leygardagur 11. juli 1970síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Olavsøkuskrå 1970
Sum flest øllum kunnugt verður Olavsøkuhald sidst í
hesum mánaða. Álítandi keldur á Vedurstødini kunnu
við vissu siga at summarið 1970 er av og tí má ólav-
søkan í ár fara fram á ein eitt sindur annarleiðis hátt
enn árini frammanundan.
Býráðið er vorið gjørt kunnigt við verunligu viður-
skiftini, og við tað at meirlutin hevur avgjørt at frysta
minnilutan úti, hava teir tíkið boðini til eftirtektar.
Olavsøkunevndin var leingi í døpurhuga, men eftir
drúgvar samráðingar komu teir til hesa ólavsókuskrá
sum vit hava fingið einkarrætt at kunngera.
Skrúðgongan við luttakandi ítróttarfólki er avlýst.
Hildið verður, at heldur enn at sýnast prýðilig, vilja
hesi fólk promenerandi á Tinghusvøllinum ilongum før
oyskum undirbuksum sýnast láturlig. Í staðin er avgjørt
at kavakríggj skal vera millum Lions og Rotary. Av tí
at Kaggin er botnfrystur og Dropin er vorðin til gler-
?
, , . r r ”r .
pipu, skipar Mimir einsamalt fyri basari til frama fyri | skuldu vera kjarnan Í hátíðarhaldinum
Billy Graham, Bob Hope,
Nixon og Anders And
22959999 23998428
— DO
me)
Restorff er farið undir at bryggja øl við frostvesku
í. Hetta er tó ikki rúsandi, so rådiligast er hjá hár-
vatnspimparum at skifta yvir til eggshampoo.
Heitar pylsur verða seldar. Íspinnar bannaðir. Kapp
róðurin er avlýstur, men ístaðin verður skipað fyri
skoytukapping á vatnbrunninum í Havnardali- Luttak-
arnir biðjast um at vaska sær áðrenn um tað skuldi
hent at onkur fór niður igjøgnum ísin. »Havnin skal
Skina« geldur eisini fyri brunnin.
Til tey, sum ikki kunnu koma til ólavsóku, kunnu vit
upplýsa, at útvarpið er tilstaðar allastaðni, har nakað
fer fram, og verður tað sjálvur útvarpsstjórin, sum
verður útvarpaður í stereo
fråhaldsrørsluna.
frælsisdegi Amerikas 4. juli
| Frammanundan amerikanska | Millum teir sum løgdu håtid- lav = hátíðarhaldinum. Millun
| frælsisdegnum, 4. juli, HOR] arte til rættis vóru Billylannað skuldi Billy Grahan
wgravendir felagsskapir í USA | Graham og komikarin Bob|halda gudstænastu og Bob
agt til stórt hátíðarhald, sum | Hope, sum báðir eru vinmenn | Hope skuldi undirhalda í 108
| tó ikki ollum dåma lika væl. | | hjá amerikanska forsetanum | minuttir. Eisini skuld fyrverkari
Tað komu hørð mótmæli móti
| hesum, har tað varð sagt ikki
at vera hóskandi at gera frælsis
åtidarhaldid til eina skemti-|er D ns dund, Formaðurin í há Fleiri amerikansk blød hava
stund, sum bert hevði til ende | tíð arhaldsnevndini, William | vent sær harðliga ímóti hesum,
máls at gera reklamu burtur | Marriott, hevur sagt bar út, at|m. a. skrivar Washington Post
úr Nixon og tí politikki sum | håtidarhaldid er fyrst og fremst | í oddagrein:
hann stendur fyri. Mótmælis- | roknað teimum y>góðu og kon- »Vit ganga inn fyri at fólk
Richard Nixon. vera, og fleiri enn vanligt skul
Fr ið standa aftanfyri plan- | du fáa loyvi at koma innar i
legs gingina av hátíðarheldinum | Hvítu-húsini...
|
|
Í
| |
| €
LP rr mr ” | fólkini søgdu, at eitt tílíkt hå-|struktivu kreftunum í landi-|savnast. Vit ganga somuleiðis
| tíðarhald bert vildi savna tey|nume. Tad hava vit sett sum | inn fyri Disneylndi, Hollywood
FI H høgravendu i USA. |okkara endamál, at mótvirka|og Bob Hope og ollum hinum.
estu es ti (P na | øllum tí illa sum hent er í landi | Einasti = spurningur okkara í
| kkara seinastu 2-3 árini so | hesum sambandi er, um hetta
FLESTU AV TEIMUM, SUM NEMA HÆGRI LESTUR, LESA | N | sum studentaófriður, sigur Mar- | ikki verður eitt hátíðarhald fyri
LÆKNAFROÐI. io tey fáu og útvaldu í samband
að er Walt Disney-felagið | við eina hending sum alt Ame-
Flestu av teimum førovingum | fróði og í -69 lósu 45. Fad um | sum stendur fyri uppsetingini ríka skuldi tikið lut í.
