leygardagur 17. oktober 1970síða 4

SÍÐA 4 SCSIALU IN NR. 80. — 17. OKTOBER 1970 nøkrum fáum millimetrum til o 7 ein centimetur. Verður sjúkan hervilig, kunnu hesir blettir fjala eplið fullkomuliga, og slík epli eru eingin handils- g P 2 i , . 2 . ; vora. Tað er eisini ein soppur. Hvar stendur ungdómurin po- lkki faklærdir Eina trygga framtíð við góð- aðarflokkurin sær fyri at skapa |;x or „ sókin til hso Ht. ; litiskt? Tað er ongin sum er bústaða leik , pr fr ið er orsøkin til hsea sjúkuna, skt? gin < . ; um Diustadarmøguleikum, góð-|bestu trygd og trivna i sam- og hann kann liva í fleiri år í førur fyri at svara hesum - javnaðarfólk um utbugvingarmøguleikum, | felag okkara. jørdini siålvt um enlir ikki spurningi, men tað kundi ver- Kanninein vísir somuleiðis at|Sóðum møguleikum til frítíðar-| Tey, sum 7. november í ár | vera tn hvørjum Je ið áhugavert at dvølt eitt sind- DA, fo pl S a 4 lítriv, góðum arbeidsmøguleik- |seta sín fyrsta kross, krevja i ur við hetta evnið. ln A ki abe IP st , um og góðari urtøku. Javn-|eina trygga framtíð, og sum Stórur partur av ungfólki fyri A naisrfi ve I a AR aðarflokkurin hevur, og vil al-|borgan fyri hesum tryggleika Eplakreft eru løtt at ávirka. Tað er lætt |*YT! javr num. Mar | td virka fyri bestu møguleik- | seta vit Javnaðarflokkin sterk- Orsakin til heg sitk 2 at píska ein stemning upp afturímóti atkvøda heilt fá les- ikki er fyri og an inn á ting rsøkin til hesa sjúku er eis- millum tev ungu og soleiðis |andi fyri javnaðarflokkinum. | KKI minst fyri teimum |? h re ini ein soppur. Sjúkan er íkki ávirka tev í Lar ættir. Tad Hesi atkvøda fyri borgarligu | Ungu. Vid hesum setur Javn- Torfinn Smith. so vanlig, men har eplir verda verður tó avgjørt ikki vid hes- flokkum. Tað man undra velt ár aftaná ár á smáum økj- um sam. ar nefóli ikk; sjálv; | Mangan tá vit hugsa um,. at um, er lættari at fáa sjúkuna. eru før fyri at gera sær nakra | {20 júst er javnaðarflokkurin í Nakrar 2 lasi úkur Frk: Se kr á mynd av politisku stóðuni. Danmark sum skapti Ung- sjálvum eplunum, og sjúkan Í Førovum eru ongantíð|dommens Uddannelsesfond og byrjar við, at smáir hvítir kanningar gjórdar um hvat|hetta hava teir fingið ringa|Tað er óivað ov nógv sagt, at siggja, og er hetta ti at sopp- svullir vaksa út ur eplaeygu- ungfólk velja. men til fólka- tøkk fyri. eitt týdningarmikið lið í epla- | urin okslar seg. Hesin nýggi|num. Aftaná stutta tíð Kunni tingsvalið í Danmark í 1964 velting í nyggajri tíð, er eitt|soppurin kann síðan við vindi hesir verða vordnir so mikið vóru tílíkar kanningar gjørdar, | Nær verður stoðan áhaldandi arbeiði ímóti ym-|ella øðrum koma yvir á aðrar | Storir, at teir eru stórri enn sum eru ógvuliga áhugaverdar. |. |iskum eplasjúkum, fyri tess at|plantur og oyðileggja hesar. sjálvt eplið. Teir eru tá brúnir og tað er ikki heilt óhugsandi. tikin hesar ikki skulu | forkoma | Av ti at økslingin er so ovur-|98 líkjast mest sum kambfjød- at myndin vildi verið nakað |... ; framleidsluni * stórri og minni |honds stór, kann ein eplavelta | Ur. Smittan kann halda sær i tann sama í Førovum. Ein partur av teimum SUM|mun, Tí betur