leygardagur 21. november 1970síða 5

NR. 90. — 21. NOVEMBER 1970 SOSTALURIN SÍÐA 53 Kolerasjukan Ein livstrygging, ratutrygging ella e eftirlønartrygging gevur fyrst | | | | skattafrådrått: in e AR n stør Dø 4 TA og fremst tryggleika fyri familjuna, men breidir seg Kolerasjúkan breiðir seg í løt-| WHO bað í august lond, ið uni skjótari enn fråsagt er i al- | framleiða koppsetingarevni, um mennum kunngerðum frá lima- /at økja framleiðsluna av teim- londum, vil heimsheilsustovnur- | um evnum, id nytt verða móti in WHO vera við. Eftir gald-|kolera. anadi heilsureglum eigur WHO| wHO hevur higartil sen! einans rætt til at almennkunn- koppsetingarevni móti kolera gera upplysingar um kolera og og adra medisinska útgerð til aðrar umfarssjåkur, sum eru |þesi lond: grundadar í almennum fråsøgn- | mms Saudi Arabia, Abu Dhabi 39 # eg ger fyrim Ti Skattafrádrátturin fyri giøld til vanl : ro ingar , nlukl (ryggingar er 1 iøluni up { h x Men um tygum ynskja enn størri frådri me ik sjålvuppgåvuni, fyri at minka um skattin, so gerst hetta v ek: er eina eftirlønartrygging | trygging ella livrentu, ti gjøldini til I r tryggingar innu dragast fult frá í sjálvuppgávuni. 7 | um frá ríkisstýrinum í lima-| - ; londunum. | (Trucial States), Guinea Con- Eftir tíðindum í pressuni ger | £0-Brazzav ille, Suður-Yemen kolerasjúkan nú eisini um seg | Algeria. Sierra Leon Ísrael, Nú er longu tid at hugsa um hett: N » í Guinea. Um hetta er so er| St. Helena og Liberia. Ikki oll enda boð ettir « in i fyrstu ferð. at sagt er frá sjúk- | hesi lond hava boðað frá ko H uni í Afrika sunnan fyri Sa-|lerasjúku, men hildið hevur Klaks B Petersen, f i hara. Men uttan almenna | verid neyðugt at taka avgerðir, (8! ér: Í G ( kunngerð frá ríkisstýrinum i ið kunnu fyribyrgja Skalafjørour | ri, S Guinea kann WHO hvorki| Seinast er boðað frå kolera Vi Jc Pac | Í ásanna ella avsanna hesi tíð-|úr Ísrael og Dubai Trucial Sand Steintor I d indi. | States). Torshavn: Peter Johannesen øl LOU 13242, Vi John Sivertsen, fulltr tif. 13414, N Hovvikstjør | ella ferðandi umboðsmannin Kjartan Dalsgaard, á Tórgarði, tlf. 129 40. H Ringið tí til tryggingarmannin í dag um brotsgerðir Fjórði ST-fundurin um fyri-| samband við sosialari menning 0 R 0 Å 1 skipanir móti brotsgerdum — Í opningarrødu síni segði kriminaliteti — og viðgerðan|varastjórin fyri búskaparligar Tlf. I 2919 Kongabrúgvir Tørs! av lógbrótanum varð herfyri |og sosialar atgerðir, Philippe hildin i Kyoto í Japan. Ál|de Seynes, m. a.: fundinum vóru 1.100 umboðs-| Líkasæla ella resignasjon| vaksa. so a peningahæddin | bætismonnum innan ST-umsit Fjaciarunnst | Chan menn úr 82 londum. Einahelst | tykjast hava byrjað at fjala| ykkur upp í 1895 milliónir neina á ett A ir al kasta lim bog nent hæ zum varð dentur lagdur á, hvørjar|yvir vissar gerðir, og hettå| dollars. Í hesum er ikki rokn-| 1.557.700 "dollars. Að re" ol. oe I atgerdir kunnu verda framdar | hevur ramt kriminalitet Ílað komandi uppskot um lønar- |in hevði bi SM ening ” ær 168.420.000 dollars, 10 jatt móti = ungdómskriminaliteti ílólukkumáta. hækkine til hægri ST-tænastu r ul setan av 222 ndeddutnl YOI | | Hann ———— | menn. P-embætismonnum, av hesum T, ad þú avleiðin kuldu 94 vera fastir og 128/4 Í ilt Á S { fi iarætlan f ri 1971 | Ráðgevandi nevndin, sum. .