leygardagur 25. mai 2002síða 15
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 97 - 25. mai 2002
29
8
Sosialurin Nr. 97 - 25. mai 2002
Tann 13. desember fall tann
nógv umrøddi rithøvundurin
Ari Behn til knýggjar fyri
norsku kongsdóttrini, og nú
eru tey vorðin hjún - vígd
fríggjadagin 24. mai klokkan
16 í Nidarosdomen í Trónd-
heimi.
Síðani kunngerðina av brúð-
leypinum, hava fjølmiðlarnir
verið á tremur við kongaligum
tíðindum, og tær seinastu
vikurnar hava nærum øll
onnur innan- og uttanríkis
tíðindi druknað í tosinum um
tað kongaliga giftarmálið.
Kongsdótturin verður rópt
ævintýrprinsessan. Hetta
kemst av, at hon í eina tíð
hevur fingist við at lesa
ævintýr fyri børnum í útvarpi,
sjónvarpi, barnagørðum osv.
Eftir øllum at døma hevur hon
lisið seg inn í hjørtuni á bæði
ungum og eldru norðmonnum
um alt landið, og hon fær
eisini æru fyri at geva gomlum
norskum ævintýrum nýggjan
íblástur. Prinsessan er sera
fyrikomandi, og alla staðni,
har hon ferðast, verður hon
væl móttikin. Sjálvt teir gomlu
dreingirnir í norður Noregi/
Lapplandi bjóðaðu henni uppí
teirra felag fyri ógiftar menn.
Limaskapin misti hon tó, tá
hon játtaði at gifta seg við
Behn.
Afturat tí at missa lima-
skapin í felagnum fyri ógiftar
lapplendingar, kostaði giftar-
málið við Ari Behn prinsess-
uni HKH heitið ((H)hennara
(K)kongaligu (H)hátign) og
peningaligu yvirføringarnar
frá slottinum. Prinsessan
heldur ikki missin verða so
stóran, og gleðir seg til at
byrja í síni nystovnaðu
fyritøku: Prinsesse Märtha
Louises Kulturformidling.
Fyrstu inntøkurnar fær prin-
sessan frá norsku útvarps-
støðini NRK og frá sjón-
leikarahúsinum Riksteateret.
Fyrsta kunngerðin av
trúlovingini kom sum eitt
sjokk hjá tí norska fólkinum.
Rithøvundurin og bohemurin
Ari Behn var ikki sæddur som
ein hóskandi maki fyri kongs-
dóttrina, og fleiri vóru tey, ið
spáddu, at kongadømið fór at
falla. Nú hevur pípan fingið
annað ljóð.
Tann 17. mai er tjóðardagur
Noregs. Á hesum degi er
siður, at tey kongaligu veittra
til tey mongu børnini, sum
ganga skrúðgongu, horn-
orkestrini osv. Síðan kongs-
dótturin var í Tróndheimi
saman við festarmanni sínum,
veittraði hon til tróndheims-
búgvar hendan tjóðardagin.
Ari Behn stóð ein góðan favn
aftanfyri prinsessuna við tað,
at hann ikki er tillutaður
nakran konstitutionellan
leiklut. Sambært kongi, er
altso Ari Behn (bara) fylgi hjá
dóttur hansara. Men, børnini
vildu hava uppmerksomheit
frá Ari og róptu “Ari, Ari, Ari,
kong Ari”. Eisini tær ungu
genturnar hava eyga fyri Ari,
og tá hann sníkti seg at smíla
til teirra skríggjaðu tær ungu
dámurnar sum skuldu tær
verið á poppkonsert.
Tíðin vil vísa, hvørt Ari
Behn fer at trívast ein favn
aftanfyri prinsessuna. Tað
finnast jú dømi uppá
kongaligar gemalar sum ikki
gera tað.
Prinsessubrúðleyp
TELDUBRÆVIÐ
Frá: Turid Mørkøre, Noreg, turid.morkore@akvaforsk.nlh.no
Til: turid@sosialurin.fo
Evni: Vikuskifti
heimin. Ein rúgva av útgerð er
komin allan vegin úr USA ella
Onglandi
Stephen Alfred metir, at tað er
tørvur á minst 1000 sjúkrahúsum
sum hesum í Bombay.
– Tað eru ein rúgva av ríkum
fólkum í Bombay, og tey sum
eru rík, hava eisini eina rúgvu av
pengum. Tey ríku og tey fátæku
liva lið um lið, og lata sum um
hin parturin ikki er til. Tey fá-
tæku, sum ikki hava ráð at fáa
viðgerð, læna pengar ella lata
vera við at fáa viðgerð.
