týsdagur 28. juli 1970síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSTANURN —
43. ÁRG.
FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG
aranna at fáa støðugt arbeidi. , Havnin hevur verið og er mið- |Skjøtt og vælgjørt
Tað er so satt, sum tað er | støda Førova lands
, . * Á …
sagt. Býurin hevur stóra fram-| Her leitaðu vit saman úr øll- arbeiði
Olavsøka
gongd. Fólkatalið er vaksið |um Føroyum, her Rhittust! |
ógviliga skjótt, men sami hugn|frændir til gamans og álvara. | *tjórin Hj. Durhuus segði m.a.,
h J z : = h z á JN . r af nre vi:
in er enn, sum hann hevur ver-| Aftur hesa Olavsøku leita |! farið varð undir at spreingja
; 0 | „. | ið. , Í Á Í „|í februar men frå ti, byrjað
Kring alt landi situr mong | vøkstur, eftir A. Ziska, endar |" fólk sær úr til Havnar, og vit varð at stoypa og til liðugt
kvinnan og maður nú uppundir | við hesum orðum: | Blíðskapurin hevur altíð ver- | ynskja øllum eina góða Ólav-| varð. eingeu bert 13 víkur. og
Olavsøku og hugsar um farnar| Tórshavn er staðurin, harjið stórur, og er tað enn, og|søku. Vælkomin til Havnar, | man hetta vera stytsta tíð ein
dagar, tá Olavsøkan SR ST ál fólk hugna sær, og vón innflyt- likki minst um Ólavsokuna. | Vælkomin á Oluvsøku! slik stød er giørd í. Haraftrat
0 mr 2 1 | . kr ” % x
Kv teirra, var stevnumiðið hjá | kundi hann siga, at arbeiðið
Unun. sum eg Tad er við var so væl gjørt, at føroysku
sorgblíðum kenslum at mangur handverkararnir áttu stóra tøkk
” . + |
letur tankarnar leita aftur til | VO | U n OU t Í da ka Í fyri tað vælaverk. teir høvdu
farnar Olavsøkur. Tíðirnar eru r r ! r ! ns avrikad uenig BO
|
broyttar ómetiligt, men so er
ikki við Olavsøkuni. Hon er hin ? vertur fyri teimum í septemfer | Á .
sama. » ed kst ra- b í ad et« e mánaða. Onnur »åheitan« er| 2000 kv.m. stort øki
Åt« ir 2) i 73 5 i . . . , 3 2. . | . .
anni, | anmarkar. Í mi r nóg
ar eftir ovnni. Oll koma till Danska blaðið Ekstra-bladet, Tad, sum møguliga kann | Men vert kundi verið at fine mill. kr. Hóast hetta hr nogy,
p ' p . . AR . . . , . ff, re - | í < E ror > 1 *
Olavsøku. Summi við sålma-|ber í seinastu viku tey tíðindi, | liggja aftanfyri hesi >tíðindia|;5 „| vita. hvor heimildarmað | Voru tei komnir til tað úrslit
| at Landsstýrið og Rikisumbod- | Ekstra-blaðsins er, at sosial- og |, 1: þú eymudarmað- | at betur var at byggja eina nú-
| ' 5 Sur hjá Ekstra-blaðnum til hesi | tímans stød, sum kundi veita
|
sangi og bøn, onnur við dansi |* SIKISUMDO00- | Ekslra-Ola
ið skuldu hava heitt á Rikis- | kirkjuministararnir høvdu ætl-
Í
|
og spæli. Genta fekk sær drong | STið kri Mister De ål : | rongu »tidindi«? | viðskiftafólki tað besta al ti
ella skifti drong. drongur gentu | Slýrið um, »krigsmånistarin«, |að sær til Føroya i ár, men tey Þ Á Sen nrýði
o.sfr. og onkur fekk so mikið | Ninn-Hansen heldur seg burtur | máttu av ymsum vidurskiftum þesta, segði stjórin. Sera prýði
1 £ | lig. ja.. neyvan munnu teir
at hann neyv-|úr Føroyum undan valinum iljavlysa ferðina i mei-mánaði.
