mikudagur 11. november 1970síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN NR. 87. — 11. NOVEMBER 1970 SOSIALURIN Prentsmidjan å Heygsbreyt Bladstjérn: tif. 11820 Torfinn Smith (ábyrgd) Tórshavn Hanna Lisberg Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øSrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgðarblaðstj. Eftir valið LØGTINGSVALID 7. november er av, fólkið hevur talað og hevur givið sitandi landsstýrið álitisváttan. Landsstýris- flokkarnir allir hava staðið seg væl, hóast Sambandið hevði eina afturgongd í atkvødutali. a (SEILAST i AR - AT GASS NORÐOYA SPARIKASSI Stovnaður 24. september 1919 JAVNAÐARFLOKKURIN hevði eitt satt royndarval. Tað vóru nýggjar óroyndar kreftir á flest øllum listum, fleiri av teimum gomlu vóru farnir frá, men í øllum hesum valdøm- um stóð flokkurin seg væl. Menn høvdu spentir sæð fram til úrslitið í Suðuroy. Hóast ágangurin í Suðuroy var av tí harðasta, og ymisk lokal viðurskfiti vóru drigin fram á ein | ELSTI og STØRSTI peningastovnur í Norðoyum slíkan hátt, at hetta kom at skaða flokkin, eydnaðist at halda atkvødutalid so at siga óbroytt. men flokkurin misti tó triðja - mannin. 7 Umframt høvudsskrivstovuna í Klaksvík eru nú tvær deildir: FRYKTANDI varð fyri at Javnaðarflokkurin fór at missa Leirvíkar Sparikassi, Leirvík atkvødur í Vági í stórum tali orsakað av íspunnu gøluni um Sudurfisk, men flokkurin gekk bert 24 atkvødur aftur frá Norðoya Sparikassi, Norðdepli 322 til 298. Her er farin einforskjóting fram, soleiðis, at A———————— Fólkaflokkurin gekk aftur frá 64 til 28 atkvoður og Samba Innistandandi peningur er nú umleið 27,5 mill. krónur ndið frá 276 til 210 atkvødur,so líkt er til, at Javnaðarflokk- urin hevur vunnið atkvødur frá bæði Fólkaflokkinum og Útlæntar eru um leið 24,5 mill. krónur Sambandinum og mist aðrar til Tjóðveldið. T: : ; : ; | Í T . ! Tiltakspeningur sparikassans er um leið 2,2 mill. krónur FLOKKURIN vann mannin aftur í Vágoynni og gjørdist størsti flokkur har. Í Suðurstreym gjórdist flokkurin nú 8.000 spararar hava nú konto í sparikassanum, og talið á tridjistørstur og má nú sigast, at flokkurin hevur vunnið ; : - sær reidiligt fótafesti í høvudsstadnum, sum fram til 1958 útlánum er um 71.500 var hitt veika økid hjá flokkinum. Í Norduroyum gjørdist flokkurin hin avgjørt størsti og somuleiðis í Sandoynni, har flokkurin vann uppaftur fleiri atkvødur, hóast gamli ting- Setið peningin inn í SPARIKAS SAN | maður flokksins Joan Petur Davidsen á hesum sinni ikki varð uppafturstillaður. . i TAÐ loysir seg EFTIR verdur nu at skipa nytt landsstyri. Fyrrenn fintelj- ingin er farin fram, verdur eingin samråding at fara fram, ti fyrst må full greida fåast å hvørjir tingmenn eru valdir. Ting ið kemur so saman í seinasta lagi ein mánaða eftir valið. t. v 5. fyrst á desember: STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÁN 1959/73 HVØRJAR samráðingar millum flokkar verða, kann einki Grønne obligationer med serienumre 3001—4000 og labenumre 3001—5000 incl. sigast um enn. Møguleikarnir eru nógvir, men tað snakkið, 24. trækning 3. november 1970 sum fram er farið i útvarpstíðindunum hevur einki hald í Følgende større præmier er i dag udtrukket ær, og uppaftur inni hevur bindiklubbasnakkið í danska 7 vo Sær, vE up] aftur minni hevur ; U a ' Sl ; F serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe atvarpinum, sum utvarpsstjorin situr fyri, uppa Seg. Tað er nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr bara at harmast um, at útisetar skulu fáa so nógv snakk | 250.000 kr. 3251 4187 servera. sum so lítið hald er í. 100.000 kr. 3643 3925 3833 3215 50.000kr. 31093266 3264 4718 3510 3628 25.000 kr. 3058 4082 3376 4807 35893126 38314637 3918 4919 FÆRØSK MARGARINE, 3150 4983 34393614 37403163 3893 4654 3921 4970 Vita No í 10.000kr. 3008 3250 30544418 32273873 3386 4623 35774149 3864 3342 