mikudagur 17. februar 1971síða 1

FRÆLSI JAVNADUR Utflutningurin av fiska- vorum 15,1 milj. í januar avtakarin er tók ímóti 80 fyri 487.000 kr. Bret- Sumlaði útflutningurin av fiskavørum var í janu-| | 590% ar í ár fyri 15.150.000 kr.Hetta er stívliga 400.000kr. meir enn fyri januar í fjør 'Hýsuflak | f januar i år er; veidd 2 | A 0 fyri a ht Av frystum flaki er tað mest | tons av saltfiski, 158 tons und- | miljónir. lonsatalð er nakað |hýsuflak, sum er útflutt. Í ja- | ir Føroyum og 130 undir Ís- {tað sama sum í januar í fjør, núar í ár vøru flutt ut 491 í > v £ A 2. | > 1 ar c i eo - | . ' - - . på fandi, meðan tað vóru veidd | men prisurin er mun indi bet tons av hýsuflaki fyri stivar| ur. Í ár fekst 1,7 mil. meir fyri somu nøgd av fiski. Fryst flak Av toskaflaki 251 tons í januar í fjør. Tá vóru veidd 86 tons undir Før- ; Í fyri 1,4 milj. í januar í fjør. oyum og 165 undir Grønlandi. Her er tað USA sum keypt mest. Teir fluttu inn 491 tons fyri 3,7 miljónir. Hfalia størsti avtakari vóru flutt út 13,6 milj kr., ímóti 264 tonsum | hevur | Mentunarnevndin hjá Nordur- | landa Ráðnum hevur á fundi| vrakað búmerkið sum danin | Chr. Tarp fekk virdisløn fyri Mentunarnevndin torir ikki at gera merkið til alment bú- | oyum | eru Í ravar o, á Av : á ; sj | USA var einasti avtakarin Italia var størsti avtakari av | 144 tons fyri 900.000 kr. Hetta | fyri upsaflak. Teir keyptu 84 | saltfiski i januar. Til ltaliu|er væl minni enn í januar í| jóns fyri 359.000 kr. vóru seld 1.161 tons fyri 4,7|fjør, tá flutt vóru út 817 tons | ; milj. Tilsamans vóru útflutt| fyri 3,2 milj. |Svartkalvaflak AR HE rå | Av svartkalvaflaki vóru flutt Aðalfundur ISF's | ut 30 tons fyri 154.000 kr. | móti 11 tonsum í januar í fjør , | fyri 35.000 kr. USA er aftur | Mangan hevur mær tykt adal- | um sinum. Hetta man fara atiher størsti avtakarin vid 25 fundin i ÍSF lítið at hava uppá | koma = mongum felogum væl|ionsum fyri 131.000 kr. Av seg, men hesa ferð bar av. Við. Í heilfrvstum svartkalva var ein- : Mål, ið onki høvdu at gera | Men sum sagt, eitt stórt VØS. | kj flutt út í januar i ár. Í ja- á einum aðalfundi, vórðu | tað var adalfundurin hjá ISF|nuar í fjør vóru flutt út 116 | toygd út í æsir, meðan onnur|í ár. Varð spurt í eyst, so| mål, ið høvdu alstóran tydning, | varð svarað í vest. Í uttakarar- | bert gjørdust til vøs og uttan-|nir á aðalfundi ÍSF's vóru av- umtos. Tó, okkurt av týdningi | gjórt ikki sína uppgåvu vaksn-| varð samtykt, t. d. at feløg fáa | ir. | loyvi at bera reklamu á bún-| Bill. Hvat tervar | okkum mest? | Borgari skrivar í blaðnum í dag um íbúðar- og grund- stykkjamálið í Havn. | Nevnd ÍSF's, hon verður sitandi til eykaaðalfund ið verður | Feir tankar, ið her koma | komandi mánað- fram, munnu vera teir somu, |er | Um | verður lagdur stórur at loysa OSIMRURUN BRØDRALAG hb. Æ bh. Æ Tóku ikki tonsum | undir vid búmerkinum merki. Serliga er tað úr For- og Álandi at mótmæli eru komin, við tað, at tað bert fimm symbolir