mikudagur 2. desember 1970síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
SOSIALURIN
Áttu Karsten Hoydal, Er-
lendur Patursson og
Hákun Djurhuus
at verði ákærdir;fyri mannarættind-
arnevyndini í Strassbourg?! |
10 |va úr at gera og tað fleiri år
avdúkingin
kavi á valfundum
vóru viðurskiftini
Tvøroyrar = Skipa-
Óhugnaligasta
kom undan
í Suðuroy
viðvíkjandi
smiðju.
Andstóðuflokkarnir = royndu
at fiska atkvødur uppá tað at
Sandoyarbáturin ikki
bygdur her suðuri. Atli Dam,
landsstýrismaður, greiddi gjølla
frá málinum. ; samb frå
greiding hansara úrslitið
verið tað .sum eisini allir
suðringar og onnur vistu, at
við tí leiðslu id nú er á Tvør-
oyrar Skipasmiðju hevði onki
núlivandi sandoyarfólk sett sín
fót umborð á båtin, ti søgan
um Bábelstornið kom so av-
gjórt at endurtaka seg her.
Hetta visti eisini Hemming
Jespersen, skipasmiðjustjóri, tá
hann í sínum sokallaða »til-
bodi« gloymdi at seta tíðar-
frest viðvíkjandi levering av
skipinum.
Men tað ið fólk ikki vístu,
ella ikki hava gáða eftir er,
at av partapeninginum á Tvor-
oyar skipasmiðju uppá kr. 515
túsund eigur hitt almenna -
OL
vildi
Frodbiar sóknar kommuna og
løgtingið — kr. 330 túsund,
t. v. s. stívliga 64 pst.
Skilligt er, at uttan hetta al-
menna innskot var skipasmiðj-
an ongantíð endurreist og var
tað tí rætt og rímuligt at av-
gerðarrættur hins almenna Í
hesum føri sum ødrum t.
d. grótvirkinum og silaaling
var í mun til partapeningin.
Men til alla vanlukku
tað, at um tað mundi tá ið
hitt almenna endurreisti Tvør-
oyrar Skipasmidju ráddi ein
borgarligur meiriluti, við tjóð-
veldinum á odda fyri borgum
hendi
|
|
|
|
|
|
|
|
varð |
á Tvøroyri, og í Tinganesi |
trónaðu Karstin Hoydal, Er-|
lendur Patursson og Håkun |
Djurhuus, og til tess at forða |
fyri, at teir stovnar sum veru-
MR
frameftir.
Eitt úrslítið av hesi kúging
er, at tann arbeiðsmegi sum
har er vorðin tilvevnað sein-
astu árini er tíkin til rýmingar
saman við dúguliga smidju-
meistaranum. Fyri hesar ungu
menn ið har fóru til verka
við bestu framtíðarvónum
gjørdist Rhodesia-roykurin ov
ramur, og sama er um nógvar
av partaeigarunum at siga, —
teir halda seg langt burtur tá
ið t. d. aðalfundur er, tí hvat
skuldu teir annars gjørt á
aðalfundi í fyritøku hvors við-
tøkur eru so háttaðar at 82
pst. av partapeninginum er í
minniluta.
Hesi = óverdigu viðurskifti
eru nógv umrødd á Tvøroyri í
hesum døgum og núverandi
sóknarstýri upplýsir, at teir
hava roynt at fáa aftur at-
kvødurættin yvir partapening-
inum ið kommunan eigur, men
svarið er, at tað er Ogjørligt.
Ógerðin er framd so full-
„ komuliga, at har rongist onki,
uttan við grundlógarbroyting,
verður sagt.
Men borgarnir her í sóknini
ætla ikki at lata hesi viður-
skifti valda longur og ætlanin
er at krevja vidtøkurnar til
viðgerðar = í mannarættindar-
neyndini í Strassbourg, tí her
er talan um brot á sjålvsøgd
| mannarættindi, og omanfyri-
|nevndi = Rhodesiski minniluti
kann ikki longur halda hesum
| arbeiðsplássi niðri. Partaeigar-
nir mugu fáa atkvødurætt i
mun til partapeningin og har-
við ávirkan á leiðsluna, so
virkið kann gerast ført fyri,
við duguligari arbeiðsmegi, at
kappast við onnur.
Samb. endurreisingarætlani-
na fyri skipasmiðjuna varð
lroknað við eini permanentari
| arbeiðsmegi uppá 30—40 mans
og ikki sum nú við 6—8
monnum onkuntíð, t. d. tá ið
|Leivur Qssursson liggur á
| Tvøroyri! ! !
| Vónandi verða menn, aftaná
| omanfyristandandi — fråsøgn, i
framtidini at lata verda vid at
knýta orðið vinstrahallur til
Tjóðveldisflokkin.
J—d.
Okkum er sent:
Vágsbygd, mín heimbygd
Soleiðis hevur ungdómurin í
Vági sungið í fleiri ár. men
hvat syngur hann aftan á kom
munuvalið 5. desember, um
tjóðveldismenn og menn av so
kallaða opolitiska lista C, sum
bert er ein avleggjari av lista
tjóðveldismanna, fáa valdið i
bygdini?
Ju, hetta kunnu fólk sjálv
meta um, tá tey hava lísið
hetta brot úr programmi teir-
ra, soleiðis sum tað gongur
millum manna.
