mikudagur 4. november 1970síða 5
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR 85. — 4. NOVEMBER 1970
Dánial P. Nielsen, valevni i Norðoya valdømi
FISKIVINNA i
——=—
| stevnuskrá javnaðarfloksins punkt 11 stendur:
UR UR OR RIÐ. | 7
Fiskivinnan er landsmål;"o
DØ TATE TS DØENDE A
g skal landið ganga -
I SENG
á odda bæði við útbyggjan og rakstri
ler verður ásannað, at
innan er landsmál,
hildið, at tað almenna eigur
it studla
fjarleiðum. Vit hava
nokk royndarskip; men
r alt ov lítið, tå vil
vat aðrar fiskivinnutjóðir
nn uppá royndarfiskiskip.
hetta
síggja,
seta
hevur Noreg fleiri skip, sum |
elst onki annað gera uttan
oyna ymiskan reiðsskap á ym-
skum leiðum til ymiskar tíðir.
Til dømis eru fiskigrunnarnir
New Foundlandsleiðunum so
stórir, at fáir skiparar hava
rad at roynt aðrar leiðir utt-
n tær mest kendu, sum t. d.
Flemich Cap, tí túrur skuldi
elst gerast uppá so stutta tíð
um gjørligt.
Nú frætta vit,
fáa væl av fiski
flógvanum um
verið roynt fyrr, hevði helst
æð gðrvísi út í dag, soleiðis
at helst fleiri av teimum skip-
um, sum løgdu um til gørn tå
linufiskiskapurin = minkadi á
teimum vanligu leiðunum, helst
høvdu hildið áfram við línu-
veiðu øðrum veiduøkjum.
Okkara skiparar hava væl
verið greiðir yvir, at fiskur
varð á øðrum leiðum, men tå
hesar leiðir hava verið óroynd-
ar, av Føroyingum í hvørtfall,
hava teir ikki verið greiðir yv-
ir. nær besta fiskitíð hevur
verið á hesum økjum, og hava
at línuskipini
St. Lawrens-
hetta hevði
og
á
ostatt aftra seg við at flutt av|*.. ; ;
| vilja fara å val uppå;
teimum betur kendu leiðum,
sjálvt um fiskiskapurin har
hevur minkað.
Um nú tað almenna hevði
havt eitt ella helst fleiri skip,
sum hóvdu til uppgávu at
kanna, nær og hvar best møgu-
igt útlit var fyri at fáa fisk,
høvdu okkara fiskiskip óivað
unnið innaftur, hvat hetta
vildi kosta tí almenna.
Hetta ger seg
okkara egnu
eisini galdandi
leiðum. Eftir
vat okkara fiskiserfrødingar
ga, er hópur av flatfiski við
øroyar, og tá tað ikki verður
yvt at veiða henda fisk við
troli, átti at verið gjørdar
royndir við øðrum amboðum.
gørnum, at henda
fisk. Møguliga eru royndir
ørdar, men um so er
etta mær kunnugt al-
annakent.
d. veir't
er, so
ikki
av skeljafiski
Hetta er ein
tjóðir fáa
Eisini er væl
ndir Føroyum.
vøra, sum aðrar
| EEE SONNA VALINN:
kunna lagt til rættis, hvussu
vinnulív okkara eigur at verða
útbygt. Men eitt er umráðandi
og tað er, at allir møguleikar
verða nýttir, og at teir, sum
landinum stýra og teir sum
vinnulívið hava í hondum ikki
helma í; men altíð og
stani eru framvið, so allar
kreftir í fólkinum kunnu sam-
virka til at skapa eina betri
framtíð fyri fólk og land.
royndarfiskiskap |
æði á okkara egna sjógki og Gjaldan UV terminum
gott |
alla- |
fiski- |
og vildi eg | Føroyingar
hvi
eisini
burturur, so
ikki
nogv
roynt
| henda fiskiskap.
|
| Her haldi eg at tað restar nak-
|
| Foroya
| settar
lat
| málið var i
| Sum
að.
Fitt
hvørjum
avdråttur og
gjalda
Og
kunna
men rentur
eisini trygging.
skulu ikki bert gjaldast, men
skulu gjaldast til ein åsettan
dag, annars fellur hamarin.
