týsdagur 28. mai 2002síða 5

TíÐindaskriv Havnar Bjargingarfelag Á aðalfundi í Havnar Bjargingarfelag hin 21. apríl 2002 varð nýggj nevnd vald. Tríggir nevnd- arlimir stóðu fyri vali, hesir vóru Súni Vinther og Gutt- ormur Eysturoy, meðan Kartni Olsen áður hevur tikið seg úr nevndini. Jens Hansen og Edvard Kjeld stóðu ikki fyri afturvali. Í nevndini vórðu valdir Fríðrikkur Heinesen, Súni Vinther og Heini Eysturoy. Niels Olsen er tiltakslimur. Nevndin hevur skipað seg við Heina Eysturoy sum formanni, Jens Hansen sum næstformanni, Fríðrikki Heinesen sum skrivara og Edvardi Kjeld sum nevndarlimi. Havnar Bjargingarfelag er ein sjálvboðin felags- skapur, ið hevur til enda- máls at veita hjálp í sam- band við vanlukkur á sjógvi og landi, í tilburðum har verandi skipanir ikki einsamallar klára uppgáv- una. Havnar Bjargingarfelag hevur seinastu árini havt sera ringar arbeiðsumstøð- ur, og hevur virksemið ver- ið tarnað av, at felagið eingi høli hevur havt at húsast í, eftir at hølini ið felagið hevði á Bryggjubakka vórðu latin øðrum. Nýggja nevndin hevur sett sær fyri, at arbeiða við at fáa felagnum nøktandi høli. Tann útgerðin felagið eigur, er m.a. ein bilur og onnur bjargingarútgerð, ið krevur at vera í góðum standi og vera til taks tá ið brúk er fyri henni. Nýggja nevndin hevur somuleiðis sett sær fyri, at skipa fyri skeiðum og venj- ingum t.d. skeiðum í 1. hjálp og leiting. Somuleiðis er ætlanin at fáa greiðu á hvønn leiklut felagið skal hava, í sambandi við eina komandi tilbúgvingarætl- an. Felagið er fyri øll, ið á ein ella annan hátt vilja geva eina hjálpandi hond, tá ið vanlukkur henda. Upp- gávurnar eru so mikið ymiskar í felagnum, at tørvur er á øllum, gomlum og ungum, kvinnum og monnum. Tey, ið ynskja at gerast limir í felagnum eru væl- komin at boðað felagnum frá hesum. TÍÐINDASKRIV Verkstaðið »Vón« Leiðarin fyri Verkstaðið »Vón« fekk í fjør ein fyri- spurning frá Morten Christ- offersen, lærara á einum listarskúla fyri menningar- tarnað í Silkeborg, um áhugi var fyri einari Work- shop á Verkstaðnum »Vón«. Hetta ljóðaði sera áhuga- vert og lá væl í trá við okk- ara áhugamál. Meiningin var umframt at skipa fyri listar-work- shop, eisini at skipa fyri onkrum mentunarligum til- taki og møguliga onkrari útferð. Við á ferðini til Føroya eru 11 menningartarnað og tríggir lærarar/pedagogar og er ætlanin, at tey skulu læra okkum at arbeiða við grafikk og akvarell. Frammanundan hetta ar- beiddi m.o. Jórunn Dánjals- dóttir við at senda myndir hjá nøkrum av okkara list- arliga áhugaðu menningar- tarnaðu niður til Danmark- ar til eina listaframsýning á Ráðhúsinum í Keypmanna- havn. Persónligar hendingar gjørdu, at Maud Wang Hansen ikki fekk arbeitt meira við work-shoppini og setti hon seg tískil í sam- band við Jórunn og spurdi, um hon vildi seta seg í sam- band við Morten. Eitt tætt telefon-samband kom mill- um Jórunn og Morten og í dag er so komið so langt á leið, at vit kunu gera eina skrá fyri dagarnar har vit fáa vitjan úr Silkeborg. Sjálv work-shoppin er ætlað arbeiðsfólki og starvsfólki á nøkrum av teim vardu verkstøðunum í Føroyum og er okkara lut- tøka ikki stór í mun til tali av teim vitjandi. Tað, sum er umráðandi fyri okkum, er harafturímóti, at tey sum luttaka, hava áhuga fyri og eru í dagligum sambandi við tað listarliga og skap- andi arbeiði á verkstaðnum. Vónandi kunnu vit seinni skipa fyri líknandi tiltaki fyri fleiri luttakarum í Før- oyum, men beint nú er um- ráðandi hjá okkum, at fáa innlit í hvussu hini arbeiða og røkka teirra framúrskar- andi úrslitum við skapandi listini. Vit hava ofta havt á orði, at neyðugt er at gera okkurt fyri at fáa fram í ljósið, tey listarfólk, sum