leygardagur 14. november 1970síða 5
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 88. — 14. NOVEMBER 1970
SLCSIALU IN
Amnesty skipar fyri
kvoldsetu
Í samband við samvitskufangavikunu skipar
Amnesty International, Føroyaddild, fyri
kvøldsetu í kvold - 7 tes"
A
mánaði
ári í november
Amnesty In-
ternational eina samvitsku-
fangaviku, har allar lands-
deildir serstakliga leggja doyin
á upplýsingararbeiðið um fel-
agsskapin við fyrilestrum,
filmum, útvarps- og sjónvarps-
sendingum, og har annars
hvør bólkur sær ella í felag
roynir at gera okkurt serligt
til frama fyri teir ymisku
fangarnar.
Hinar
irnar hava
varpssendingar, t.
ar danska deildin
ing upp á 25 min. í
inum 16. november, og
er okkurt at fara til
kvold í vikuni, id er frá
til 21. november.
Her hjá okkum er bert høvi
til at fyrireika eitt alment
kvold:
Leygarkvoldið
1970 kl. 20 í
aulini í Havn.
Á skránni er:
1. Zacharias Wang heldur fyri
hvørjum
heldur
deild-
sjon-
d. fyrireik-
eina send-
sjónvarp-
annars
hvort
14.
norðurlendsku
útvarps- og
14. november
Kommunuskúla-
lestur um arbeidararørsluna.
2. Durita og Marita syngja,
TY
1 TO
|
Seer i 13
| Kári Petersen spælir. |
Kórsongur stjórnaður av
Ólavi Hátún. |
David Margolin spælir
fólkatónleik á sjálvsmíðað
amerikansk musikktól.
Svenn Brimheim og David |
Margolin spæla. |
Olivur Næss og Kirsten Da- |
nielsen lesa spanskar og)
grískar yrkingar. |
Hermann Jacobsen
vísur. Hann er eisini
jø]
un
syngur |
fram-
verð
um
Or- |
snýr
innímillum
havt á lofti
Amnesty og arbeiði tess.
søkin til, at fyrilesturin
seg um arbeidararørsluna, er.
at vikan í ár serstakliga er
vígd fongslaðum fakfelagsleið-
arum.
Onkrastaðni
ur okkurt
sv SE
umi. 2|
PÅ
Fr En
varir
|
“Samkoman
tímar.
Atgongumerki 10.- fáast|
við inngongdina.
a
Ársins fangar“ -— — -
Á millumtjóða ársfundinum
hjá Amnesty International |
| Vit
| felagsskapi,
| Amnesty
| deild.
søgumadur. i,
| Danmark,
| landi.
verða altíð valdir triggir ársins
Vísusangarastevna
ikki fyrstu ferð,
frá hesum aktiva
sum kallar
International, Føroya
Áður hevur verið skip-
fyri nógvum tiltøkum eitt
seinast tá vísusangarar úr
fleiri londum luttóku á vísu-
sangarastevnu í Føroyum.
tilik
verdur aftur
men við
Umframt
Hetta
hoyra
er
að
nú
Ein visusangarastevna
komandi summar,
øðrum luttakarum.
at fáa sangarar úr
Svoríki Noregi
hugsað um at fáa
sangarar úr Írlandi Skot-
Henda stevna
|juni ella juli komandi år.
og
verdur eisini
og
Eisini verður hugsað um at
| skipa fyri konsertum. Tað eru
innbjóðing farnar víða hvar;
men tað er enn ov tíðliga at
siga nakað avgjørt um,
vit tá fáa høvi til at hoyra og
síggja. ;
Konufólkini í sovjettiska
vinnulivinum og samfel-
agslivinum
E. KORSJUNOVA, LIMUR i
NEYNDINI, SKRIVAR:
(APN)
Í Sovjettsamveldinum
konufólk somu rættindi
menn á øllum økjum.
hava sama rætt til arbeiði og
størv sum menn, tær fáa
somu løn sum menn fyri sama
arbeiði.
Talið á konufólkið í
lívinum er bratt hækkandi.
