mikudagur 16. september 1970síða 3

16. SEPTEMBER 1970 SOSIALURIN NR. 71 S. Rif3—d6 | 28 Rg4:— Bed: - “ 6 | ; 6. 0-0—0-0 |29. Bel—Bf3 - 8 8. Riel—Fes8 | 9. e3—Ribd7 Føroyar hava telvað móti 10. f3—ef3: | Sovjetsamveldinum. Úrslitið er íði di H 4 íði d H k & Joan P. Midjord—Amandou 1-0 T må 7 kø UD « : | Bf3:—Bd8 givio: 0-4 Fyrstu tíðindini frå tíðindamanni okkara sum er 5? 5 1/00 Amandos 101 Br; vid: 04 . z . .. på LP CO CIr sum telvaou VOru við foroysku telvarunum á talvolympiaduni í xi. sub | 13. Rig2—Rib6 Hans Tigran Petrosjan (G) Á . = . . Í triðja umfari taptu vit øl|i4 53 45 len POV Kortet SÅ Siegen i Vesturtysklandi, hava vit her mót Australiu (4-0). 5. c5—Ribd7 re. Soler JC) W. Browne (G)—Henry Olsen 1-0 6 så Ried Okaf—V S þú ) Fey seksti londini, ið her eru Tá oll londini i hvørjum|Hamilton—Jéan P. Midjord 1-0|,, Be:4… fod ! Ve samankomin, eru deild upp í| bólki hava telvað saman, | Shaw—Jåkup Thomsen 10 ig BaA2--Ríf( etrosjan var heimsmeistari Á . » . . p . KIZ HO 3 KO y " , aft bólkar við tiggju londum ílverða tey sett saman í aðrar (Avbrotið og uppafturtikid) | ; 19 9 og vann sovjettiska : 55 ÁR 2 vw 5 UP |19. b5--R Meistaraheitjð í 86 - hvørjum. Frammanundan kapp|bólkar soleiðis, at tvey teylPurdy (Ip)—Thorstein Vilhelm 1-0}, h melstaranelio 1 -39. -61 og -70 | ; ; y MI 20. be6:—bc6 ingini er av liðformanninum | fremstu fara í ein A-bólk, tvey | 27 Ba6 Kortsch vann vjettiska . ; - . Á . På NC ao 1 avgjørt, hvat nummar hvort |tey næstu í B o. s. fr. (G) merkir Granmaster Í| 34 Bc3— Fhs meistaraheitið í 19 62 og landið skal hava (t. e. hvat! Gongur alt, sum menn meta.| (1) merkir International mas- Í 23. Rief4-Eh6 | 64 nummar landið verður í kapp- koma londini 1-12 í A, 13-24 et í ; | 112 Rfel —BCc8 | VINEAJEVSKY Vann hella nett mm : á li ) Fr (Ip) merkir nternational | » | 10 968 og -69 ingini sambært teirra åskodan). |' B % fr. ma ég bas) | 25. Refl—Rig4 il Sovjetsamveldið varð mett at| Í fyrsta umfari leiktu Foro merki ' | 20. h3—Bf4: Smysk var heir Í I , ar móti Dominikanska lýð-| Viðmerkjast = kann, „at atl27. RfM4:—Fh3 Í 1957 £8 vera sterkast og Føroyar veik- veldinum. Urslitid var javn-| Purdy var heimsmeistari i astar og komu ti í sama bólk. | leikur (2-2 brævtelving í tíðarskeiðinum - eikur (2-2), VINE Skipanin er soleidis: 1953—58 mála myndir eftir eenum f. Luis Belliard-Hans Petersen 1-15 Í myndum. Og seinastu árini ha y ; y . mn. ., Í 1 . Á ti AT fa: [. Il. [HT IV. V. VI |I reddy Ybra-Henry C. Olsen Søguligt talv i I n nvit egt »dia | 2 3 å 5 6 | Miguel Andugar-J. P. Midjord 0-1 - VÍTG 1 fot | 12 II 10 9 8 7 | Eliseo Gonzales- J. Thomsen 1-0 ||] yrsti føroyski sigurin i olymp eru sendar mær til at måla eft 13 14 15 16 17 18| isku kappingunum r. Tað eri er ikl is fegin 24 23 2 2i 20 1911 ødrum umfari var úrslitið (yvir at mála eftir kam 25 26 27 28 29 30/1-3 millum Føroyar og Tune-| Hvítur: Miguel-Andugar. | myndum. ej hed ko Í. ; Pe | Á 2 £ Á | et | a K 46 35 34 53 32 3ilsía. | Svartur: Joan P. Midjord piera eenar myndir. sum eg 3 38 39 40 41 42 | Hans Petersen—Bouaziz 0-1 | : 5 sín; ah fg mi JN 5 | C - Clsini all Ov ofta fl | [ I m.