leygardagur 11. juli 1970síða 1

Forsætisráðharri Íslands deyður Íslendski forsætisráðharrin, Bjarni Benadiktsson, | brendi inni í summarhúsi sínum á Tingvøllum saman við konu og 4 ára gamla abbasoni sínum Forsætisráðharri Íslands, Bjarni Benadiktsson, brendi inni í summarhúsi á Tingvøllum sam- an við konu og abbasoni sín- um. Forsætisráðharrin varð 62 ára gamal, kona hansara $1 og abbasonurin 4 ára gamal. Tað vóru triggir hálendskir ferðamenn sum sóu eldin og gjørdu vart við hetta, enn slokkiliðið kom til var lon- gu ov seint. Slokkiarbeiðið var torført tí nógvur vindur var. Bjarni Benadiktsson var maður Sjálvstæðisflokksins sum í løtuni er í stjórnarsamgongu við Albyduflokkin. Í hesi sam- gongu hevur Sjálvstæðisflokk- urin fýra limir Alþýðuflokk urin tríggjar. Hvor verður for- maður í Sjálvstæðisflokkinum eftir Bjarna Benadiktsson er og men áðr- | | lands, for- | | okkara i FRÆLSI enn óvist, men til greiða fæst á hesum røkir Johan Havstein, starvið. Bjarni Benadiktsson hevur vr forsætisrådharri fslands i 8 år, fyrstu ferð i 1961, og sit- ið í landsins stjórn í 20 ár. Á | Altingið var hann valdur í 1942, | árið eftir at hann varð valdur | | til borgarstjóra í Reykjavík. | Løgmadur sendi í gjár so- Í s- lióðandi fjarrit til forseta Kristján Eldjarn, Bessa- staðir: Nú Bjarni 1 ga Og Íslands | brád- saman ynski s1ga forsætisráðharri Benadiktsson óvæntað doyði við konu barnabarni Føroya fólks vegna at harra forseta frá samkenslu | stóru sakni | Íslands. | SO og eg tær sorg og næstformadurin, | 4 SYSLAKY RU JAVNADUR NR. 52 LEYGARDAGIN 11. JULI 1970 43. ÁRG. BRØDRALAG 6500 tons av råfiski avreidd Í Klakksvík, frá jan. til juli 70 KFUM-skótar úr Foroy- um fara á Danmarkarferð Harav fara teir 62 ingar, og síðani fara allir á korps- leir nærhendis Holsterbro Luttakarnir verða 28 úr 22 úr Vági. 7 út | leiðslan | til | hesar venjingar vid. fyrståleidaravenj- Havn, | Fuglafirði, 1 | einans ár fyri fara | fáa | at at avgjørt, Danmarkar i Limatalið hjá KFUM skótu- num í Føroyum er nú meira | enn 400. Få venjingarnar eru lidnar tann 25. juli, verður farið til eini skótahús nærhendis Holster bro, og verður steðgað har í 3 dagar til sjálvur korpsleirurin hjá KFUM skótunum í Dan- mark byrjar tann 28. juli. Her koma so allir 70 førovingarnir at luttaka saman vid um 10.000 úr Lorvik, 8 úr Klaksvík og 5|donskum og útlendskum skót- úr Sørvågi. Í um. Farið verður við Krónprinsi-| Tá leirurin er liðugur tann 4. num tann 15.7. og 25.7. og Vid | august verður farið til Keyp- leigaðum flogfari frá Sterling | mannahavnar og heimferðin | Airways tann 17.7. Hetta flog“! byrjar við charterflogfarinum far er leigað saman við 40 | tann | 7.8. og Krónprínsinum FDF'arum úr Danmark sum tann og 13.8. sama dag koma til Føroyar. | Leiðin gongur fyrst til Hou- ens Odde nærhendis Kolding. FDF- -vitjan i Føroyum og her skulu teir 44 í aldrinum '40 FDF'arar koma fríggjadagin 13—17 ár luttaka á Rolands-|tann 17.7. til Føroyar við leig- venjing (patruljuleidaravenjing) |aðum flogfari frå Sterling Air og teir leiðararnir yvir 17 ár | ways. Giliwellvenjing. Føroyatårurin hjá teimum KFUM skótarnir í Føroyum | byrjar vesturi í Vágum og tann eru i ár eisini bodnir at koma /20. juli koma te'r til Havnar og yvir til Íslands. men av ti at/fara víðari til Sudurovar tann úrslitini av > leidaravenjingini, | 21. Um viðrar ætla teir sær til) sum hildin var á Kambsdali í | Dímunar. 1968, royndust so væl, at ar-| Tann 25. juli ætla teir sær í beiði hevur verið i stødugari | Sandoynna og verða í Havn um framgongd síðani tá, hevurlólavsokuna. studentar sum hava í hyggju at | vinna sær hægri læru. Sum tað eisini verður sagt í bókin ætlað sum ein frá meginfelag foroyskra denta, sum gevur bókina út. skal vera teimum til hjálpar, heilsa stu- og er fara at nema hægri utbugving Bókin er merkt av, at teir sum skriva lesa í Danmark, men tað verður sagt at teir eru farnir undir at kanna lestrarmøguleik- arnar í hinum norðanlondun- um og Bretlandi eisini. Til hetta endamál er nevnd sett og hev- ur hon eisini gjørt eitt fyribils vvirlit sum er prentað aftast í bókini. fororðinum | ið | AKSVIK, hósdagin. | »Skålaberg« sum hevur roynt | somuleiðis tvær fimleikarhallir ., ; „|eystanfyri er á veg heim full-|so handverkarnir hava ivalevst Frá 1. januar fram til 1. juli fermdur. Teir fóru 28 april. | at gera h eru tilsamans 6.500 tons av få | »Stella Kristina« sum fór 4. ap- ; ER eg sg Virkið | ríl hevur nú fingið 640 tons av , á kKósini hevur i móti | flaki. ' F Ik f d 5.310 tonsum og virkið hjá pf flak; ar sudr . olkatundur ) 1 og ; »Esther« og »Gudrun« eru . . Dåvur Gerðum móti 141014 saltfiskaveiðu undir Íslandi. | Um Viðrar skipar Sands Ítrótt- tonsum. Virkið hjá pf. Dávur | arfelag fyri fólkafundi heima á |úr Gerðum hevur soleiðis hig- | N e | Sandi komand een kl. 14 artil i ár tikið ímóti meira fiski Arbeið til allar | Niels Pauli Danielse prestur enn alt árið 1968 og 390 ins) hendur | heldur fyrst gudstænastu og aft- minni enn í 1969. Í juni mån- aná tala Steinbjørn Jac høg Og aða varð tikið ímóti 670 tons- Arbeiðið hevur verið av tí|lJóhan Hendrik Winther Poul- um. Heimaútróðurin hevur ver- | mesta í summar. Á flakavirkj- | sen. ið vánaligur, tað sum farið er| unum hevur verið arbeitt nátt| Fólk verða biðin um at hava av sumrinum. Tey størru førini | og dag eini 500 fólk tilsamans. | sálmabókina og songbok For eru á upsaveiðu í Íslandi. Hesa | Nýggj telefonstød er í gerð og oya fólks við vikuna hava »Fimm Systrar« | avreitt 21.000 pund, »Ørvur« | 40.000 pund og >Varpið< 26 VH tús. p. »Klakkur«, >Norðing- Øroya anka- USINI jur« og »Jåkup B« eru á svart- kalvaveidu, medan »Borgarin« | t iki rt i og »Nonhamar« eru i Bremer- | } IN Í ny $ U haven og landa. | | Frá tíðindamanni okkara í GLAFIRÐI nn | Føroya Banki, sum stendur á Við síðuna v radiohandlinum gamla fiskastykkinum er fyril hevur Ruth Olsen leigað sær nøkrum døgum síðani tíkin í holi til at stilla køkar út | bruk. Í miðhæddini hevur keyps | ABT-køkkenet. Hini tvey hol samtøkan leiga sær stórt hóli. | ini, ið standa tom, verða skjótt | so at síga alla miðhæddina. Í | tíkin í brúk neðra eru fýra forrætningshøli Í ovastu hædd er resturati men eru bert tey tvey tíkin ilinnrættad Eflanín var. at hon nýtslu. Albert Eldevig hevur| kuldi verða opnað til Varma | leigað tað SIMa hølid til radio- keldustevnuna, men orsakað av Aftanå fara teir nordur eftir handil Hesin handil er opnað- at innbugvid, ið skal koma ovegj til Saksunar og víðari til| snotuligt inni, her fåast fleiri | niðri frá. ikk; er komið. varð Fidis, og tann 7. august gongur | Merkir av radio, plátuspælarar, | kk; latið upp rad er Petur leiðini aftur til Danmarkar við orgul og mangt annað. Hetta er Mohr ur Fuglafirdi skal ti flogfarinum sum KFUM einasti handil i oynni, hvar oll) anda fyr matstovun (Hann skótarnir í Førovum hava leig- sløg av plåtum fåast. Í hesum|er væl utbuevin. útlærdur hor að saman vid FDF í Danmark. | sama høli er radioverkstadur. | meistari.) Umframt restaration ina er eisini eitt hárfríðkunnar "Í hol 'jórt, av fínasta slag. Tað o o er Margretha Mohr kona Hent vegleiding --— har Longri heimi í | líni el PISAN - handbók hjá foroyskum annar stórbygningur í gerð. Tað studentum - er komin DE RAS. > TEDE buen ingin. Einasta er er at fil Handbókin hjá føroyskum stu-| Í bókini er gjølliga greitt frá | lan A SK hn ; dentum PISAN er komin | teim feløgum sum foroyingar in iv.) NR ist kal rerða sål út. Eins og hini árini eru ógvu- | Í hava í Danmark og ti felags- tøkuhandil no skriv SÍON i - í liga hentar vegleiðingar fyri | lívi sum har fer fram varu hæddini verður útleienð 'Sosial- og lestrar- . . . 4 wrin bert latið penin "viðurskifti teir føroyingar, sum lesa í Dan mir mer ett hratt Á núgaldan fíggjarlóg letur ; Á le hinum landsstýrið áriiga 100.000 kr norðan i of n NE til lærdan lestur Hetta fer j i grunn sum síðani letur studn- I bókini er eisini y VI ing og lån til lesand í fjør | Fæ lærugrein Fad fingu teir ið lósu í Danmark | VYSFOUI gjólliga greitt frå hvorj 1.500 kr. hvor. meðan teir ið| 71 en ifl n er sum lósu í ødrum londum fingu væl | 58! 'ragreiding frá nevnd um | meir. Eisini eru aðrir tudnings trarmøguleikar í 9 n lond moguleikar. harimillum Ung. | UMM dommens Uddannelsesfond Bókin, sum hevur 86 blað- Sagt verður í bókini at broyt síður, fæs hókabúði ing er komin er. Fyrr hevur | num og kostar 6 kr. eint