Røktarstovnur
Stephen Alfred heldur, at før-
oyska heilsuverkið er fínt. Hann
sigur, at soleiðis fáa øll viðgerð,
líkamikið um tey eru rík ella
fátøk.
– Tá myndugleikarnir kunnu
veita hjálp til tey veiku, altso
bæði børn og gomul, so hava teir
eina góða skipan. Um tú ert barn
ella gamal í India og er fátækur,
so hevur tú ongan møguleika.
Her í Føroyum kanst tú fáa við-
gerð líkamikið, hvussu tú ert fyri
fíggjarliga.
Ein annar trupulleiki í Bombay
er, at har búgva so nógv fólk. Alt
ov nógv fólk. Men Stephen
sigur, at sjúkrahúsini í Bombay
kunnu veita tær fyrsta floks
viðgerð, eins góða og hon, ið tú
kanst fáa í USA ella Onglandi,
men tað krevur, sum sagt, at tú
eigur nógvar pengar at geva
burtur.
– Eitt, sum eisini er hugtak-
andi her í Føroyum er, at øll eru
so vinarlig. Tá tú kemur inn á
sjúkrahúsið, kennir tú tað, sum
fólkið, ið arbeiðir her, er ein stór
familja. Hetta er eitt lítið sam-
felag, har fólk eru viðkomandi,
og vita, hvat gongur fyri seg.
Næsta stigið á leiðini hjá
Stephen Alfred og hansara fólki
er at gera ein AIDS røktarstovn.
– Í Bombay eru 750.000 fólk,
ið hava AIDS ella HIV. Guð
hevur kallað á okkum kristnu um
at gera okkurt fyri hendan bólkin
av fólki. Vit fara at gera ein
røktarstovn fyri AIDS sjúklingar,
har vit hava 50 sengur. Ætlanin
er ikki at viðgera tey fyri AIDS,
men vit skulu hjálpa teimum, og
vera saman við teimum, soleiðis
at tey sleppa at doyggja við
virðing.
– Vit kunnu á henda hátt eisini
fortelja teimum um Kristus, so
tey vita, at tað er vón fyri teim-
um, og eitt lív aftaná deyðan.
Hetta er fyrsta verkætlan av
sínum slag í Bombay.
Myndugleikarnir ella kirkjan
hevur ongantíð gjørt tílíkt fyrr,
og ætlanin er at byggja fleiri
røktarstovnar av hesum slag.
Meðan Stephen Alfred hevur
verið í Føroyum hevur hann
hildið fyrilestrar um arbeiðið hjá
sær. Mikukvøldið var hann
millum annað í Betesda í Klaks-
vík og so hevur hann eisini
hildið aðrar minni fyrilestrar.
Framhald av síðu 7
Gordon Rajani og Stephen Alfred, báðir úr India
Ein tann fremsti før-
oyski rockbólkurin
bjóðar í næstum nýggja
heimasíða, fløguútgáva
og konsertir. Bólkurin
skal spæla í Føroyum,
Danmark, Svøríki og í
Grønlandi, og fólk eru
sett at umboða og
samskipa fyri bólkin
TÓNLEIKUR
Pop.fo
1. juni leggur rockbólkurin
Clickhaze rættiliga til brots
aftur.
Fyrsta dagin í juni avdúk-
ar bólkurin nýggja heima-
síðu, og síðani eru bæði
konsertir og fløguútgáva í
væntu.
2. juni fer bólkurin at
spæla á eini útikonsert í
miðbýnum í Stockholm.
Hendan konsertin verður
hildin í sambandi við 750
ára dagin hjá svenska høv-
uðsstaðnum.
Clickhaze
spælir á Horrmalmstorg kl.
16.00 hendan dagin.
Fyrsta fløguútgávan hjá
Clickhaze verður almenn
14. juni. Á fløguni verða 6
sangir. Tríggir av hesum
eru tiknir upp í Lundgaard
Studio í Danmark, Jak-Zak
Studio og Útvarpinum.
Hinir tríggir sangirnir eru
konsertupptøkur frá final-
uni í Prix Føroyar kapp-
ingini í 2001, tá bólkurin
vann.
Studioupptøkurnar verða
ljóðblandaðar av Óla Poul-
sen, meðan Finnur Hansen
ljóðblandar konsertupptøk-
urnar. Sangirnir, sum verða
at finna á fløguni, eru: Day-
light, Skirvin Flá, Sorrig
och Gledje, Frozen Lullaby,
Notes
from
the
Underground og Indigo
Brow.