|
}
|
av sterkum logi (* + 1 3V1ysd I | e fh > væl úteiórd SN
an visti av sær å Olavsøku ár. Vit hava spurt okkum fyri | Seinni hava tey boðað frá, at | Ava. 50 VÆI Ulgjørda SØD I
; , |; | | Norðanlondum kanska
|
Seinru árini hevur ítrótturin | í Landsstýrinum og fáa har at|tey koma at vitja um miðjan
| | stórri, men neyvan betur út-
vundid so nógv uppá seg, og Vita, at teir kenna einki til, at august. Men um hetta mund | # ce 10
, 8 | Fo S | oa 'nigfari Á * tl nr lå Kl aðrar i . A gun | gjørda
vera tad i år eins og undan- | hesin ministari hevdi ætlað sær | id eru aðrar vitjanir í Foroyum | (} ææ SINUM | SJØK
| farnu Olavsøkur almikið hjál|til Føroya, og ti sjálvsagt ikkt|og Landsstýrið segði tí hesum | Í Danmark hava teir 129, í
teim ítróttarhugaðu at fara til. | hava ent nakra »åheitan« til | báðum ministarum frá, at tað | í da letur pf SHELL | Noregi 159, í Svoríki 192, iFinn
Bókin: TORSHAVN lív og | Danmarkar. I hevði ligið betri fyri at verið | g . landi 290 og i Føroyum 40 bil-
ir fyri hvørja stød
upp nýggja servisustød |
g | Hepnir hava teir verið at finna sr at leggja f Merk; tann
j ! maskinan. ið vaskar bilarnar
høgligt og vælhóskandi øki.|, ! |
á ll; Sa hon kann vaska. turka og
Í Onkur vil halda, at tað var
<
blanka 10 bilar um tíman
ikki rætt at leggja støðina so|Grøv er eingin, men haraftur
tætt uppat skulunum har úti; | ímóti eru 2 hydraulisk lyftitól
sum kunnu lIfta 2,5 tons hvort
Har finnast tól at innstilla lykt
men ið hvussu er hóska hesir
bygningar ógvuliga væl saman,
irnar við, tól til uppmátan av
hvat bygningshátti viðvíkur róðrinum, snarløgari til battarí-
Sunnudagin varð henda stási!ir, tendriproppareinsari o.m.a
N
liga stød sýnd umbodum frá Seluðudin er sera væl inn
bløðunum (Framhald á 2
Elías í Uppistovu 75 ár
Ólavsokudag fyllir Elias Matr- hús á Selhevggji. n tev fil
las. Klaksvík. ættaður av Við-|ringa lagn Konat jørdist
| areiði millum bygdamenn | stutt eftir sjúk og sjukuni kund
| nevndur Elias i Uppistovu kki vinnast å. Hon lå å sjukra
| 75 ár húsi. skiftivís Y í Klaksví
| Elias er av góðum bergi brot | og í Danmark í fleiri år til te
|in, næstelsti sonur teirra Ma-, deyðin hevði b tir he
lenu og Albert bónda Matras| Men Elías hevur eins og Job
fi | ppistovu og systirsonur hin | borid sína sorg í tolni. Hann
í Norðovggjum tiltikna. fram-|gjørdist eisini sjúkur og mátt
burðsmannin og slóðbrótarin |8EVast VK øllum arbeiði
Jóan Jakku fyri oman Lið (J.J Elías er hendinga vitugur
Jacobsen) sum búsettist i Klaks | maður og væl »belestur«. Pol
vík itiskt hevði hann æt Irvin 0
Komin úr skúlanum róði zjørdist jayn Ft nv
ýni framúr bókligu vitan sá
hann út á Norðhavinum OS) hann. at fyri forovingar var
tókst við ymist arbeiði á landi. javnaðarleiðin hin einasta beina
eitt nú fleyg. velting o.a Seinni |”. flokkinum hevur hann sann
fór hann til skips við bygda- lísa rovnst trúavur I]
monnunum Magnus á Vidar- | f
| eiði og Guttormi Matras á a ótt i r re ha M
SAVAGE ROSE spæla í ITROTTARHØLLINI i HAVN leygarkvøldid 1. og sunn Brekkumørk og var hann av ari SR ODDE
ukvoldið 2. august. Bæði kvoldini kl. 20.90. bestu skipsmonnum Á; Fla
.p ; , Hann legðist uppi áðrenn Góði Elias Hjal uiga til
Atgongumerki å 20 kr. verda seld hjå S. H. Jakobsens Radiohandl! og hjå Bambus heimsbardagan seinna. og eftir lukku við teimum 75. Eg ynsk
tt Harrin, sum tú altíð hevur
Foto. | bardagalok i 1945 flutti hann!“ : ]
- sett títt álit á. framvegis vil
til Klaksvíkar. Stutt eftir at
AMNESTY INTERNATIONAL -— Føroya deild | hann var komin til Klaksvíkat elsa sína sterku hond yvir
| giftist hann við Henny f. Sim- |
| onsen av Syðradali K., og bygdi | drangur