1928 til 1968 er
faldað, og prosentparturin av
konufólki av samlaða talinum
av verkafólki er hækkaður úr
24 pst. til 50 pst Tað, sum
serliga er vert at undirstrika i
hesum sambandi, er, at
leikin hjá konufólki
nógv. Sum dómi kann nevnast,
at i 1969 taldu konufólkini 52
pst av tí samanlagda talinum
av serfrødingum við hægri út-
húgving 63 pst. av ollum
eknikarum og serkønum við
miðal (teknikum-) útbúgving
Til samanberingar kann verða
nevnt, at í Bretlandi eru 17.5
pst. av læknunum konufólk
sum
Tæt
og
Frå
og
S
ing og
í Sovjettsamveldinum er hetta,
hava |
og |
vinnu- |
4 | vorðin
talið 8-|
;|ni
kunn- |
er vaksin |
SOVJETTISKU KONUFOLKA-
tal 75 pst. Og av 1000 verk- |
frødingum i Bretlandi er bara |
leitt konufølk, i Fraklandi 1 av
50. i Noregi 1 av 10, men í
| Sovjettsamveldinum er ein av|
verkfrødingumkonu-
'trimum
folk.
Í teirri sovjettisku
arbeiðslóggávuni er rætturin tl
jarbeidi við styttari arbeiðstíð |
| lógfestur. Fyri konu-
fólk, sum hava børn ella
ødrum orsøkum noydast at ar-
beida heima, er hetta ein stór- |
ur fyrimunur. Uttan at nerva|
,anciennitet og kvalifikation er|
gjørligt hjá ollum konu
|fólkum at gera avtalu við virk-
um eitt tímatal, |
|sum hóskar henni, og sum hon |
fær samsvarandi løn fyri.
| Áttanda kapitlið í
lógini viðger serstakt
hjá konufólkið. Umframt teir
fyrimunir og trygdir, sum allir
verkamenn starvsmenn fáa, |
verður konufólkið — tryggjad |
framíhjálunnindi, sum eru
að av kropsligum umstød- |
um, ið eru sermerkjandi fyri!
nýggju
oo
av|,
| isleidsluna
nyggju
arbeiðið
og
ella gevur bróst ella hevur smá
børn. Tað er eisini forboðið
at seta lønina niður av hesi
orsøk. Virkisleiðslan hevur
fangar, ið allar landsdeildir
eiga at leggja sær serliga nær
at fáa leysar. Ongin av teim-
um fangum, sum kosnir vóru
í fjør eru enn latnir leysir, og |
tí vóru teir somu afturvaldir |
í ár. Teir eru: Daniel Mad-
|zimbamuto, Rhodesia, Larissa
| Daniel, Sovjetsamveldid og
|Eleni = Voulgari, Grikkaland.
Síðst í apríl í ár var tað eydn-
ast Amnesty at fáa tilsamans
3000 fangar leysar.
at |
seg |
verdur i]
|
|
|
hvat |
|
|
| Hósdagin
|
|
|
|
|
|
Í
SÍÐA
Fróðskaparsetur Føroya skipar fyri ritgerðarkapp-
ing við hesum evni:
Ein nágreinilig frágreiðing í orðum og myndum a
øllum vidurskiftum (søgu, mentan, reiðskapi, arbeid
lagi og arbeidsumstødum) í samband við føroysk
fiskaarbeiði í slupptíðini, frá ti fiskurin var landað
ur, til hann var avskipaður
Her stendur ollum í boði at royna at bjarga frá
gloymsku eini mentan ella partar av eini mentan, ið
nú er farin aftur um bak FiskaarbeidiO uppi á
landi í Føroyvum sum tað var, áðrenn nútíðar fiski
hættir og -reiðskapur broyttu tað). Til tess at eingin
skal aftra seg at taka lut í kappingini, verður åvis
orða- ella síðutal íkki kravt Tann stutta ritgerðin
og tann langa, tann staðarbundna og tann landsfevn
andi, allar eru tær vælkon
Nærri upplýsingar um kappingina kunnu annars få
ast við at venda sær til Fróðskaparsetrið
Ritgerðirnar við merki undir og navni í afturlatn-
um brævbjálva skulu vera Fróðskaparsetri Førova
hendi í seinasta lagi /5. juni 1971
Serkøn dómsneyvnd er sett avsetursráðnum at við
gera ritgerðirnar og býta út hesar virdislønir: 1. virð
isløn 2.000 kr., 2. virdisløn 500 ki
Setrið tekur sær rætt til endurriting burtur úr øll-
um innkomnum tilfari til varðveitslu í søvnum sin
um.
