mikudagur 2. desember 1970síða 3

NR. 93. 2. DESEMBER 1970 SOSIALURIN —— Fleiri lesa og hyggja at sjónvarpi - færri fara i biograf Paradis biografanna er Formosa-Kina Í 1968 komu 487.000 nýggjar bøkur fram á marknaðin ein øking uppá 70 pst.. astu 13 árini. Henda hevur samband við sein øking fjarsýnið | Filmsframleidslan i liggur i dag um 2000 árliga, og aftaná filmum unum. USA | spælifilmar USA sostatt sinum 254 Italia við årliga, | Grikkaland hevur 192, Sovjett- samveldið 163, Hongkong 156 = Næst eftir Japan er tað In- log Pakistan 133. Bert tvey av |dia sum ger teir flestu spæli- |Jondunum i Afrika gera spæli- filmarnar, 350 i 1968, sum €rlfilmar og eru tað Arabiska | ógvuliga nær talinum á ame-/tjóðveldið við 54 filmum át rikanskum filmum fyrst í 50'|liga og Algeri við trimum og útbreiðslu tess. Í 1968 vóru | 236 miljónir sjónvarpstól og er hetta 8 ferðir so nógv sum tað vóru í 1953. Í idnadarlondunum sæst týðuliga, at tað vera støðugt færri sum fara í biograf í mun til tey sum lesa bøkur og hyggja eftir sjónvarpi. Í USA, har 9800 vanlig biografhøli eru umframt 3.600 sokallaði Drive-in-biografar, var hvør amerikumaður í graf 7 ferðir í 1968. Paradísið hjá biografeigaru- num er enn Formosa-Kina, har hvør íbúgvi fer 66 ferðir í biograf árliga. Somuleiðis vísa eysturlondini ógvuliga høg tøl,| Bulgaria 14, Sovjetsamveldið sum hevur meir enn helvtina av øllum heimsins biografum, 20 biografvitjanir pr. íbúgva. OT RS bio- | i 5 SETT ETNA RT STEIN AA Dekompressions- kamar a 'Ynskiligt var, um tílíkt kamar var i Føroyum, „sigur Froskmannatíðindi | I | Froskmannatidindi skrivar: dekompressiónsmálið upp, tó Í Eins og politikarar landsins kemur | | á kamar. Tað sama hendi á | MI seinasta aðalfundi á Tvøroyri. | Nú er so tað hent, at neynd| landsfelagsins = er farin — til | verka og ætlar ikki at gevast | F- s | me fyrr enn målid er loyst 20 Ætlanin er at fáa tvey de-| cd kompressionskømur til landið, | ro leitt stationert, sum skal standa | 5 landssjúkrahúsinum, og eitt! Á | transportabult. R Á henda hátt skuldu allir, v sum kava her á landi, bæði| > teir, sum fåast við slíkt i frí-| 4 tíðini, og teir, sum hava hetta Í sum livibreyð, verið so væl fæ Scinnu árini eru so uppaftur Q nýggj argument komi un 2 tala fyri at fáa dekompressi ir“ nskamar til landið. Fyrr Í HI ero að KAvdra“ men nu ert me ko MI | if fleiri adrar s kunnu erød ist undir tin og hetta ger (el 1 ax Í va Tad er vanl ikki landi at vanlukkan skal henda fyrst, áðrenn fari verður undir at fyribyrgja. Vit fara at mæla til, at hetta mál verður eitt undantak likki fyri á nakran hátt at nýta | | fjórða hvor ár plaga at grava hetta sum agn. Á hvorjum | gomul mål av einhvørjum slag aðalfundi hevur verið ålagt | nevndini at gera sítt til at fáa uppaftur, soleiðis hava frosk- eitt dekompressións- | menninir eisini av og á grivid | Føroyum t pt: DAT AEK AP Mt 2. NORÐOYA SPARIKASSI Stovnadur 24. september 1919 ELSTI og STØRSTI peningastovnur í Norðoyum Umframt høvudsskrivstovuna í Klaksvík eru nú tvær deildir: Leirvíkar Sparikassi, Leirvík Norðoya Sparikassi, Norðdepli Innistandandi peningur er nú umleið 27,5 mill. krónur Útlæntar eru um leið 24,5 mill. krónur Tiltakspeningur sparikassans er um leið 2,2 mill. krónur 8.000 spararar hava nú konto í sparikassanum, og talið á útlánum er um 7.500 Setið peningin inn í SPARIKASSAN ! TAÐ loysir seg Sóknarstýrislistarnir Listarnir yvir persónliga vanlukkutryggingarskyldugar persónar liggja frammi til alment eftirlit hjá sóknar- stýrunum i døgunum frá 1. til 15. desember i ár Tryggingarskyldu hava bert teir. ið vinna í minsta lagi fimtingin av ársinntókuni á sjónum. Best er at kanna eftir, um navn tygara er á list- anum, um so er, at tygum hava persónliga trygging- arskyldu, og hinvegin at syrgja fyri, at navn tygara verður strikad av listanum, um so er, at tað stendur har, og tygum ikki hava persónliga tryggingarskyldu Listarnir eru hareftir avgerandi hvat viðvíkur rætt til endurgjald, um vanlukkutilburður berst á kom- andi ár. Heimafólk við ongari sjóvinnu (minni enn fimtingin av årsinntøkuni á sjónum) kunnu tó tekna persón- liga vanlukkutrygging við at venda sær til trygging- ina. Foroya Vanlukkutrygging Tlf. 11466 Tórshavn Restorffs kappingin Trekt varð í kappingini og vinnararnir vóru hesir: I. premia kr. 100,00 Julia Heinesen, Saltangarå 2. 75,00 Snæbj. Simonsen, Sandavåg 3. — 50,00 Herluf Geyti, Kollafjørdur 4 30.00 Asla Geyti, Oyrareingir Trekt verður næstu ferð um 1 ræst krov og 4 gæs tann 15. desember. Fleiri kapslasett fleiri vinnu- møguleikar. Restorffs Bryggjari tlf. 12828 tlf. 12828 hæk % gerst ein við at venda sær til nosthúsið