Tað er Plátufelagið Tutl,
sum stendur fyri útgávuni
hjá Clickhaze.
Lívligt festivalsummar
Í sambandi við útgávuna av
fløguni fer Clickhaze at
spæla á útikonsert í Runa-
vík 14. juni, tá Eystan-
stevna er. Aðrir bólkar –
millum annað Týr – fara at
spæla á somu konsert.
Seinni fer Clickhaze at
hava konsertir í Klaksvík
og í Havn.
Síðst í juni og fyrst í juli
mánaði fer Clickhaze at
spæla á trimum donskum
tónleikafestivalum.
26. juni fer bólkurin at
spæla á Camping Scenen á
Roskilde Festivalium. Dag-
in eftir spælir bólkurin í
Måneskinsteltet á Nibe
Festivalinum, og 4. juli
spæla tey á Beach Club á
Midtfyns Festivalinum.
Í august mánaði skal
Clickhaze spæla á Niipiaa
Rockfestivalinum í Grøn-
landi, har Flux spældi í fjør.
Umframt hesar konsertir
verða eisini framførslur á
smærri og størri støðum í
Føroyum og í útlandinum.
Nýggja fyrisiting
Clickhaze hevur tikið eitt
fet fram, tá tað snýr um
fyrisiting og umboðan av
bólkinum. Tveir mans eru
nú knýttir at bólkinum fyri
at skipa fyri og føra bólkin
fram. Hetta hevur bólkurin
gjørt fyri at fáa hendan
partin av virkseminum á
sama stig sum tónleikurin.
Sólarn Solmunde, sum
eisini er ein av høvuðs-
monnunum í samtakinum
Grót, skal taka sær av
umboðan og samskipan, og
Kiddi Sæmundsson skal
taka sær av PR-átøkum,
konsertum, útbreiðslu av
fløgum og sambandinum
við fjølmiðlar uttanlands.
Við hesum vónar bólkur-
in, at tey fáa betri tíð og
orku til at venja, skriva og
spæla tónleik.
Leygarkvøldið verður
gospelkonsert í Runa-
vík, har tríggir bólkar
og eitt kór fara á
pallin
TÓNLEIKUR
Pop.fo
I AM, Vox, MMM og G-sus
fara at spæla á konsert, sum
verður hildin í ítróttar-
høllini í Runavík leygar-
kvøldið 25. mai.
I AM er helst best kenda
navnið í rúgvuni, og hetta
verður ein av seinastu
framførsluni við verandi
manningini í bólkinum.
Gittarspælarin
Mikkjal
Hvannastein gevst nevni-
liga í bólkinum í næstum.
G-sus er ein lutvíst
nýggjur bólkur úr Fugla-
firði, meðan MMM úr
Vágum hevur spælt í fleiri
ár. Vox er eitt gospelkór av
Skálafjørðinum, og tað er
Ásbjørn
Bertelsen
av
Strondum, sum er kórleið-
ari.
Tað er Heimamissións
Ungdómur, sum skipar fyri
tiltakinum í Runavík. Tað
kostar 80 krónur at koma
inn.
Rás 2 fer at senda
beinleiðis frá final-
uni í kappingini
um Ársins Song-
rødd, sum verður í
juni mánaði
Síðst í juni mánaði
verður finalan í Ársins
Songrødd, og tey, sum
ikki ætla sær til sjálvt
tiltakið, kunnu tó fylgja
við endabrestinum í
kappingini.
Rás 2 ætlar sær at
senda
beinleiðis
frá
finaluni 29. juni, og
rásin fer at hava studio í
Badmintonhøllini um-
framt á Hálsi, haðani
rásin vanliga sendir.
Trý fólk fara at gera
sendingini, har tey fara
at tosa við luttakarar,
fyriskiparar og onnur.
Lovað verður eisini eitt
prát við ein gamlan
kenning
innan
hesa
kapping.
Rás 2 ger nógv
burtur úr
finaluni
Clickhaze gongur
nýggjar leiðir
I AM spælir í Runavík
Clickhaze tekur nú eitt ordans taks fyri at føra seg fram í norðurlondum. Fólk eru sett at taka sær av umboðan og samskipan hjá
bólkinum
I AM fer saman við G-sus, MMM og kórinum
Vox at spæla á konsert í Runavík leygarkvøldið
C
M
Y
K
29
28