leygardagur 20. februar 1971síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 11820 Térshavn Blaðstjórn: Hanna Lisberg Hvi hava silu til háfjallasól? Tá ið hon bert stavar heilsugóðar sólbrúnandi geislar? Soleiðis er Philips MAXI sólin. Floymir um mestan kroppin, sjálvt um stutt er frá. Sólbrúnað tygum og ver væl útborin. Roynið sjálvi - hjá Marsteini. kr. 525,00 Heilsugóðum sólargeislum :>":" "- 00 BEOKKSNRRA KE AAA AK ARI KEIKPAR SRS KPBA RA KNR KVMSKSS ARK NEN NRK, AARVEGUR 12 - TEL. 11654 TORSHAVN veitir lætta -og tænastu um land alt! | Sølferdir - summarferðir Stundin er komin at vissa sær pláss til summarfrí- tíðina Bíligar ferðir gjøenum nógv vælkend ferðaløg t. d. Bangs Rejser, Bennet, DSB, Jørgensens Rejser, Sko- lerejsebureauet. Stjernerejser og Tjæreborg Rejser út- Bidid um tilboð! vegast Allar ferdir við fáum ella nógvum luttakarum leggjast tilrættis. Skipa-, flog- og tokferðaseðlar fáast til allar leiðir. Hotellrúm vissast. Ferðatryggingar teknast tlf. 1 22 77. Torfinn Smith (ábyrgd) 5.000,- kr. nr. 365 | 1.000,- kr. nr. 410 | Umboðsmannaval Sambært gr. 28 í høvudssamtyktini fyri — føroysku sjúkrakassarnar, verður við hesum boðað frá, at fyri Tórshavnar umdømi, verður val av 16 umboðslim- um til umboðsráðið Valið fer fram á fundi losjuhúsinum við Tinghús- vegin mikudagin tann 31. mars 1971 millum kl. 19 21 Uppskot til umboð skulu stovu sjúkrakassans í seinasta lagi mars 1971 sendast = skriv- leygardagin 13. skrivliga Valbarir til umbodslimir eru allir njótandi A og B límir 10 fylt hava 21 åt | Valrætt hava allir njótandi Á og B límir ið fylt hava 18 ár. Fyri báðar er skyldan ikki at hava eftirstødu av limagjaldi. Til valið skal gyklug limabók vísast Vegna HAVNAR SJÚKRAKASSA I. Arting, forn SOSIALURIN NR. 13. — 20. FEBRUAR 1978 Telefon 1225 | Dagbókin | Telex ; 21 Gudstænastur Í morgin hevur Høgni Poulsen gudstænastu í Sørvågs kirkju, Úr Úr 1 har skótarnir eru við; Niels Skip København Aalborg Halmstad Leith Feroysm Pauli Danielsen í Svínovar| 5 , kirkju kl. 12, altargongd; J.| FALKUR 17.2 16.2 22 Joensen biskupur i Hest kirkju | VOMUR 20.3 st | J. Weihe í Havnar kirkju; GARIBALDI - 23.2. 24.2. 272 |P. M. Rasmussen í Kaldbaks| Nordvikingur — 25.2 . tå. | kirkju; J. Follend í Rituvikar | OM R 5,3. 23 3 så | kirkju. altargongd; T. Beder í| Nordvikingur 11.3 9.3 ga Tr | FALKUR 11.3 15.3 kirkju, altar-| 3rúnni í Sands | barnagudstænasta: | Oyndarfjardar FALKURfermur i Delfzijl, Hollandi 8. mars. Vilhelm i Sandvikar kirkju: | . ”, nytist ikki silu ? | Videre i Hvalbiar kirkju, altar- | "PF SKIPAFELAGID FØROYAR | gongd; Kj. Mørkøre í Hovs| ! kirkju. | | | | Skótagudstænasta verður í | | Havnar kirkju | 22. febr., kl. 19. mánakvoldið, | Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til blikksmíð sanitet hitaverk Í KFUM- og-K-skótarnir. Stutt- | Í leikakvøld verður í kvold frá kl. 19 til 23 í KFUM. | KFUM og -K | 11 østulåvintsveitslan = verður il ; | KFUK tyskvøldid 23. febr. kl. | | Edmund i Tlf. 1072 - Tórshavn Verður seat um alt landið |20. Inngangur v. | Garði, lærara. Upplestur o. a.