Her haldi at tað skuldi
at
sítt,
er
eg
borið til at funnið eina skipan,
soleiðis at eitt skip ella virki
ikki
fór av knóranum. um ein
Ø
Veri
nóg oftani søgd, kunnu
men at vísa á nakra betri gongda leið, eru teir
ikki førir fyri
Villi Hansen, valevni
hjá Javnaðarflokkinum
í Norðoyum, skrivar:
vanligt er undan hverj-
um vali, finna teir ymsu flokk
arnir sær fram mál, ið teir
IR
andstødu-
skuldset-
koma
fram við
rumbulmålum,
at trútta niður í
so hesin, um lygnin
borðreidd nóg ofta,
kann koma at trúgva.
vanligt er,
flokkarnir
| ingum
teir royna
veljaran,
verður
lættliga
Vit
og
tå
og
minnast væl,
håsæti,
tjodveldisflokkurin ognadi
hetta mål til valagn,
millum annað bløð
fólk, har
ir kroppar vóru sýndir,
úrslit av, at NATO-stødir
upp. Men tá ið
kom til viðgerðar á tingi
fáa NATO burtur, at- |
kvøddu bert tveir tjóðveldis-
menn fyri málinum, meðan
ein tridi atkvoddi ikki hin- |
ir møttu ikki upp, so
hvussu lítil álvari er aftanfyri
slíka uppøsing. Slíkum
loysingum vendur veljarin
sjálv: indi burtur frá.
Til hetta val
hetjurnar sett sær
serliga
sær
sendi
runt til
og
sum
vóru
málið
nu
og
Orð-
hava
fyri, at fara
á val uppá felagsmarknaðin:
men longu nú sæst, at teir
sjálvir hava sligið seg framm-
aná, ti í ødrum hvørjum blað
vilja teir halda seg langt burt-
ur frá hesum marknaði, meðan
tú í hinum bløðunum sært, at
somu menn vilja kanna málið.
Hvar í hvor stendur, er ilt at
meta um; men givið er, at ein
politiskur flokkur hevur ikki
rætt uttan nakað sum helst at
síggja burtur frá einum máli,
skuldu |
kk
Enn einaferð taka flokkar mál til valagn, sum
og sum |
ið |
NATO- |
sundurskorn- |
her sæst |
sær
tjodveldis |
un
SOSIALURIN SIDA
| Sjálvandi skuldi tað almenna á
| havt eftirlit við, at skipini Mergsúgv-
blivu forsvarliga drivin, og
haldi eg ikki, at hetta hevði
skert um kappingarhugin rar Og --
m hetta skuldi verið frí-
villigt ella fyri oll skip, sum| (Framhald frá 1 0
;tað almenna letur byggistudul Í
a fleiri tårar miseydnast av |til, kann helst tjakast um, men | Stan vid afturhaldinum fólka
leini ella aðrari óvanligari or-|haldi eg, at hetta í hvortfall flokkinum og sambandinum.
| søk. i skuldi verið gjørt fyri tey skip Få vóru eingi rop um eyðræn-
| Eg kundi hugsað mær, at her|og virkir, sum tað almenna |?rar, lå hann ! rlend tók
Í var stovnaður ein grunnur und- | vedheldur fyri á ein ella ann-|*4Man hendur við ATI
lir tí almenna, sum hevði um lan hátt um X innflytarasamtøk
hendi gjaldan av terminsgjøld Hvussu nógv av bruttosøluni | !O'KSIn
|um, og møguliga eisini trygg-|skuldi inn í henda grunn, átti O 8 ðræna kli
ing. so at rætta eg eftir, hvussu |sum Erlend ; krivað
Í henda grunn sku so farið nógv skipið kundi metast at/Fiskasola va ið
ein vissur partur av bruttosøl- | veida fyri í mun til byggikostn ni, n jon til ut
uni hjá hvørjum skipi, og åjaøm Sannleikin tað
henda hátt kundi eitt skip, Í veruleikanum hefta skipini | motsetta. Ongantid hey ð
sum tað gekst heilt væl hjá í m er fyri hvort annað íkt samljóð m nak
d. verið fort fyri at Soldið SES | ein vissan mun. tá oll skip sum | 30 andsstýri og For Fiska
sjålvt aftur eftir 5 årum med fåa lån i somu seriu frå Real | im hesi fýra árini n
an onnur brúktu 10, 15 ella 2 4 UU 1 ) Frlendu! Patur og
år um gjalda seg aftur. inum hefta solidarisk fyri hesa lansara
Hetta haldi eg hevði skapað | Sérru av obligationu soleiðis | fl il um londum
| meira tryggleika bæði millum | var í hvort fall í byrjanini, « | rð um henda
| fiskimenn og teir sum stíla fyri | mær kunnugt er hetta íkkilstovn, 0 tá Fiska
lá landi, tí sum er veit hvørgin | hryvn ) ølan mælti til at nokta fiski-
| partur um skipid, møguliga er nasan LÍ | til
selt áðrenn túrurin er endaður. ' Daånjal P. Nielse besta pris, var ta i nett-
pp Erlendur Patur og
stýri hansara, sum fult út tók
. e 8 F P indir við teimum, sum hann
fyri not irum hevði kall-
mergsúgv-
og
fiskimannasam
fisk sin til
soleiðis koyrdu
k
VII OKrum <
av evoræningar
3 aral og noyddi
tøkurnar at selja
hålvan pris
og
vist á nakra aðra gongda leið. | fleiri av knóranum
enn bert at standa uttanfyri
x ir > SÁ Oo i -
fáa veljaran at gloypa; | Tå teir soleidis banna felags- rlendur Patursson og pr
mom» | Marknaðin, skuldi sjálvandi |" A Fa Ina pan
væntast, at teir komu við onk. | På" IKKI Verður lætt at 10YPA
— rum uppskoti, ið sýndi betri | I
gongdar leiðir. Og seinasta vár sendi Er-
| Um nú Europa verður sam |lendur Patursson bod til Før-
uttan at hava kannað tað út í | skipað og millum annað ferat:oya Reidarafelag um at koma
æsir. Tað er skylda hjá ein-|selja til USA, hvørjir møgu-|til fundar á skrivstovu Føroya
um og hverjum politikkara at leikar verða so hjá okkum at | Fiskimannafelags fyri at ganga
| kanna all mál, ið koma hon- | standa uttanfyri og kappast saman um mótmæli móti at
|um upp í hendur. At vega fyri | við felagsmarknaðin við solu | Lonjavningargrunnurin um-
|munir og vansar upp ímóti til USA. Kunnu vit gera okk-|framt at útbýta prísviðbót og
| hvørjum ødrum fyri at finna | um betri galdandi tå? minstuløn, eisini for undir at
| bestu loysnina. Og eru fyri- | ry Á ! reka fiskarib:
fame st Nr enn vansarnir |. Slikir og mangir aðrir spurn Þr F gere ko jr,
|: igt Á ingar mugu takast við. áðrenn | |ANGSstyru he M UPI t um.