« 48 47 46 45 44 43 (Luttók í intersonukappingini í | 2 Ric3—e$ AFTURSVAR TIL Ikki dugi eg at skil hetta #9 50 SI 52 53 >> 54| Sousse 1967) | 3. g3—Rif6 | SIGMUND PETERSEN broti hjá S. P. annarleið nn 60 59 58 57 56 55 | Henry Olsen—Belkadi 0-1] 4 Be2—Be7 | Eyri í hurinni at hann fyrst avsanna |Fyri at byrja við byrjanini og | greiða øllum frá øllum. so [TS havt Sagt, og so gevur hann stóð eitt lesarabræv í 14inda | Mær. Hann viðgongur ju, at 4 Kl |29., har R. O. harmast um, |"enn málar myndir eftir foto- a i n jat Sigmund Petersen ikki el myndun 0 kopierar = egnu við á listaframsyningini í Ber-| "'Yndu I minari orðabók | gen. men R. O. viðgongur tó: | Sendur kopiera eftirlíkna Tann norska målingin MONOPOL fæst nú í heilsølu frá lagri í Kollafirði »Rætt skal sigast, so eru Ikki | - | I EA 4 ljósmynd m UR i . me Á . . …- . ; | - álnine io - ) ESt Kenna og vita at setur tú Vit levera til skipasmidjur, málarar og forrætningar. Bidid um tilboð og prísir. allir málningar Sigmundar stol hana í eitt hósmyndató rrí i listaverk, ein hevur lyndi at| "em M. HOSMyndatol tæri 4 a Í , ; tu myndin upp brósti 1 NG halda, at hann stundum kem- Sid UDD á DOrosti, um MALI AHANDILIN V. lan Rasmussen, ur heldur lættliga til sumt<. Í tu få setur men lørift fi imm Í 14inda 9.9. stóð so ein stubbj |" fyri tólið. kann sjåvt eitt Kollafjørð, tlf. 87. barn tekna ella mála myndina P. spyi av mær, har eg fanst at, at Páll Purkhus ikki er umboð-|3Y á løriftinum. S |adur i Bergen. Í byrjanini i| Meg. um 16 er skeivt at nýta nymótans amboð til inspirati STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÅN 1954/84 [hesum stubba sigi eg; Tað er| MYMtans amboð til inspire | nu so, at tey seinastu årini hev Røde obligationer med serienumre 1001—3000 og løbenumre 2001—3000 incl. markleyst. hvat listafólk ku 32. trækning 1. september 1970 jur S. P. ikki mála myndir | V9rKR) Wat Hstatolk kunnu . |. | ag ia ÁS , sq |1yYlå sum inspiration. Me í Folgende præmier er í dag udtrukket men kopiera ljósmyndir, sí listaverkið er 1 # SI 8 Så |hann hevur nakað nógv av | serie løbe serie løbe sele løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe | skuldini sjålvur men okkurt An SO miki ) A Øll færri 250.000 kr. 1636 2888 | kundi verið tikið fram frå teim | 9 | men rationskelduni hon 100.000 kr. — 1481 2389 1844 2617 1986 2888 |yngru årinum.« Og nú hevur rå pe 3 vu Il ju Við så Í 4 > | N 1 sSiaSin (I d SKÁ pa tað mt 50.000kr. 1070 2504 1412 2940 1718 2892 2748 2439 2958 2898 DE > F hr tak til A | eini bert Ai SP te ; 25.000 kr. 1136 2897 1500 2398 1780 2913 2161 2247 2658 2078 I Árin hevur málið md, 1453 2798 1721 2265 1860 2934 2634 2426 2760 2856 | Þeinleiðis viðkemur mínum | jr VT. mad a 10.000 kr. 1014 2192 1352 2489 1914 2758 2010 2770 2297 2496 2699 2021 2921 2204 |Stubba. Hinir kunnu svara fyri ning : ' ! 1169 2624 1418 2792 1967 2 2048 2188 2541 2111 2793 2021 2974 2202 |seg. (Eg havi sæð tvær lista-|SYnin el kunn nast 1336 2251 1836 2374 1972 20 2217 2372 2578 2863 2859 2987 Í framsýningar hjá Ingolf av/Såman við ti kunst náttar 5.000 kr. 1014 2614 1223 297 1512 2 1800 2231 217 2670 2456 2060 2602 2201 !