| | Kristiliga = sangkórið luttekur. | | Atgongupeningur 4 kr. | Svimjihylurin á Strondum | nógv vitjaður | | Svimjuhylurin við skúlan ál ” I Mann- ingin takkar Manningin å flogfari- num sum seinasta heyst datt niður vesturi í Mykinesi, hevur sent okkum hetta skriv: Vi undertegnede besætnings- medlemmer pá flyet, som hava mM , | Strondum hevur verið nógv | | vitjadur. Í fjør svumu 10.000 | umframt tey sum svimja har í skúlatíðini. | Fad er vanligt, at fólk koma | av fjarleiðum fyri at svimja, | verður sagt. 41. Foroyski happadráttur | Dráttarlisti | fyri 1. drátt 15. febr. 1971 | Hesi nummur hava vunnið: | 500,- kr. nr. 614 | | 200,- kr. nr. 634 - 875 - 1619 | 100,- kr. nr. 38 - 47 - 119 | 172 i8I I88 - 198 - 2291 | is [88 þá 229 | REIÐARAVIRKI rerede þá M ygeenæs den 26. |262 - 296 372 - 376 - 396) UG i september 1970, føler trang til | 308 - 443 - 485 - 534 - 535 | HEILSØLA jat takke de mange mennesker 539 - 544 - 579 - 666 - 752 Kolenial & útgerð som deltog í redningsarbejdet [757 - 776 - 784 - 800 - 815 HERMETIKK og ydede anden hjælp í for- (849 - 876 - 886 - 938 . 1075 ANDI bindelse med denne tragiske (1093 - 1128 - 1172 - 1221 tere | ulykke. | 1237 - 1264 - 1305 - 07 hope Vi takker kaptajnen og hans | By sig í 0 mo I SLEIPISTØD , . ; . … | 1320 - 1327 - 1378 - 1385 SHELL-AVGREIÐSLA besætning pá »Hvidbjørnen«, |1419 - 1460 - 1469 - 1484| re | familierne som vi boede hos | 1837 - 1530 - 1583 . 1598! | lpá Myggenæs og andre der 1638 - 1663 - 1680 - 1690| DEILDIR: som deltog i redningsarbejópt. 1729 - 1783 - 1813 - 1851} SKALA SKIPASMIDJA & læger og andet personale på 1886 - 1896 - 1902 - 1940 | HANDILSVIRKI, SKALA sygehuset í Tórshavn, alle de 1943 - 1947 - 1953 - 1991 kipasmíð . Turkivirki . Handil mange mennesker i Sørvågi og | 2011 - 2072 | på Vågar, samt alle de andre Í HANDELSHUSET på Færøerne som på mange Vinningarnir verða utgoldnir |! ÞESCADERO A-S forskellige máder viste os ven- beinanvegin við frádrátti avil s indgade 27A København K lighed og hjælpsomhed. 10 7 | If ASTA 1830 . Telex 5290 Mil slut sender vi en hjerte- | Vinna! rða bidnir um | |lig hilsen til alle venner og lat venda sær ti! happadráttar bekendte med ønsket « | seljarar í Pf. J. F. KJØLBRO | lys fremtid for hele det fær- , 7 | Klaksvík . Førovar | øiske folk. s] »hr 9 : febr. 190) Telefon $489 —Telex 20 | Páll Stefánsson, FØRO) LANDSSTYRI || Yelesramadi: Kjølbro Klaksvík | Hrafnhildur Ólafsdóttir, Happadråiturin) | —— I Valgerður Jónsdóttir