid frådråtti av fluttningskostnaði til og frå av- mod udenlandske ambassader | leigarum til kiosk og kantinuna, møguligani bæði
b * * , Í . . Í i vi
skipingarhavn org 20. tuni 1970 og private virksomheder, som undir einum.
orshavn, 20. juni Å » H í H sja : sn | c * LON: gg . rs
á | har tilknytning til dele af østen, | Áhugaði biðjast venda sær skrivliga til Tórshavnar
RÁFISKANEYNDIN som ikke er i sinde til at lade | ítróttar- og samkomuhøll, Bryggjubakki 22, Tórshavn. !
sig nedlægge af astatisk kommu
Í nismex. (Undirstrikanin er