eru ikki allar |eftir fáum døgum verða smitt- | moldini í nógv ár, sjálvt um - fyrstu ferð fer á val atkvødur | eplasjúkur líka álvarsamar, so|að við hesum soppi. eplir ikki verða velt. Tað er tí . oe sum foreldrini. Hetta er ikki|leidis at í hesum føri verða -— ógvuliga torført at sleppa av Gift fólk sagt í niðursetandi týdningi, ti|bert tær nevndar. ið hava| Pir ið hava fingið svarta-| við hesa sjúku. krevja tr leika sjálvandi kunnu tey ungu veru- | storsta týdningin. spillu, verða blettut. og eru | ygg liga hava somu — politisku , pl hseir blettir blyggjgråir og Eplaálur Kanningin vísir, at tað er stór- |áskoðan sum eldra ættarliðið. . brúnir. Verður eitt tílíkt epli ur munur á atkvødugreidslu| Neyvan fari eg nógv skeiv- Svartaspilla je ið gg om Hetta er ein lítil álur, sum teirra giftu og ógiftu. Stórur|Ur um eg sigi, at nógv, sum ve I. m alið veksur inn eftir. Har)kann oyðileggja eplarótina. Á partur av teimum sum eru|tann 7. november í ár fara at Henda sjúkan kemst av, at/sum soppuin er, verður eplið | henda hátt órógvar hann epla- ógift atkvoða fyri konserva-|seta sín fyrsta kross, ikki enn |€'f SOoppur, meiri og minni. |turt og fær ein rustbrúnan lit. | vøksturin og ger at eplaurtøk- tivu flokkunum. Harafturímóti | hava tíkið endaliga stødu til oydileggur blødkur og eplir. I an verður hareftir. Í eplarótu- atkvoður nógv tann størsti|hvør flokkur man vera tann|lÝggjum og våtum sumrum Enlaskrubb Í num hava ormaverðurnar fleiri parturin av teimum giftu fyri | besti. Tað skal sigast, at tað|TU lvilikindini hjá hesum pias ru húðarskiftir, áðrenn hesar eru javnaðarflokkinum. Hetta kem-|kann vera eitt sindur villeid- ryg besti. | Hetta er ein hin mest vanliga | vaksnar. Tá ið álurin er vaks- a andi tá ei - jog kann sjúkan tá í ringastu Á EG mg ) ; b ur fyri ein stóran part av, at|andi tå ein hevur øll blødini | C TU : S. |eplasjúkan. Hon ávirkar ikki|in, er hann umleið 1 mm lang- tey giftu orn Pe fyri frammanfyri sær, — vælgødd førumoydileggja umleid helvti- SAS iðin í stóran mun, av|ur — hannurin eitt sindur tryggleika. sosialari trved. vissu | við gyltum lyftum og somu-|"a av eplaframleidsluni. ti at henda sjúka sjáldan kem- |longur og honin eitt sindur fyri einum tryggum familju- leiðis við ollum skarni vent Hvussu sæst henda sjúkan?|ur í rótina og blødini, Har-|minni. Meðan honin er inni í lívi og góðum møguleikum fyri | móti hinum flokkunum. Tá ið sjúkan byrjar sæst, atlafturímóti kann góðskan áleplarótini, bólgnar hon og búseting. Dr. jur. Poul Meyer ljósagrónir blettir síggjast íl|eplunum gerast meiri og minni verður sum ein kúla. Síðani pe NI rer Trygg framtid blaðrondini ella í blaðendu-|vánalig. Tað eru nógv ymisk | spreingist rótbarkin, og honir- hesum viðvíkjandi og sigur num. Hesir blettir verða skjótt|slog av hesi eplasjúku. Mest |nar síggjast tå sum smáir hvit- hann, at tey giftu hava stórri | Men hvat hevur so javnaðar- brúnir, seinri brúnsvartir og /|vanliga sæst sjúkan sum brún- |ir prikkar uttaná rótini. Seinni , øl - et . J . . På r . - . SI . , . åbyrgdarkenslu. og at vallut-|flokkurin at bjóða m. a. teim- |torna upp. Nidara sida av hes- [ir og ójavnir blettir uttaná|á sumrinum verða honirnar tøkan millum tey giftu er nógv|um sum til løgtingsvalid kom- jum blettum kann eftir fáum |eplunum. Hesir blettir kunnu | meiri gular og seinri brúnar. størri enn millum tey ógiftu. andi seta sín fyrsta kross? 