mikudagur 16. september 1970síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 71
SOSIALURIN
16. SEPTEMBER 1970
SOSIALURIN
Prentsmidjan å Heygsbreyt
tlf. 1820
Tórshavn
Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL-
INUM til nýtslu í øðrum blødum uttan loyvi frá blaðstjórnini.
Eitt friðarfólk
TAÐ verður altíð sagt at føroyingar eru eitt friðarfólk. Tað
er eisini tíbetur satt tá
her á landi búgva. Men ófriðatangar hava altíð verið
altíð vera. Sjálvdan man skilið hava verið verri enn tað er í
Havnini í dag.
TAÐ er so at siga ikki ein einasta nátt at tað ikki eru inn- í
brot. bilar stolnir, herverk
kunna fyribyrgja at tílíkt hendur
fáa politiið meir út á gøturnar.
sært ein politist á gøtuni í Havn ella á vegunum uttan um
og
Havnina
fyri yvirgangskroppar.
TAÐ verður sagt, at løgreglan ikki hevur nóg mikið av fólki.
men má hetta ikki vera umbering nokk. So er eitt at gera
og
um må steðgast fyri ein hvønn pris, ti er tað nakað sum ein
kann ynskja sær so er
FÆRØSK MARGARINE
Vita No 1 |
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
(Framhald frå I. síðu.)
verið meistari heilar 18 ferðir,
seinastu ferð í 1964.
Í 1965 luttók Ajax í europa-
cuppini og kom til kvartfinal- |
una har teir taptu móti Dyna- |
(Dynamo |
mo frá Rumenia.
talan er
framd o.
býurin verður sjálvandi
tað er at fáa fleiri mans til verka. Hetta lív sum er býn-
ry ggleiki.
|
|
|
|
|
vann europa cuppini hetta ár-|
ið).
Í løtuni spælir Ajax í 2. di-
| Reimer.
vision, men tað man ikki verða |
leingi aftrat. Teir id eru á 1.
liði hjá Ajax nú eru flestallir
ungir og skulu fyrst spælast
saman tl eina eind.
Teir ið koma eru: Finn
Nielsen. ungur kvikur málmað-
ur. Keld Herand, langskjutti
av besta hevur spælt 3
unionsdystir umframt ein hóp
fyri Ajax. Bjarne Johannesen,
hevur eitt sera hart skot og er
sterkur í verjuni. Ole Tastum
uttan iva eitt hitt størsta talent
donskum hondbólti. hevur 4
mionsdystir. Mogens Poulsen
fær nógv av teimum sokallaðu
»hopleysu« málunum. Bjarni
Nissen. ein av teimum ið var
við í 1964/65, ótrúliga skjótur
í spælinum framman fyri verj-
uni. Claus Sørensen, skjótasti
maður á liðnum, ein av teim-
um »gomlu«, hevur 5 unions-
dystir. Robert Andersen, stríku
spælari av teimum góðu. Uwe
Bødewadt, tað er ikki nógv ið
Uwe íkki kann við einum
bólti. men leggur tíverri ikki
álvara í spæl sítt, hevur 4 uni-
| nýggjur
I
leru teir oftast hålvvånaligir og
| bent Við av neyð. Soleiðis er
ikki við Morten. Hann kom
Tú skalt vera heppin um tú
sjáldsamt. næsti maður er før- |
oyingur, Anfinn Rubek Niel-
| sen, fyrr Kyndil. Anfinn verð-
ur ikki nógv virdur her, men
likki á landsliðið fyrr enn hann
Blaðstjórn:
Torfinn Smith (ábyrgð)
Hanna Lisberg
um flestu av teimum sum
og
eg
vilja
Tað er altíð betur at
best
a.
hetta vid at
og
gerst
hareftir. eitt eldorado
|
|
|
|
FINT PRODUKT |
ónsdystir. Og so nakað heldur |
Ajax dugir at fáa nakað burt-
urúr honum, hann hevur spælt
3 landsdystir fyri Føroyar. Per
hoppskjútti, fyri
fer at ra u seg nú.
lensen, ungur spælari.