3971 3916 3013 3267 30724346 32274353 34344851 37113259 3936 3004 3989 417 3031 4600 3193 4943 32334205 35604372 37274120 3945 3988 VITAMINISERET 5.000 kr. 3037 4448 31863080 34174992 35214208 37144919 38093107 3939 3575 3063 3569 31973392 34573557 36174865 37473031 3826 3514 3974 3916 FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT 3085 4575 32434359 3485 4542 36643194 37813400 38744047 3991 4670 3096 4023 3334 4379 35093803 36864752 37934893 39114382 3996 3630 3100 4346 — 3357 3508 Den officielle trækningsliste indeholdende samtlige 1266 præmier samt numrene på endnu ikke hævede | præmier fra tidligere trækninger vil kunne købes for 35 øre í bladudsalgene fra den 10. november d. á. Ors O n t Trækningslisten vil i øvrigt fremligge til eftersyn i postkontorer, amtstuer og. distriktstoldkamre. Udbetaling af præmier af alle størrelser foregår ved Danmarks Nationalbank, amtstuer og endvidere uden for Køben- havn ved d.itriktstoldkamre fra og med den 11. november d. á. Af kontrolhensyn vil der for obligationer, på i | , hvilke der er faldet præmier pá 5000 kr. eller større beløb, hengå nogle dage mellem obligationernes indle- VI har nevnt Gerhadsens bok,»Hver tiende mann måtte dø, vering og præmiernes udbetaling. Præmier, der er faldet i denne trækning, skal være hævet senest den 11 »Fellesskap i krig og fred«.|har ná skrevet en bok om | november 1973. Efter denne dato er de forældede. Den er nå kommet opp i et |»Mamma Karasjok« som med Finansministeriet opplag på 2500 og så hurtig | familienavn heter Kirsten Jo- er skjeldent noen bok kommet | hansen Svineng. Hun er av sa. | TrrrYmmimmmfmr————2——————>o———————>-—-———————"|0"———>|>—€e>b——øør|>]| opp i her i Norge. misk slekt og gjorde en strå- Thor Heyerdahls bok om |lende innsats i hjelpen til de RA er også en av de som går | jugoslaviske ,fangene under kri- unna. Boka er ypperlig og av|gen. Dette glemte aldri de som den kvalitet man kan vente av |overlevde og etter krigen i forsker og hans medarbeidere. | 1957 ble hun innvitert til Ju- Vi får en glimrende skildring | goslavia som æresgjest og til-| Av storkanonene nevner vi av forberedelsene,. gjennomfø- |delt en orden. I 1965 bleldenne gang Knut Hamsuns | ta m svnes for de i : 4 . FI“; EB : stas so synes for de som hun innbudt til President Tito |brever til sin hustru Marie. | - i m ) | ringen og resultatet av ferden:| ; É : så ser det hele utenfra. Men vi jog madame Broz som da be-|Det er sønnen Tore som har : ; | | AT # gaver. — Sjovt er hennes for- | Dag Frøland og Terje Hoel, |heter og sensasjonshungrige bauselse over Gerhardsen: »Nei | kjent fra radio og tv. Hun er | folk. — men, er det ikke han Ger-|bare 23 år, lykkelig gift og| Men vår alles Wenche be- hardt!« Boka er som de andre, | sprudlende opptatt med á gle- | holder fatningen og er som absolutt leseverdig. de sine medmennesker. Hun |hun sier med sjarmens glød: har nådd toppen og forteller | Jeg er en gammel optimistisk om suksess og den glitrende | 23 áring. j I anledning av Beethoven- táret er det kommet en bok Og ikke minst om samarbeidet | og ! ; ser ikke det som skjuler seg om ham på norsk og av en mellom mennene og nasjonene. |søkte Oslo. Det er rørende/|laget utvalget. 10000 er alle- ti 3 ; FEE | valla ; SARA Ps 8 for andre: Hensynløs bussiniss, ; Per Hansson som tidligere |vakkert á lese disse linjene: | rede solgt, nytt oplag. , | norsk forfatterinne som vet hva har hatt store opplag av sine Jeg har alltid Jugoslavia med | Sá i en annen gate ligger hun skriver om: Amalie Chri- bøker: »Og tok de enn várt|i kvellsbønnene mine jeg, Ti-| Wenche Myhres bok »Dette |tjeneste, om misunnelse og for- | ste, Hun er musikkpedagog spekulasjoner og knep om for- live. »Det største spillete og |to'« Og så ble det utvekslet jer show«, ført i pennen av|følgelse av hensynløse myndig- |og utøvende kunstnerinne.