ja, so er sjálvandi at taka av| <=. ; Få var Reiðarafelagið gott
Jo : : | málið er greitt, og tí er tað av | "' . ; iP,
| slíkum møguleika; men missa | . : SS" nokk og eingin eyðrænari. tá
Í 2; 2. | gjórt neyðugt, at vit royna at I ver I Þl:
| Vit meiri enn vit Vinna, já, so|” ; h sy talan var um at forda fiski
ler sjálvandi at hald: kk | vinna so stórar sømdir sum ' j
jer sjålvandi at halda okkum møguliet. og síðan taka stødy | Mannastovninum at stovna eg-
| burtur. til, um vit skulu fara uppí ið bankayrki. So lágt kunnu
| Tað er brot ímóti samfelag- standa uttanfyri ella fáa eina | Menn ríða, men fiskimenn
num og tess borgarum at taka issocieringsskipan Vit vilja yt | Munnu duga at meta hvor
| avstand frå einum máli, uttar|,, nakað sum helst lesgja mál |'ð talar teirra sak, og í verki
fyrst at kanna tað gjølla, og|;5 fyri fólkið. so tað vid fólka | VE Vísa at tað er meira enn
iv ollum alvi royna at vinna atkvødu = ella einum nývali|(9fð. 98 hvør einans nýtur
so nógvar fyrimunir sum gjør | kann taka stóðu til spurning fiskimannin sær til hjálpar, tá
| liet. Monnum sum seta seg Har - ! Í tað ræður um at fáa vald, men
- { tá allar royndir og alt kann : pi .
| hendur í hupn. hevur samfel hali I:X heilt cloymir henda sama
á já ingararbeiði er liðugt
agið ikkt brúk fyri | tætt. tá hann er komin í há
Heldur ikki hava hesir menn í Villi Hans sæti sjálvur
kld —…———————&—o———&% —
|
Framhald av Utbyggingini
undir javnaðarleiðslu!
løgmanni.
D J Kjærbo valevni jum bak og síggja hvor polit-| Dam, sála, sum
| . ' . |iskur flokkur hevur fingið mest | Farið var beinan vegin undir
hjá Javnaðurflokkinum burtur úr til frama fyri land at byggja okkara høvudsvinnu
4 H . jog fólk, tað má jú vera tað |fiskivinnuna út, sum var kom-
| Eysturoy, skrivar: sum telur mest og sum Før-|in so nógv i afturhond, hetta
| oya veljarar mugu leggja sær í | eydnaðist ógvuliga væl og kom
Nú frammanundan løgtings- | sy Í - ut
valinum 7. nov., og tað hevur|SOYMa nú farast skal til val. |fartur á aftur skipabyggingina
verið til hini undanfarnu log- Til lastinasvalið 1958 góvu og annað sum hevði ligið á
tingsval, verður nógv sagt í Í veljararnir ora Javnaðar. láni frammanundan. 4 ár gingu
skrift og talu frá teim ymisku | flokki góðan stuðul. og fyri | Yi, at útbyggjja okkum bæði
flokkunum fyri at verja sína fyrstu fer kom flokkurin sum | landi SE ED VE ongan
stóðu í føroyskum politikki, og | størsti flokkur inn á ting við g | fyr? kom a: skafti
8 | hvorki á landi ella sjógvi til
men latið okk- flokkurin fekk leiðsl-
landsstýri við P. M.
tað vil so vera;
um hyggja eitt
monnum,
sindur aftur|una í
(Framhald á 8. síðu)