eru millum menningartarnaði í Føroy- um. Fleiri tiltøk hava verið, har Javni m.a. hevur skipað fyri framsýningum av myndum í Smiðjuni í Lítlu- vík og í Listaskálanum. Mong hava ogna sær eina vakra mynd og vónandi kunnu vit framyvir eisini koma at fáa henda møgu- leikan. Umráðandi er at gera pláss fyri listini og at duga at virðismeta hana. Tað var eyðsýnt á fram- sýningini í Keypmanna- havn, at vit millum okkum eiga sera góð listarfólk. Eftir hjá okkum er nú at bera so í bandi, at vit eisini millum pedagogar og onnur fakfólk fáa skapt eitt forvit- ni og eitt innlit í, hvat vit kunnu gera fyri at skapa so góðar og gróðrardyggar karmar um listina sum gjørligt. Stigtakarin til tiltakið var leiðarin á Listarskúlanum í Silkeborg Morten Christof- fersen, og var tað ikki tor- ført at taka av einum sam- starvi við hesi fólkini. Verkstaðið »Vón«, v/ Maud Wang Hansen, Jórunn Dánjalsdóttur, sum arbeiddi við listarframsýningini á Ráðhúsinum í Keypmanna- havn, Oggi (Karsten Olgar Lamhauge), listarmaður og starvslærunæmingur á Verkstaðnum »Vón« og Javna, eru sostatt tey, ið fara at arbeiða víðari við at fáa lagt lunnar undir eina menning av listini hjá menningartarnaðum ar- beiðsfólki á vardu verk- støðunum kring um í Før- oyum. Skrá fyri listar-work-shop Leygardagin 25. mai koma 14 vitjandi úr Danmark við flogfari, tey gista á vallar- heiminum Tórshavn. Sama kvøld skipar Javni fyri árligu veitsluni, sum í ár verður hildin á Strond- um. Tíðliga sunnumorgun 26. mai verður ein fundur fyri luttakarnar og aftaná verður fyriskipaður ein túrur til Gjáar við bussi. Mánadagin 27. mai byrj- ar so sjálv work-shoppin, ið verður hildin í hølunum hjá kvøldskúlanum í Konga- gøtu. Kvøldskúlin hevur bjóða okkum hølini fyri at stuðla tiltakinum. Kl. 13.00 mánadagin let- ur Sigrun Niclasen (listar- kvinna) upp eina ferniser- ing á torginum í SMS. Ætlanin er eisini at fáa onk- ran góðan tónleikara at spæla nøkur løg. Vístar verða fram myndir, sum eru gjørdar frammanundan, at hetta tiltakið bleiv sett í verk. Hesar myndir eru gjørdar av ymiskum ar- beiðsfólkum á vardu verk- støðunum og eisini av teim- um, sum hava sýnt fram í Danmark og av donsku lut- takarunum. Týsdagin 28. mai heldur work-shoppin fram í høl- unum í Kongagøtu. Týs- kvøldið verður somuleiðis ein ljósmyndarøð v/ Mor- ten sýnd fram á Verkstað- num »Vón« um arbeiði á listarskúlanum í Silkeborg. Hetta tiltakið er opið fyri øllum áhugaðum. Mikudagin 29. mai held- ur work-shoppin fram ein part av degnum. Teir don- sku gestirnir hava sostatt møguleika at fara ein túr at hyggja at býnum og keypa sær okkurt tinganest at hava við heim. Mikukvøldið kl. 18.00 – 23.00 verður skipað fyri einari kvøldsetu í sjónleik- arahúsinum har m.a. Emmas Bluesband og Han- us Johansen spæla tónleik, yrkingar verða lisnar upp og møguleiki er fyri at keypa sandwich og okkurt at drekka afturvið. At- gongumerki kosta kr. 40,– og øll áhuga eru vælkomin. Hósdagin 30. mai venda donsku gestirnir heim aftur til Danmarkar. Menningartarnað vitja Bjargingarfelag nýggja nevnd Havnar Bjargingarfelag hevur seinastu árini havt sera ringar arbeiðsumstøður, og hevur virksemið verið tarnað av, at felagið eingi høli hevur havt at húsast í, eftir at hølini ið felagið hevði á Bryggjubakka vórðu latin øðrum Savnsmynd frá bjargingarroyndini Ytra 8 Nr. 98 - 28. mai 2002 Nr. 98 - 28. mai 2002 9 – Foreldur í Skopun hava savnað inn undirskriftir fyri at fáa ein lærara koyrdan SKÚLASTRÍÐ Áki Bertholdsen Skopun: Nú hevur aftur eitt skúlastríð tikið seg upp. hesuferð er tað foreldur í Skopun, sum reisa seg ímóti skúlanum. Og ónøgdin við skúlan í Skopun er so stór, at for- eldrini nú hava savnað inn