1) Sudurfisk skal tvingast
yvir á skattaborgarnar í Vági.
sum framman undan blaða
| fyri 500-600.000 kr. fyri ta
stuttu tíðina, lív var í virki-
num, og setast aftur í stjóra-
liga hevði endurreist fyritøk-
una fingu ávirkan á leiðsluna
tóku teir atkvødurættin frá ti
almenna og løgdu alla avgerð- |
ina í hendur teirra ið eiga
privata partapeningin t. v. Ss.
tær 185 túsund krónurnar.
So statt hava 51 pst. av pri-
vata = partapeninginum allan
avgerdarrættin ella, sagt enn
nevnliga, at 18
partapeningi-
óhugnaligari,
pst. av samlaða
num uppá kr. 515 túsund erl
fullgyldugur meiraluti.
Við hesum Rhodesiska
minni luta er partamaður Kar-
stin Hoydals og Erlends Pat-
urssonar settur sum stjóri og
meistari á skipasmiðjuni
væl hevur
hann duga at ansa
|á
sessin skal sama »stjorageniid«,
sum var har frammanundan.
2) Peningurin skal skaffast
við hækkaðum skattum á av-
llamis- og fólkapensiónistar,
| sum teir vilja vera við fáa alt
lov nógv fyri onki frá ti al-
menna og lata ov lítið aftur
av ú í skatti.
3) Oll fólk í sjålvstødugum
virki (handverkarar, keypmenn
0. s. fr.) skulu hongjast út við
skatti.
4) Fólk í almennum størv-
um í bygdini og so vítt gjør-
ligt eisini í privatum størvum
skulu setast til viks og tjóð-
veldismenn i teirra stað.
Óivað verður stuttligt at liva
í Vági, tå ystjórageniið> og
skiparin eru settir í hásæti.
Vágbingar! Stuðlið
aðarmanna listanum
leygardag.
tí javn-
komandi
| Skattaborgari.
Kommunuvalið í Vági
Tad hevur stundum verið havt
máli í onkrum
blaði, at uppstilling til
munuval eftir politiskum
um er ein háttur,
kann nýtast í Havn, men at
vit á bygd eiga at halda okk-
um til ta ópblitisku uppstill-
kom-
linj-
| ingina.
og |
eftir at onki vinnuligt spyrst
burtur úr. ja hann heldur bein
leiðis gjøldur burtur úr fyri-
tøkuni við tað at hann gongur
og hjúklar um rovini av gom-
lu »Godthåb«. sum hann sjálv-
ur hevur drigið hagar
meðan aðrar skipasmiðjur ha-
Hetta er partvíst rætt.
Nil komandi
í Vági er millum
evnislistar komin fram ein.
sum lýstur er sum listi C, og
sum frá verður sagt er ópolit-
iskur
men tå spurt verður um tað,
verður = upplýst, at upphavs-
kommunuvalið
fleiri val-
føroyskum
ið kanska |
Til hetta er onki at siga,
'madurin til henda listan er
ongin minni enn ein av still-
arunum hjá tjóðveldismonnum
í Suðuroy til løgtingsvalid. Og
nú fer tann ópolitiski dámur-
in at blikna, tí hesin sami tjóð
veldismaður hevur fingið rund-
an um seg nakrar javnaðar- og
sambandsmenn. Og hví? Jú,
»hensigten helliger midlet«.
| Sjålvur ivast hann rimuligt i,
|um hann verður valdur, og tå
jer gott at hava hesar úr ødr-
jum flokkum at samla lista-
| num atkvødur, so hann kann
åa nog mikid til at liknast at
fáa mann valdan, og síðani
|roknar hann við at fáa flestar
ið í handlarnar.
FÆRØSK MARGARINE
FÆRØSKT PRODUKT
til 10. 1970.
des.
lystur er at vera hin 3.
persónligr atkvødur og spælið
er vunnið. Innvaldur styðjar
hann sjálvandi ollum ødrum
enn javnaðar- ella sambands-
monnum.
| Tað er bert at harmast um,
at hesir annars skila- og ham-
pamenn á hesum lista hava
verið so gáloysnir og latið seg
»fiska« á handa hátt.
Og hvørji eru so ráðini at
taka? Ongi onnur enn at síggja
burtur frá teimum sum javn-
aðar- og sambandsmenn í hes-
um føri, og mugu ti javnadar-
og sambandsfólk als ikki velja
nakran á hesum lista, ti hvor
latkvøda til hansara er ein at-
| kvøda til tjóðveldismnnalistan.
Leggið tykkum hetta í geyma.
Veljari-
Tad verður her gjørt kunnigt, at
des.
NR. 93.
FØROYA BJÓR
JOLAØL
Tað vælumtékta FØROYA BJÓR jólaglið er nå kom-
Vilja tygum hava gott jólagl so bið sjálvandi um FØR-
OYA BJÓR jólagl, betri fæst ikki
Vita No 1
VITAMINISERET
— 2. DESEMBER 1970
FINT PRODUKT
1970.
TORSHAVNAR
Kunngerð
býráðsfundurin ið
verður
útsettur
BYRÅD
FROSKMANNATIDINDI
nr 3 er komið
bladsølurnar.
Sum vant er hópur av áhuga-
verdum tilfari.
2 kr. leysasølu.
Blaðið kostar