'dogum vera heilt hvít at|vera ymiskir til støddar — frá | Eplaålurin kann liva í jørdini 8 | krevur eisini eina ávísa vitan|clla aðra vinnuútbúgving. Eitt- at taka avgerð um, hvat tann(hvort fak ella arbeiðsumráði | á ; an Í einstaki vil útbúgva seg til. krevur bæði teoretiska og | | pri aktiska vitan. Summi meira | Tað hevur leingi verið tos-|enn onnur. Fyri tey oll galda Í lað um at avtaka meistaralær- |tó tær reglur. at teori og prak- ” . r I . Ar .r y P | : :; oe £ á mm md verðu reviderað og vidkad be ge „Stóri tann | una, Um hetta er tað beinasta ; sis ófrávíkiliga eru bundin I P' z 0 y 1 » . , . rr | R . ; . . . | PÆ HSka pt og mi Se LY |er ein stórur spurningur. Tey/hvørt at eðrum. Tey skulu HM at tey Ungu mótmæla er ein fyritreyt fyri SINN el ýti sera VIKISYnan- | sum hava vilja sloppið av við |brúkast = saman. Tey skulu þ el. | hana, eru so vid og við kom- | brukast i ti praktiska livinum einum sam! elag í í framburði # Tað | in til ta sannføring, at hon í lá arbe Osplåssinum í samar- Sr 1 oOo" p MG * SN * . Fi li Tad y lær] | kk að sm VIL Sea at KEA prinsippunum lúkar tær treyt-|beidi við fakfelagar og mong av glediligastu tel SENTER m aA VID, ST: | € Kl fr í et sed r, sum må vera kravt av ein- |onnur. Ein partur skal sjålv- Im, at liv ér | imfelagnum, ugvi gin er ein aðaltátturin Í i I, 1 er ram Í Út Í ari tekniskari útbúgving sagt lærast á skúlum. men tað far Fat m pi Tet p. åt í h u i fl ) y dt po ; 2 n in jer É ef AR Í prinsippunum ja! Tilmesta má tó lærast á arbeiðs- stø VM DUSYMear: | WTO FJYD. Ar EFTO KINA | KA, + HER 9 hann, sum heldur. at meistara- | plássinum i praktiskari undir- spurningarna (í henda um-|ingarnar lættari og einkultari| møguleika til at útbúgva seg. | Í ísinn Av fólki he kob ; % ; 5 ; : Í go É eran í dag er tann sama sum /|Yising. Av fólki, sum hevur ræða snýr seg um framtíðina. | viO at gera nøkur lættfatuli lað má gerast til eitt rættvis- Í Úr kunnleil UN; ilie 2 á | 1. S ; „fyri 50 árum sidan ella bert |Kunnleika, evni og vilja. at Hon er beind frameftir á ein|slagorð sum: >Burtur við | iskrav, sum samfelagið skal| 1 , á m fr: æt. Av fólki i annan meira positivan hátt enn | meistaralærunil« Sum um tad/!syrgja fyri, at oll tey bædi| 9 10 árum síðan, fer stór- | æra fra sær. Av fólki, sum hina ; Fa i un om DD | d å R- m var klam an i sak- | vr: 5 a Jar Sun uke liga skeivur. Hugsa bert um /|kennir krøvini á arbeiðsplássi- c S In JJOMSU - | Va 40 St på c í SC gr: og ; þá dti ; he - . - p : + se i Á ' á á ; Pl | u ) i | * Ss . ” F lallar tær brovtingar. ið farnar |num. Av fólki, sum av erfar- relstrarumrødunum, sum mer- |ini bien seg fáa atstødur til| 4 9 ren árini: Ling veit. hv sv best k få sb |: 5 jeru fram tey seinastu árini; | Ing Veit, hvussu tey best kun- kja tíð okkara Ein og hvor útbúgving hev | ' T 3 skal Vera Sama tilb > | jærutíðin r tytt, ng rið r frå | nu koma til eina góða løn i P på - r y cor i < c på «c } ; 4 - sum verður givið ollum. d| omers gingid er fri . - | ngdómsuppreistur er cur i øllum fórum tveir aðal- | al sker su id tg til I | kvøldskula til dagskula 0. fr. Í teimum ymisku arbeiðsupp- av mótaorðunum í okkara tíð. | træðrir sum mål, sum hanga | Ág kn 1 au UDE | íggjarliga hevur eisini verið | gávunum. 