|Revni og aðra havi eo um (líni móti ti livand evin 1042 2915 1286 2126 1595 1816 2508 2178 2943 2510 2568 2724 2613 | so pa fe ve nu já H.C Anders 1060 2067 1388 2878 1638 2249 1877 2397 2377 2005 2537 2056 2845 2816 |mælt. á hinari var ein mynd I 1067 2756 1396 2166 1646 2023 1892 2351 2383 2029 2541 2028 2962 | hugtók meg, eg skriva HIK men einti 1118 236 1397 2657 1692 2169 1943 2192 2392 2501 2598 2682 2924 2361 er : dø p IN 1134 2277 1438 257 1694 2815 1969 2704 2447 2110 i ul eina king til ta mynd bh, at 5 la 1.000 kr. 1258 2907 1553 2297 1761 2520 2096 2543 2255 2561 2564 2998 ; } S. P. skrivar: veg havi ! ! lík livand 1266 26 1583 231( 1799 2710 2106 2305 2295 2760 2567 2320 ikki vi it = kopiera. hvørkil ns, serie løbe = 1292 2 1584 249 1808 224 2156 2721 2301 2571 2631 2940 | ta 1 aaa Í r myndirnar nr. nr 1330 239; 1594 2 1829 2 2162 2113 2366 2658 2636 2543 málningar ella ljósmyndir, men |, fis | 1023 273 1359 215 1600 2553 1838 2403 2189 2793 2409 2843 2654 2543 leg brúki og havi ofta bæ : 1023 2785 — 1395 295. 1611 2488 1851 2153 2198 2759 2453 2150 2710 2062 sun Ti og nú sum eldri at y 7 1026 2489 1413 216: 1618 2906 1895 2928 2203 2525 2480 2468 2714 2312 | Sym yner 08 BÚ SUM GOÐI á einbjórn Jacobsen 1041 2102 — 1413 273 1649 2419 1913 2483 2216 2158 2487 2302 2728 2990 1091 2288 1442 2977 1658 2665 1927 2232 9: 2487 2508 2733 2706 — —n — 1093 2033 1448 2826 1700 2960 1943 29 2235 2428 2513 i 2781 2761 1158 2280 1462 2372 1707 2319 1950 2 2236 2799 2517 2327 2791 2572 1164 2822 1548 2394 1749 2367 1993 2802 2240 2620 2531 2666 2796 2448 1168 2249 1552 2557 1759 2968 2072 2498 2250 2823 2540 2989 2801 2358 500 kr. 1153 2659 1441 2239 1622 2124 1845 2942 2078 2230 2391 2773 1177 2852 1461 2296 1680 2704 1851 2763 2119 2133 2407 2416 serie lobe 1211 2678 1464 2954 1682 2822 1861 2660 2137 2759 2408 2445 mr. Ma. 1212 2506 1468 2705 1704 2706 1865 2279 2152 27 2426 2879 1004 2618 1224 2353 1483 2316 1731 2144 1896 2699 2208 2784 2443 2983 1032 2882 1230 2007 1490 2060 1746 2083 1908 2160 2227 2351 2463 2671 1051 2792 1253 2801 1541 2473 1767 2754 1930 2978 2253 2595 2485 2032 1055 2904 1285 2033 1544 2095 1778 2667 1952 2305 2273 2657 2496 2570 1067 2417 1300 2948 1549 2843 1785 2626 2013 2157 2303 2953 2563 2055 1080 2942 1314 2316 1581 2375 1800 2596 2035 2981 2312 2952 2608 2751 1112 2253 1326 2395 1583 2252 1807 2606 2040 2569 2322 2363 2609 2253 1141 2740 1329 2577 1591 2136 1827 2078 2047 2808 2362 2713 2622 2136 1149 2157 1408 2589 1601 2795 1839 2777 2071 2822 2382 2855 2651 2707 100 kr. Alle obligationer med løbenr. 2106 eller løbenr. 2782 uanset serienr. (I alt 4000 præmier) ———————>————— —— >h- 1 2.00 ener ØDE Numrene på ikke indløste præmier fra tidligere trækninger vil — ligesom samtlige ovenstående numre — blive opført i finansministeriets officielle trækningsliste, som vil kunne købes for 35 øre i bladudsalgene fra ; den 8. september d. å. Trækningslisten vil i øvrigt fremligge til eftersyn i postkontorer, amtstuer og distrikts- RADIOBÚÐIN, Runavík, telf. 7008 toldkamre. Udbetaling af præmier af alle storrelser foregár ved Danmarks Nationalbank, amtstuer og endvi- dere uden for København ved distriktstoldkamre fra og med den 9. september d. á. Af kontrolhensyn vil der no for obligationer, på hvilke der er faldet præmier på 5000 kr. eller større beløb, hengå nogle dage mellem RADIO-EL Torshavn, telf 1397 obligationernes indlevering og præmiernes udbetaling. Præmier, der er faldet i denne trækning, skal være hævet senest den 9. september 1973. Efter denne dato er de forældede. Finansministeriet Kasette bandupptakarar við radio Beinleiðis upptøka. Er tað eitt program, tygum møeu liga vilja varðveita, trýst á knappin , so hava tveum tað á bandi. Komplett við mikrofon og bandi = kr. 625,-. Ringið ella skrivið — vit senda.