á Í. liði. So. sum
sinan í pylsuendanum: Morten
Pedersen, 34. landsdystir, 71
undónsdystir ein hóp a
dystum fyri Morten er
heili 40 år, men spælir ófora
væl enn. Onkur førovingur
spælir upp i 30-årini, men tå
X
10
álvara
| lelge
m
ro-
JO
og
Ajax.
32
var åra gamal, men hevur
sum sagt 34 landsdystir aftan |
fyri seg. Var vid til at vinna
silvur i Svøriki; Morten er spe-
sialist i æt taka straffikøst,
dømi er um at hann í einum
dysti møtti 7 av 8 straffikøst- |
um, tað áttanda for við síðuna
av.
Venjarin er Walter Hage-
mann. Leiðari á ferðini er Jør-
gen Hindsholm.
Ajax skal leika 3 dystir í
Havn. tann fyrsti verður
friggjakvøldid í itrottarhøllini.
BI.
Ein drepandi sótt
Fiski- og verkamenn! Tað eru jú tit, ið leggja rygg til
hetta samfelag. Verið nú við til at múlabinda
kapitalistin, ið útnyttar tykkum
Við seinasta løgtingsval var
tað fólkaflokkurin, ið kom best
burturúr valinum, hóast hann
við løgmanssessinum hevði
próvað, hvussu ódugnaligur
hann hevði verið at skipa
landsins stýri, men hann hevði
jú verið í lótum fyrr, og tá
hevði hann eisini vist, hvussu
vánaligt tað ber til at roynast
landinum.
hesin
so
It er at meta um, hví
flokkur kundi standa seg
væl fyri 4 årum sidan, tå velj-
arnir høvdu merkt ódugna-
skapin, umframt at hesin
flokkur er bygdur upp av ka-
vitalistum sostatt umbod-
andi tann antisosialist-
og
£
mest
|iska stættin í samfelagnum, ið
tevur ríkað upp av fiski-
verkamannafjøldini. Storur
»artur av hesi arbeidarafjøld
wevur latið sína atkvødu til
sin arvafigginda, ið helst vil
1alda uppá støðuna sum hon
er fyri ikki at missa nakað av
sínum ágóða; men føroyski
arbeiðarin er ikki so væl fyri
í dag, at hann hevur rætt at
fara í hóslag við teir borgar-
ligu. Hesin flokkur sum sam-
an við sambandsflokkinum
øðrum heldur fast við ta fría
initiativi hevur til uppgávu at
knúsa ta arbeiðandi fjøldina,
so kapitalisturin fær tey bestu
gróðrarlíkindi við hjálp av tí
knúgvandi = stættinum. Eingin
fiski- verkamaður kann í
seg
og
og
og
| fullum álvara lata sínum fíggj-
AJAX til Føroyar
indum sina atkvødu.
hevði verið.
javnaðarflokkur
inn í føroyskan
Hvat úrslitið
um ikki ein
hevði trinið
politikk. best onga
at gera av, ti tílíkt sam-
felag hevði neyvan verið sætt.
er
sær
Sum ein talsflokk fyri fiski-
verkamannin og tey sosialu
minni mentu i samfelag okk-
ara. var javnaðarflokkurin reist
ur, og hesin flokkur hevur við
síni ávirkan innan føroyskan
politikk lyft eftirbátarnar úr
dýkinum, hvat aldeilis ikki er
nøkur uppgåva hjá teimum
borgarligu. Sleppa teir at
Og
Vestmanna
Javnaðar-
felag
fund í
kl. 8.
Motið fjølment!
|
heldur Gamla
kvøld
Evnið er uppstillingarfund
ur til løgtingsvalid komandi.
Nevndin
VAÁRGLEÐI
Fundur í dag kl. 4.
EVANGELIIHUSID, Tróndarg. 36
Hóskveldið evangeliskur fundur
kl. 20.00.
mynd |
skúla il
skalta valta sum teimum
lystir, og mergsúgva trælin, ja,
so eru teir nøgdir.