5 einstaka, at í an T Men tibetur hevur ungdóms-|nær saman (ella i ollum før. | SNStaka, hvat av teimum ym- | hjålpt tí lærandi eitt sindur nú | = | altíð verið. og alliriu ca at mæra tað) fyri tr yjísku tilboðunum hann tekur | Í Fakfelagsme ; aðrir. ið uppreistur altíð Verið, og a i um eiga at gera tað) yr tac Tá hetta fría valið er ve ; | fyri stuttum. Lærlingaheim | a elagsmenn og aðrir, I teir fyrru. sum kanska ikki fyrsta, at geva ti, sum fær út å beita IAA VAlD er WVEEIA skal byggjast, tað må sigast | hava erfaring innan ta tekn ' c c ISia, $ þá i SU < - == | i as so í a sion ave þá få c - hava verið so beinleiðis mili- | búsving eina plasering í vinnu og væl at merkja eisini tær | ut útbús A 7 sy ; isku læruna. halda at teir teo dVec V í X . ugving í € g | z £ (1 | 2 ) - k rå d, < c c > »oO- tert kendir. sum nakrir av teim | lívinum. fyri tað næsta. atl figgjarligu umstøðurnar eru ingartíð yt 6 FAM retikarar, ella ung, sum grumda Kk , < € VÍ 1111, € í dd. < . Pe] . Má « . c AN ið um í seinastuni, hava givið hann ella hon kennir seg per eins hava vit givið teimum | pE ov lítla erfaring í fakinum og z « « € på 14 i z UK sød al c 4 - samfelagnum eitt skump fram | sonliga nøgdan vid arbeiði. At|VNEu eitt felags utgangsgrund- = Tann sun | lat tí av góðari grund ikki vita : AR € = | SØNG c < | ye z P - . é & Ju: £ ar € på [å E eftir. Henda støðuga økta um-|viðkomandi trivist. Vit menni arlag. Vit mugu tí síggja við útbúeva í Av vp er. betur. gera seg skyldugan í . c LH c . i í i . . . + vi + z S . EUIO ME ) E 0 ullin ed om Í skiu eru tíbetur ákki all lika øllum møguligum sympati fram lí hevur Tn praktis um einari keðilisati misfatan í ætt? g A. Ís máti ; : , í evur eitt krav, sum má c G statan. he + 4. |Í Móti tankanum um eina út- ; T hl 16: ymisku hesopatnine |; ri VædE tad, si um búmvinaartíð. uppá 12 år, sum ganga fram um øll onnur. At Tad er sjálvsagt ikki avger- eru tí ikki verdar at leggja|in« spælir nakað inn. vanliga = = ; Ah... 0 llann ella hon av ce andi H calle mp á JR ar | ú Mer an 22 | flestu menn id hava áhuga fyri |" a hon av røttum kann andi, um vit kalla læruna sær í geyma, men eru avgjørt|so nøkurlunda býtt millum tær jóvnum trívna hjá teimum | Se" at tey hava lært síti fak, | meistaralæru, — arbeiðsplásslæru » mer i M 24 ir £ £ * r < € T rr í * * 4 <br í 4 neyðugar 1 einhvørjum sam- | ymsu greinirnar, tad tey ym-|- 6 11, [50 tað kann livast av ti og i|ella okkurt triðja. Tad avger- felag, sum ikki vil steðga upp|isku ættarliðini hava áhuga|ungu í samfelagnum, halda|tj, Hetta er aðaltátturin í ynski | anadi er, at vit íkki kunnu út- á útviklinginum fyri. Summi eru bókliga hugað vera tann besta leiðin. Tað |teirra, sum fara lærlingaveg —|búgva dugandi fakfólk, sum