-. ; g J y aði } Í 4 "tar : fyribils settir. ár meira í da | adalfundurin vanliga lurtar eft- | ir, viðmælir. at fíggjaruppskot er 184 miljónir dollars | Phants verður minkað við | 3.430.100 dollars niður Í rr : R : : Á 5 ; ; 5 oe ro 6 a U Thani aðalskrivari hevur, 1971, við tilsamans 183.974.800 | 180.544.700 dollars. Nevndin borið fram fyribils fíggjarætlan | dollars. Hann hevur upplýst | hevur m. a. víst frå sær upp- YSI i OS i a á n U m fyri famlada virkissemi ST ílat hetta tal møguliga kemur at | skot um setan av nýggjum em“ | Kostnadurin var goldin. Og aft teir at enda argastu óvinir. |sum »subsitutionsteorina« va aná ásannar ein, at ein ikki er Hingin hevur felt harðari, | ramannalæruna. Ti ístaðin fyri komin eitt stig víðari í mun meira rámandi dóm vvi e- | arbeiðarastættina setti Lenin til heimin uttanum, ið ikki nin og alt vesin hansara enn flokkin ístaðin — fvi kk hevur offrað hetta. rotsky. Og ongin hevur fort | flokksapparatið taðin fram klárari meira annar | apparatið leiðsluna: og ein dag Tad bleiv ko“veltingin, ið spádómar um, hvar ið alt kom | vildi tað enda við, at ein ein- miseydnaðist. Hon hevði veld- ug mál. Hon mátti umgyrðast av samhuga; tær undanfarnu at enda. ræðisharrin sat har ístaðin fyri Lenin var tann ið hevði tam- | leiðsluna. Læra Lenins mátti arhald á valdinum. tann. iðlenda í einmanna-diktaturinum. høvdu verið so ræðuligar. Og kundi byggja ambodid upp; i Trotsky sá skilliga, at áðrenn nú situr ein eftir: við minni tolni, gjøgnum árini eitt lit- |ein kollvelting kundi sigra, átt frælsi, enn í teimum londum, ið amboð. ti alla tíðina mátti | hon at hava meirluta í arbeið ið aldrin eru vorðin »frigjørd«; tað tváast fyri einhvønn, id|arastættini. Tað átti at vera við eini fíggjarligari gongd, ið gekk ímóti vilja hansara in fjøldarflokk og í ollum frørum Inna' it Vera er spakuligari enn i flestu av teim kapitalistisku londunum; Lenin lærdi, at kollveltingin bert kundi gerast til verunleika við einum stættarbýti — sjálvt ; ; L Let x um stættir ikki megu nevnast av einari elitu. einum intellet á a ig SU på « ; hart lonod sum er skilligari enn í teim tuellum og siðmenningarligum harran, 1 ongdist eftir per : => er vvirstætti. ið halear seg heilt | sonligum valdi Cil mest demokratisku kapitalist- ] un lgar seg h , 1 isku londunum. Og — ti eisini fyri kollveltingarinnar søk, sum | Meung á ent 10 var if tað hava árini køvt vid verða professionellir. Flokkur- | Dersonngt vald Al í € c — 5 1 Í t | st ; in. ið skuldi fremja kollveltin um, at tað a | minni trongd til at hugsa É am Þú tt; cannleil sjålvi ; 7 ina. kundi ongantíð verða eitt | allt Sannlcikar n | ! Lenin og Stalin fjøldartel A AVBSTOUTM verða tík! iv einum tilvild | ru eisi HVÍ gsekk tað soleiðis? Hví (Ss tað t ovri 4 N 7 ltíð arligum irluta Tad má einum ødrum oki. Len hel » af 2 (ist? Sum tað sær yri mær |arnir. Novn teirra verða altíð | 7 1 , . ' varð tað, sum einaferð så útl|, skilal 2 A : ' vera ein lítil flokkur vid jarn pprunaliga, i m trå til at fara at verda ein sigur, |" ein skilaleysan hátt. |knytt saman: Lenin og Trot-| horðum disiplini marxismuna. al ssialístisl : | í Í kollvelting ikki kundi fremjast til kollveltingina, ið miseydnað-| Tveir vóru teir stóru leiðar- | sky. Eftir stutt vinarlag vórðu Frotsk: irdi hesa læruna