sjey. Virdislønarvinnarin kortini fingið 10.000 kr. uppskot sitt og hevur fyri 1 ÉT OG tons fyri 366.000 kr. av hesi | VØrU. Ay nevna: ødrum fiskavørum er at kalvi, rey X ri 1 osprøka, SKOLU hesum vóru flutt út tilsamans 110 tons fyri 479.000 kr taka | tað er sum sær undir mong Við. gera Vit vita, at og ein torførur spurningur hjá tí| brúka almenna at loysa, eisini í ØOr- løndum. men harfyri er hetta eitt mál, sum allastaðir dentur á Ti halda eisini vit, at hetta málið sum má hava fyrsta | ikki | NR. 12 MIKUDAGIN 17. FEBRUAR 1971 44. ÁRG. Innbrot innbrot kiosk- ” i losjuni i Havn var månadagin seinnapart i ini i forhøllini. Tiknar vóru 2 | kartengur av sigarettum, 2 av | sunkist og umleid 200 kr. i | vekslipengum. Teir sum inn- brotið framdu høvdu kniv til at skora eina lúku upp við. ' Góð sølu- vøra | | | Vit hava spurt | rætt, sum vit hava Dagsbrún er til solu, gðist at vera so tað var hoyrt, at hetta um Op å Vit spurdu sidan um orsøk- ina varð svarað, at samar- og beidi um sildaverksmidjuna vid | Pf. Havsild í Fuglafirði hevur verið og er lað besta, men sildaverksmiðjum í tær áhugin fyri Fóroyum er so stórur, at nega vera ein lætt seljandi vøra í løtuni rætt hjå okkum, og upp- skotið hjá »Borgara« um af ráðhúsmiljónirnar til at fremja íbúðarbygging og út- vega grundøki Okkum kunnugt hevur bý- ráðið ognað sær fleiri traðir vestanfyri Hoyviksvegin oman móti Telegrafstødini Føroysk brennivinsmentan i norska fjarsyninum ið frættist at | hoðsmenn okkara kæra fødiland. Tad kemur misstekst = hesum fyri Foroyingurin Njål Djurhuus, sum er býsiiandi í Noregi, hevur sent okkum hesa grein um eina fyri at onkrum viðvíkjandi. sending sum hevur verið í norska fjarsyninum = men að er ti betur heldur| , | sjálvdan. i ! „hesi år hevur tað glett meg at| Í mínum starvi komi eg Opið bræv! Í hitt føroyingar bæði í Noregi|nógv í samband við ymisk 10. februar 1971 |og á Íslandi. Felags fyri okk- | menniskjur. | í 1961 at undirritaði | Um allar er, at vit royna eftir| Eitt tað fyrsta ið spurt verð Í | heimstaðurin, og tá Tað var flutti heimanifrá. verða góðir um-|ur eftir er Ívjøgnum | førimuni at ein er ur Føroy- um. verður sum oftast samrø0d an bæði góð og long Ta kemur ofta fyri at ein |fær fyrispurning um at sýna Ímyndir og somuleiðis halda | fyrilestur um Føroyar | ; ; | Ein roynir tá ikki at verða mynd um p»vårt | norð- frendefolk í vest«, sum menn taka til Herfyri keypti eg »Program- bladet«, ið frå dagskrå- tåttunum 10 skal í út- komandi slgeur verða ov eintáttaður, men geva eina | framúrskarandi erein: fjølbroytta varpi og sjónvarpi viku | Tad gleddi meg at síggja at sjónvarpið skuldi sýna sjón- varpstått úr Føroyum. »Kul- turlivet på Færøyane« at hesin táttur. hann skuldi sýnast mið- vikudag 3. februar frá kl. 21.50 22.50. (I tína) Enn meiri bilsin var eg tå ið eygu míni fullu á síðu 8 og 9 í hesum blaði Har var gjølla greitt frá hvat ein kom at síggja, og lat meg endurgeva stuttan tátt úr hesi (Framhald á 4. síðu)