undirskriftir. Tað er fyrsta læraranum í Skopun, Ingun Simonsen, sum stríðið stendur um. Skopuningar eru so ónøgdir við fyrstalæraran, at teir vilja hava hann koyrdan. Ì Skopun fekst ongin at siga nakað alment um mál- ið í gjáramorgunin. Men góðar keldur, vit hava tosað við, siga, at trupulleikarnir í skúlanum byrjaðum tá ið Ingun Simonsen varð sett sum fyrstilærari fyri nøkr- um árum síðani. Skopuningar siga, at tá tóku samstarvstrupulleikar seg skjótt upp ímillum hana og ein annan lærara, Sigurd Bærentsen. Av einhvørjari orsøk fekk fyrstilærarin eitt horn í síðuna á hinum læraranum og hevur síðani roynt at fáa hann frá. Men nú var ovboðið og um vikuskiftið tóku for- eldur í Skopun seg saman og fóru at savna inn und- irskriftir inn. Og í Skopun er ongin ivi um, at bygdarfólkið stendur aftanfyri teirra gamla lærara, tí brævið, sum for- eldrini skrivaðu undir uppá, er ein áheitan á Menta- máslastýrið um at fáa Ingun Simonsen frá. Keldur okkara siga at 27 foreldur í Skopun hava skrivað undir áheitanina og sostatt er næstan full semja um áheitanina, tí tey for- eldur, sum ikki hava skriv- að undir, kunnu teljast á aðrari hondini og tað eru bara tað eina av foreldr- unum hjá hvørjum barni, sum hava skrivað undir. Í Mentamálastýrinum fæst ongin viðmerking til málið. Óli Holm, lands- stýrismaður í mentamálum, váttar, at undirskriftirnar eru komnar, men málið er ikki komið á hansara borð enn, so hann hevur ongar viðmerkingar. Tað skilst eisini, at skúla- stýrið í Skopun skal hava fund um málið seinni í vik- uni. Sosialurin fekk fatur á fyrsta læraranum í Skopun, Ingun Simon- sen á middegi í gjár fyri at hoyra um skúlamálið, ið nú hevur stungið seg upp í Skopun. Hon hevði bert tað at siga, at hon vildi fyrst tosa við sakføraran áðrenn hon vildi úttala seg um málið. Løtu seinni tosaðu vit aftur við Ingun Simon- sen, og tá hevði hon bert hetta at siga: – Eg havi onga við- merking til málið. Eg havi tosað við sakfør- aran og Lærarafelagið, og eg velji onki at siga um málið, tí tað er eitt umfatandi mál. -ib Onga viðmerking Skúlastríð í Skopun: Vilja hava lærara frá Ingun Simonsen, fyrstilærari í Skopun er komin uppá tvørs av foreldrunum í bygdini og nú vilja tey hava hana frá Óli Holm, landsstýrismaður, váttar at hava móttikið undirskriftirnar úr Skopun, men vil annars ikki gera viðmerkingar til málið FISKABORÐ FISKABORÐ FISKABORÐ Tel 31 32 33 Tel 31 32 33 Tel 31 32 33 Hotellið í miðbýnum Hotellið í miðbýnum týsdagar og hósdagar í maj, juni, juli & august frá kl. 18.00 bara 215,- bara 215,- team85 stórt og spennandi úrval af fiski, skeljadjórum og dessertum ... ivaleyst besta tilboð til tín og vitjandi ferðafólk! ... hetta er krás fyri góman! C M Y K 9 8 Brúktir bilar til sølu Sosialurin - 311820 www.ivan.fo www.ivan.fo Mazda 323 1,5 4h km. 130.000, árg. apr. 1997 75.000,- Citroen Xsara 2,0 HDi Stc. 5H km. 83.000, árg. juni 1999 140.000,- Citroen Xsara 2,0 HDi 5H km. 90.000, árg. nov. 1999 152.000,- Citroen Jumper CH. v/last km. 120.000, árg. aug. 1998 130.000,- Citroen Saxo 1,4i 3h km. 72.000, árg. mars 1997 57.000,- Citroen Jumpy 1,9TD 8 ferðandi km. 28.200, árg. mars 2000 190.000,- Citroen Xsara 1,6i 5h km. 30.000, árg. feb. 1998 107.000,- Mitsubishi L300 2,5D km. 161.000, árg. juni 1994 70.000,- Ford Sierra 2,0i CLX 4h km. 110.000, árg. nov. 1991 45.000,- Peugeot 306 1,9D 4H km. 161.000, árg. mai 1995 84.000,- Peugeot 406 2,0i km. 94.000, árg. aug. 1996 130.000,- Fiat Tipo 5H km. 109.000, árg. mai 1989 26.000,- Seat Cordoba 1,9SDi STC. 5h km. 35.500, árg. aug. 1999 115.000,- Ford Escort 1,6i STC. VAN km. 95.500, árg. mars 1997 53.000,- Toyota Camry 2,0 GLi 4h km. 138.000, árg. aug. 1987 24.000,-