leygardagur 5. desember 1970síða 8
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
VIRKISØKING
og samstundis visir hetta nak-
að um heimaútróðurin úr
Havnini.
Mongdin av fiski, 10 verður
Bacalao veksur í hvørjum
- sama ger útróðurin í Havn
Sum lid í bólkaarbeiði, fekk |til uppgåvu at gera eitt yvirlit
ein klassi í Sankta Frans Skúla | yvir virkið Bacalao í Havn,
innvigaður á Bacalao, veksur
stødugt. Framgongdin hevur
verið so stór, at í ár man lítil
og ongin munur fara at verða
á mongdini, ið kemur til bæði
frystivirkini í Klaksvík. og so
0.0 . Á
$ Oohg 7 tí ið kemur til Bacalao.
70.000; 2 Fólkið ið arbeiðir á Baca-
% lao fær eisini góða urtøku, t.
2 d. liggja flakaskerarar, konu-
60.000 £ Il. ligg) |
% % fólk eins væl og mannfólk, so
50.60 kg % % 7 javnan uppá 140—150 kr. um
r Á £ Á dagin; sjálvandi kemur hetta
40 000kg a1B3ýý % »isini ann uppá hvussu fiskur-
2 % 2 Á vo Á in er, jú stórri jú betri.
30.000hg Z % Ø V Øå 8 Útróðrabátarnir fáa nú eisini
2 Á. 6
2 ÁÐ 2 A 2 7 línuna egna í landi. Hetta er
20.000kg AA HUG O 0 RE fyri útró
i pbhiAge BØ gott, bæði fyri útróðrarmenn-
7 / ØHAØBBØR l
% ZANA NANNA
„ABA AAA Y
23 4567 9101112 131617 19 2021 23 2425 26 27 28 30 oregs-ny V
Farmyndin vísir nøgdina ið varð innvigað á Bacalao í nov.
2
mánað. Ójavnt gongur då.
Elias Berge pá farten igjen
” |Pastor Berge og hans medar-
beidere som undir Nigeria-Bi-
afrakonflikten = ytet enormt
arbeide, har pá nytt tatt
arbeidet for á hjelpe folkene í
et
opp
Øst-Pakistan. Hurtig hjelp er|
god hjelp.
Einar Gerhardsens bok
»Fellesskap i krig og fred«
er kommet i 50.000 opplag og
blitt en av årets bestselgere-
| Arbeiderpartiets forslag om
| bedre kår for husbyggere og
leiere og til et naturvernfond |
ler blitt avvist av regjerings- |
| flertallett. for den
| siste tid viser at ble det valg
AP få flertallet og;
Galluppen
Nú fáa útróðrarbátarnir egnda línu umbord, og piltarnir ið
egna gerast ríkmenn.
ná ville
LIMAKVØLD
HUGNAKVØLD
HOTEL HAFNIA
fy
limirnar á
ri
Hóskveldið 10. desember kl. 19,30
PROGRAMM:
verður
o
14 års frágreiðing um arbeiði, framgongd og ætlanir hjá Keypssamtøkuni.
ÓKEYPIS KAFFIBORD.
FILMUR. Og kvoldið endar við, at lummarnir verða fyltir við súreplum.
Føroya Keypssamtøka
Tórshavn
STJÓRNIN
So at siga hvønn dag kemur nógvur fiskur til Bacalao. Her
er ið Jens Chr. Svabo ið landar.
| javnan liggja hálvvaksnir, ið
bert egna eftir skúlatíð, uppá
40—60 kr. um dagin.
inar og piltarnar ið egna. Egn-
ingarmenninir fáa 10 og 15 kr.
pr. stamp, eftir støddini, og
hadde et vidt omfang og for-
lagstallet bortimot 600.000 for-
teller noe om hans populari-
tet. En rekke av hans bøker
ble = oversatt til forskjellige
sprák bl. a. japansk.
Fridtjof Diesen
Forøvrig
regjering
hodet over
om felles-
regjeringen
kjemper Bortens
hårdt for at holde
vannet i debatten
markedet.
na.
Når vi er inne på kunsten
så har sangeren Jens Bok Jen-
sen gått over i sitt 60 år. Han
ble hyldet på revyteatret Chat
Noir for en kort tid siden.
. —
Et sørgebudskap er kommet
om at vår alles kjære forfatter,
sanger, barnas venn og meget
mer, Alf Prøyssen er død ba-
re 56 år gammel. Like før had-
| Maleren Tróndur Patursson
|har hatt en utstilling av sine
de han fått en kulturpris for | beste bilder i Oslo. Han går
sin innsats for den var enorm. |forøvrig på Kunstakademiet
Det er sorg for alle hans små |under ledelse av vår store ma-
og store venner i de uforglem- | ler, professor Reidar Aulie.
melige barnetimene og »Søn-| Tidligere har Patursson hatt
dagspostene« og ønskene i ra- |flere utstillinger i Danmark,
|dioen hvor det forøvrig aldri | Sverrige og nå i Norge.
| manglet en eller to barnepla- |
| ter av Prøyssen. Han om | En krone dagen
fra folket og var vel i ordets jer de ttilleg som folkepensjo-
rette mening en folkekunstner |nisten får om dagen fra nyttår
av de skjeldne. Hans bøker som kompensasjon for dyrtida-
Føroysk
Bindingarmynstur
Bindibokin
28 kr.
42 kr.
Føroyskt Heimavirki
er góð jolagåva.
Heft.
Innb
Kasette bandupptakarar
vid radio
Beinleiðis upptøka. Er tað eitt program, tygum møgu
liga vilja varðveita, trýst á knappin , so hava tygum
tað á bandi.
Komplett við mikrofon og bandi = kr. 625,-.
Ringið ella skrivið — vit senda.
RADIOBÚÐIN, Runavík, telf. 7008
RADIO-EL Tórshavn, telf 1397