Javnaðarflokkurin er greiður
| yvir, at grundin til, at kapital-
isturin kann rika seg upp, er
ju, at arbeidarin trælkar undir
og
hansara okum, meðan ágóðin
fer í lumman hjá ti penga-
sterka. Hetta er størsta and-
stygd, ið fødast kann í einum
soslalisti, og við fullum huga
má hann fara í herna ímóti
hesi gongd, og vápnini eru
fyrst og fremst tann arbeið-
andi fjøldin, ið letur seg út-
nytta av hesum monnum.
Fiski- og verkamaðurin
T
Johan
berg.
13.
eitra
í ti blíða lotinum henda góð-
september só-
í hálvari stong
Sunnudagin
ust flogg
Meitil-
73 ára
vedursmorgun. Johan
berg var slóknaður,
gamal.
Í Við Johan hjá Liasi er ein
(av myndunum í Havnagøtum
hvorvin. Ein vinsælur maður,
lið gav sær stundir til at pråta,
ikki einans um tað, sum fór
|fram í løtuni, men um ting.
sum høvdu samfelagsligan
|åhuga i mangar måtar er
líkki meira. Hansara hugur i
| hornmusikki og luttøka hans-
ara i GHM var eitt av døm-
unum.
| Sum ungur fór Johan í læru
Vilja koma til
so
og
mugu nú fáa eyguni upp fyri
hesi sótt, ið sýnist at breiða
seg. Javnaðarflokkurin leggur
doyin á at skapa bestu møgu-
leikar fyri hesum stættum, ið
leggja rygg til hetta samfelag
og ti eisini hava krav uppá
lein rætt, id tann peningaligi
sterki ognar sær, men uttan
hjálp frå tí arbeiðandi fjøldini
eru vit ikki mentir at taka
nakað ódnartak á frígerðar-
leiðini og tí er ongantíð ov
| skjótt, at tit fult út stuðla
javnaðarflokkin tykkara
egna flokk um sóttin skal
basast.
v. fr.
hjå påpanum, Liasi, har hann
lærdi bátasmíð síðani helt
hann sjálvur áfram á verk-
staðnum í Hornavík, har hann
síðan sjálvur bygdi bátar.
Ungur gjørdist hann heilsu-
veikur, var raktur av tuberkla-
sjúku, hann misti tíðliga móð-
og
ur og eisini systkin av somu
sjúku.
Seinri gjørdist Johan sýns-
maður hjá tryggingini og sum
hin vælgjørdi maðurin, kom
hann at ver ilitismadur við
lít ' sesum stari.
| heiminum í Rættará verð-
ur tåraligt hjá Ánnu í Garði
nú Johan er fari frá fyrstu
barn iåvunum € ) tann bjart-
asta "an úr teirm heimi,
har dyrnar altíð stóðu opnar
fyri okkum vinskapurin
kom at halda gjøgnum øll åri-
ni. Johan steðgaði altíð á.
møtti tú honum, altíð var okk-
og
lurt at pråta um ella spyrja
| um.
| Við honum er ein góður
vinur farin og saknaður.
J. Lindenskov
Føroyar
| . r” r ..i* rå
Hvidovre skúlakór hevur hug at vitja i Føroyum
| Hvidovre = skúlakór hevur i, sum er vælkomið at vitja til
| hyggju at koma á vitjan í Før- | Danmarkar t. d. næsta summ-
þovyum. Í kórinum eru 50 gent- Í ar
þ Á < bar.
|ur i 14—20 ára aldrinum, og |
(vilja tær hava samband Við | mmm
jeitthvort kór í Føroyum sum |
| kann taka ímóti teimum. Etl- | ATLI DAM sum i løtuni er í
janin hjá teimum er at skapa | Háland 5
. , alandi Eg 1evu tinginge V
| kontakt við eitt føroyskt kor, | DE PE MM 0 YR
| | skipasmiðjuna har sum hevur boð-
| !
Í FOÐINGARD AGUR | id sær til at byggja Sandoyarbåt-
|Í dag fyllir Johs. Andr Næs, | in. kemur aftur til Føroyar leyg-
| skúlaráðgevari, Torshavn, $0 ár. | ardagin.
um at leggja nytt tak á Prentsmidjuna á Heygs-
breyt ynskist.
PRENTSMIÐI AN
box 76.
3800 Tórsnavn.
Á HEYGSBREYT