fríggjadagur 6. november 1970síða 5

SÍÐA 6 Privata fyritaks- semið Osmundur Joensen, valevni hjá Javnadar- flokkinum i Vågum, skrivar: Tað, ið politiskir spekulantar eina mest heingja seg í viðvíkj- andi Javnadarflokkinum er, at hann er úti eftir ti privata fyritaksseminum og vil kradda alt undir landsins styri. Hetta hevur líka líuð veruleikan at gera, sum mangt annað, ið út verður slongt, ti javnaðarmenn eru vælviljaðir fyri ollum, sum á ein rættvísan hátt vælferð er í. Har aftur ímóti er javnaðar- flokkurin ikki fyri at tilvildar- ligir privatir kapítalistar, ið kanska lítið og einki eiga í fyritøkum sínum, skulu merg- súgva arbeiðs- og fiskimannin so sum teir finna fyri gott, bert fyri sjålvir at kunna spæla greivar. Tað hava vit havt nokk av í Føroyum i farnum tíðum. Hann ið vil valda má við so gjalda, lat ti teir, ið ikki vilja hava nakran at stinga nøsina i sínar sakir, gjalda tað ið gjald- ast skal, tá hugsi eg at privata fyritakssemi verður eitt sunn- ari tiltak og ikki so nógv út- sett fyri at fara av knóranum, sum tá peningurin skal vera almennur og ræði og vinning- ur privat, men tapið al- ment. Nú er ikki long tíð eftir til valið og fólk fara at vera lið- ug at gera sær eina heildar- mynd av politisku telvingini flokkanna millum. At henda mynd ikki kann verða annað enn eitt sindur abstrakt er ikki at lata hin vanliga borgaran fyri. men heldur teir, id á all- an hugsandi og óhugsandi hátt royna at vanskepla verunleik- an fyri fólki. Hoyr nú í d. tjóðveldismenn i Suduroy hvussu teir leika i. Ein skuldi trúð. at har var svartasta hung ursneyð. Og vit, sum hava hildið, at har var reina para- dísi eftir gllum miljónunum at dóma, ið teir hava fingið. SOSTIALURIN There must be something rot- ten in the state of Denmark. Onkur annar helt, at hesir vóru »abstraktir halanegarar«, um so er, er einki at siga til at stødan er vånalig. Nógv áhugavert hevur verið at hoyrt og sæð í seinastuni, t. d. hevur ein flokkur við bert einum avgomlum manni á tingi heiðurin av so at siga ollum framburði í landinum. Slíkt er effektivitetur. Nú er eisini greitt, at tað ikki bert er Tjóðveldisflokkur- in, ið vil verja okkara fiski- grunnar, men Fjúrtandi hevur longu tikid upp annan tátt í samband vid EEC. Tað er rúsdrekkalóggávan. Nú kanska tjóðveldismenn eru teir einastu, ið vilja verja okkum fyri rús- drekkavandanum? Mangt kundi verið at trivid i, men fjøldin man helst vera komin til úrslitið, at valið er eittans fyri ikki at koma í klórnar á ábyrgdarleysum reyparum, ið tosa nógv um einki, og tað er X fyri lista C. Føroyska Sosialistaflokkin. Osmundur Joensen. Maður og kona eiga íkki at verða skattað saman Í nógvum forum er neyðugt at bæði maður og kona arbeiða úti fyri at fáa endarnar at rokka saman. Skattaskipanin má broytast soleiðis, at maður og kona verða sk Torfinn Smith, valevni hjá Javnaðarflokkinum í Suðurstreym, skrivar: Loysunnarorð Javnaðarmanna í sjevtiårunum er ídnaðarút- byggjan. OH skulu fáa møgu- leika at koma í lønandi vinnu, | teimum fórum har bæði maður kona eru í Vinnu, eiga tey ikki at verða revsadi við. at inntøkurnar verða lagd- skatturin rokn- inntókuni. er tungt at og í og saman av samlaðu Hjá = mongum fáa endarnar at røkka saman, serliga tå talan er um at fåa | sær egið tak yvir høvdid, og t | ar aður og er i nøgvum førum onki ann- ad at gera enn at bædi madur og kona fara i vinnu. Skattaskipanin sigur, at inn- tøkurnar skulu leggjast saman, og sidani skal skatturin rokn- ast av samlaðu inntøkuni. Hetta er burtur úr vón og viti eftir okkara hugsan. Fyri at lýsa hetta nærri skal her verða tíkið eitt dømi. Í fyrstu syftu er talan um tvey sum liva saman og tó ikki eru gift. og í øðrum førinum er talan um hjún við somu inn- attað hvor sær Dømi I. Maðurin vinnur 30.000 kr. og vinkona hansara 20.000 kr. Av teimum 30.000 kr. skattar maðurin umleið: Kommunuskatt 4.620 kr. Løgtingsskatt = ...... 6.115 | Pensiónsgjald — ...… 750 lilsamans ....... 11.485 kr. Vinkona hansara letur av teimum 20.000 kr. í: Kommunuskatt 3.080 kr. Landsskatt ........ 2.755 Pensionsgjald ...... 500 ilsamans kr. 6335 kr Dømi II. Vit taka nú og gifta hesi ungu fólk. Tey hava eina inntøku uppá 50.000 kr. (Loyvt er at |draga 2.000 kr. frá inntøkuni hjå konuni, so vit koma nidur å 48.000 kr.) Skattur av hesum verður umleið: Kommunuskattur 7.436 kr. Landsskattur ...... 14.675 Pensiónsgjald ...... 1.200 Tilsamans .......... 