FRÓÐSKAPARSI
Mn FØROYA
IR
ÚTVARPIÐ
5
Sunnudagin 15. november Leygardagin 21. november
14.00 Vedurtidindi og tíðindi. | 18.30 Veðurtíðindi og tíðindi
14.10 Tónleikasending. 18.42 Harmonikuløg.
14.30 Kvøduljømar. | 19.00 V 4
17.00 Gudstænasta. 20.30 Nocturne
18.30 Vedurtidindi og tíðindi. | 21.00 Upplestur
21.20 Top of the Pops
; drian Matte
Mánadagin 16. november 39 NS F i o 1:
0 12205 Hetta heilaga evangelii
| 18.30 Vedurtidindi og tíðindi. skrivar
[8.42 Ur ymsum heradshornum | 22,15 Vedurtidindi og tíðindi.
19.00 Popporama ! 1
FOPI 22.20 Dansimusikkur, til. kl
| 19.45 Grammafonkonsert
konufólkaorganismuna. Høv-
uðsreglan undir hesi lóggávu
er tann umsorgan, sum sovjett-
ståturin = sýnir mammu og|
barni. Eisini setir lógin forboð
fyri, at konufólk verða sett til
serliga strævið arbeiði, og at
konufólk verða sett til at ar-
beiða undir jørð
Tað hevur longu higartil
verið ólógligt at lata konufólk
arbeiða um nåttina. Hetta for- |
boð er eisini við í nýggju lóg-
ini, og tað er víðkað á tann
hátt, at umframt at sleppa frá
|nåttar- og yvirarbeiði kunnu
nú allar mammur við børnum,
sum eru yngri enn átta ár,
siga nei fyri at fara ørindis- og
tænastuferðir fyri arbeiðspláss-
23.15
Tysdagin 17. november
18.30 Vedurtidindi
18.42 Barnasending:
Framhaldssøgan
Smokkuleggur«
Sålmar sangir
Fonleikur
tíðindi.
og
Pippi | 8 HALDIÐ-.
19.10
19.30
og
Mikudagin 18. november
18.30 Vedurtidindi
18.42 Miðvika.
19.30 Poppur.
Dave
og tidindi.
Christian.
19.
18.30 Vedurtidindi og tidindi.
november
18.42 Tidriks soga.
19.10 Poppur.
Sonne Smith.
ið.
Fríggjadagin 20. nove aber
Nýggja lógin gevur so statt| 1830 Veðurtíðindi og tíðindi.
konufólkunum uppaftur stórri | 1842 Orðabókin. :
rættindi og betri trygd i ar- J. H. W. Poulsen. |
| beiðnum. Sum | dómi = um.|19.10 Tónleikur.
hvussu neyv lóggávan er, kann |
Verða nevnt, at í lógini et | —w FFD CF
|roknad upp ein rugva av um- Í Eg
støðum, sum ikki geva virkis-
kidsluni rætt til at venda sær
|ímóti kvinnuni: tað er t. d.
forboðið at nokta at lata konu
fáa arbeiði, tí hon er við barn
! L SS NN
jongan rætt til at koyra konur : 1
ur arbeidi av hesi orsøk, og á = 2
på | . . . - pr
um tað verður hildið, at , = Fe ra
kvinna heilt vist ikki er før Cr ey, -NE LI
' . … ) #4 3 Co * -
fyri at røkja sítt arbeiði av FI Jer # ry
; . . . . á i Bu KM ' iP ' w i | fr
onkrari av omanfyri nevndu , SS BR | ig
…. sg Í a. … 8 Á
rsøkum, so hevur virkisleiðsl- — ANN DOGM
in treytaleysa skyldu til at ut- F. BNT9 RbD1UAEL
vega henni annað arbeiði.
x
(0)