sum lesa við hægru lærustovnar | tó hevur vundið enn meir uppá
lesa læknafróði stendur í yvir-| seg, er Humaniora, sum í 1969
3
liti i nvutkomnu bókini Pis- | 34 førovingar lósu. Í 1964 vóru | 21 juni doyði Sukarno, grund- |
an. Men hetta er tó einki nytt tað bert 16 sum lósu hesa læru- | leggjarin av indonesiska lýð- m ar () U VNUNQ
í ti | grein. Harnæst kemur verk-|veldinum. hann var 69 ára
Bókin hevur eitt yvirlit sum | frødi sum 20 lesa, og náttúru- | gamal. Fýra dagar framman-| (Framhald frá 7. síðu) |anum og EB. Hetta var steypa-
fevnir frå 1964 til 1969 og hava | vísind sum 18 foroyingar lesa. | undan varð hann lagdur á mili- | var farið niðan til nýggja veg dystur. so vit væntaðu ein spenn
tað altíð verið nógv flest sum| Tilsamans lósu við hægri |tersjúkrahúsið i Jakarta nýra-|tætt við fotboltsvøllin, har kapp | andi dyst. Men so var ikki.
hava lisið hesa lærugrein. Í|lærustovnar 183 og í 1964 var; sjúkur. Í ríðingin skuldi fara fram. Hetta | Fyrst var vøllurin alt ov vátur
1964 lósu 36 føroyingar lækna- | hetta tal 139. | Moåtstødumenn hjá Sukarno,|Yar fyrstu ferð kappríðing | so tað var eydsæd, at nakran
Í sum nú sita við valdinum í In- | hevur verið í Fuglafirði. Stúgv- | vakran hondbóltsdyst fóru vit
donesiu. valdu at minnast Su-|andi fult av fólki var samlað, | ikki at fáa. Haraftrat var mun-
karno fyri tað hann hevði gjørt | og var hetta tiltak sera = væljurin alt ov stórur millum liðini
fyri land sítt ' dámt. Tað er at vóna, at hetta | EB var tað sterkara, teir fóru
verður tikið uppaftur næsta år. | framum be inanvegin, og Neist-
in gjørdi einki móti teimum
Urslitid varð 13—6 til EB og
vunnu teir sostatt steypið.
| Suharto syrgdi fyri, at hann
| varð heiðraður við statsjarða-
|ferð og síðani við sjey daga| Kappróðurin
Her luttóku 15 bátsmanningar.
Úr Úr Úr Úr 1 (| Sukarno førdi ein politikk [og tað gekk skjótt fyri seg :|Málninga
Skip København Aalborg Halmstad Leith — Føroyøæ |Óheftan av stríðnum millum|Góður tími. so var róðurin av- g .
Í evstur oo vestur O Ar
BLIKUR 10.7 77 127 HUE og veslur, hann kom HL) gjørdu framsyningin
FÁLKUR (15 187 | valdið í 1945 aftaná at fólka- Í Bæði | '
; , : | streymurin = vendi tjóðskapar- r r "i leygar- og sunnudagin var
| 13 07 mg
BELLATRIX 2 liga leiðina. sum var serliga | Fótbóltsdystur | | málning: iframsýningin í fimleik
ing S7 20.7 > , > * | .
Norðvíkingur 14 20 Í stinn beint eftir ann; heims- | 2 | : ex |arhøilini opin. Tað vóru ikki
BLIKUR sp 7 >» |Stinn beint eftir annan heims-| KI. 18.30 var steypadystur i fót- |
Norðvíkingur = 30.7 38 bardagan og í 1963 varð hann/bølti millum meðaldeildarliðini | ri enn 9 id luttóku i hes
; 6” ; valdur til forseta fyri lívið. hjá KÍ og fF af: ar ei ramsýning
BELLATRIX 28 29 se |" Å ; | hjá KI og IF. Hetta var ein i irer Ióhauness
Men hann fekk ein dyggan | Spennandi dystur. ÍF fekk | H eg Sa ; oh
BAKUR fermur í Delfzijl, Hollandi 10. juli 1970. politiskan ósigur eftir at kom-|fyrsta málið, førdi langt út | ; i Sta
| munistar i 1945 royndu at taka |! fyrra hålvleik, men so fekk | Vigdå, Frits Johannesen, Hedin
| valdi frá honum. tað var ta KÍ eitt mál. Stutt aftaná fingu Kambsdal. Trondur Simonsen
nr. 2 og tá nakað var eftir | Hans Mohr, Magnus Jacobsen
|ferðina 100.000 kommunistar! leir
»g Signar Hansen
| vóru dripnir av seinna hálvleiki fekk KÍ 3.|
7 | | . .|målid. Hóast fuglfirðingar fingu Hetta var fyrstu ferð slík
- rr takið í síðstuni. eydnaðist tað framsýning hevur verið í Fugla
3 å ikki at fáa mål. Dyst-|firdi. So skjótt opnað varð leyg
teimum
munistum og í 1966 mátti hann . ar 7
É urin endaði sostatt við sigri tilj ardagin streymaði folk inn, og
eo inga Skara Ga Ve KÍ 3—1 | oll vóru á einum máli um at
i da O Suharto hann frá øllum valdi | hetta var in Sera fjølbroytt og
i ud | | Hondboéltsdystur góð framsýning og vónaðu at
VITAMINISERET Síðani hevur Sukarno verið Ég) „hetta ikki bleiv seinastu ferð at
undir husarrest til hann núlKI. mundi vera blivin 9, tá byrj | slik sýning var. Talið á teimum
PRODUKT FINT PRODUKT varð lagdur á sjúkrahús oglaði hondbóltsaystur millum [id vitjaðu framsýningina mund
doyði meistaradeildarliðini hjá Neist-ÍEggja um 1000 fólk.
FÆRØSK MARGARINE
FÆRØSKT