23.311 kr tóku. Hetta eru tøl ið tala. Giftar- teimum liga 5.500 kr. um árið. málið kostaði knapp- Hesum eru vit harðliga ímóti og vilja virka fyri at maður og kona sjálvandi ikki verða skatt aði saman. Torfinn Smith. Pt. J. F. KJØLBRO, heilsøla tlf. 5396-5489-5491 LEIÐBEINING TIL KJARTAN MOHR Á fundinum seinasta sunnu- kvold uppi í KFUM var ein maður fyri hvønn flokk, ið fyri fundarfólkinum skuldu greiða frá flokksskrá síni. Mill- um teirra var Kjartan Mohr, umboðandi = Framburðsflokkin. Hann hevði gloymt at tíkið floksskrá sína, innihaldandi 22 punktir, við, men segði seg tó minnast floksskrá sína og skul- di taka nøkur punktir fram, sum hann mintist til. Tað kann vera at Kjartan Mohr kom inn å floksskrånna, hóast alt, gjørdi Kjartan tað, var hon ógvuliga neyðarslig, neyvan verd til at hava ein sjålvstødugan flokk sitandi á tingi av einum eykavaldi limi sum skilagóð orð ikki eru kom in frá seinastu 16 árini. Tað. ið eg serstakliga beit merki í hansara talu og sum meiningin var at viðgera har. var tað. ið hann nevndi við- víkjandi studningi til lærlingar í Føroyum og motivieradi tað við, at skúlanæmingar í Hoy- dólum fingu nógvan studning, meðan lærlingarnir ongan studning fingu. Hetta er Ogvu- liga snævurskygt av Kjartani Mohr at siga. Øllum kunnugt fáa lærlingar eina byrjunarløn upp á ca. 176 kr. um vikuna, sum gevur 9152 kr. um árið, og lønin tey fylgjandi læruårini veksur munandi. Samanlíknað við studenta- skúlanæmingar í Hoydølum, vil eg gjarna upplýsa Kjartani, at teir sjáldan fáa eina peninga- nøgd hægri enn 2500 kr., og henda peninganógd hækkar ikki við árunum. Hesir næm- ingar eru í flestu fórum líka- stillaðir við lærlingar, hvat ið viðvíkir útreiðslum. Hartil skal leggjast merki til, at studning- urin verður lækkaður eftir hækkandi inntókum foreldran- na, og eru tað nógvir næming- ar. ið onki fáa í studningi, or- sakað av inntøkum foreldr- anna, hvat ið ikki er tilfelli við lærlingum. Í hesum sambandi skal ikki gloymast, at tá ið uppskotið um hækkan av lær- lingarlønum var frammi á tingi. gekk Kjartan harðliga ímóti og hótti við at útskeiða lærlingar á Skipasmiðjuni, um FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT av føroyskum tógvi. i . . r Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreidslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg v/ Ólavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu NR. 86. — 6. NOVEMBER 1970 uppskotið varð samtykt. Hetta vísir gjólla, hvar maður, ið Kjartan er; so leingi sum peng- arnir til hækkan av lærlinga- lónin skal takast úr lumma Kjartan Mohrs, ljóða bæði skemdarorð og hóttunarorð frá hansara síðu; men um tað er tjóðin ella staturin, ið skal gjalda, fær pípan annað ljóð. Tað oman fyri skrivaða skal ikki uppfatast á tann hátt, at greinskrivarin ikki unnir lærling um eina hóskandi løn til livs ins uppihald. Tað vildi har aftur ímóti verið ógvuliga rím liga kravt av skulanæmingum, at teir fingu eina peningahæd«! handaða samsvarandi løn lær- linganna, ti teir eru, tå ið alt kemur til alt, líkastillaðir. Fata Morgana ÍTRÓTTUR Vit síggja nu upp undir valið, hvussu valevnini agitera fyr sín flokk, um, hvussu og hva teir skulu gera: fyri arbeiðs- mannin, fiskimannin og annars alt Foroya fólk. Sjálvandi er hetta tann rætti hugsunarhát: ur føroyinganna. Men hví ska! ungdómurin liggja eftir? Sam felagsspurningar = verða havdir á máli um, hvussu samfelas' skal skipast, men minnst ver: ur tonkt uppá ungdómin, og at tað er ungdómurin sum ska! avgera framtíð landsins. Stoða verður tikim til eit! mál nú og annað tá, ikki verður hugsað um okkum ur- gu, og allarminst okkum Tvøroyri. Ti vil eg heita á javnadarvalevnini í Suður um at hjálpa okkum suðuro ingum, peningaliga við at a! fáa eina itrottarhøll reista her á Tvøroyri, ti at hetta er so at siga høvudsstadur okkara í Suðuroy, og so liggur bygdin eisini mest sentralt fyri. Nú kunna nógv. kanska mest tey eldru, halda, at hett er tað reina tvætl, men soleiðis má tað ikki verða. Eitt valevni fyri fólkaflokk- in í Suðuroy skrivar í teir flokksbladid, at hann vil stuð!: ungdømin í ti, teir ætla gera, men sokiðis má ik verða, tí at hetta taki eg st tvætl. Lat okkum ti síggja, at jav! aðarmenn eisini arbeiða f ungdómin, ti at tað er ungd: urin ið avgerð framtíð okka Vit ungu megu styðja jav? aðarflokkin í ollum føri. Ítróttarunglingi á Tvøroyri FINT PRODUKT TØTINGARVIRKID bøde PO Så 2 ls, Fe NS d 8