leygardagur 20. mars 1971síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
LBYSASØLA
50 OYRU
Føroyski báturin til útflutnings?
Fyrsto syning i kvøld
Sjónleikurin hjá Jens Paula Heinesen »Uppi i eimi eikilunda, verður á fyrsta sinni framførd-
ur í Sjónleikarhúsinum í kvold kl. 20. Síðani verða sýningar sunnukvoldið kl. 18, mána-
kvøldid og tyskvøldid kl. 20. Hetta er nærri lýst aðrastaðir í blaðnum.
FRÆLSI
SYVSTAKYRUT
JAVNADUR
Í
Í
Fleiri svenskarar hava |
keypt foroyskar bútar.
Lesið á 4. síðu.
r
| á e
Ur tinginum
| |
Á tingfundi seinasta hósdag |
| vóru hesi mál avgreidd:
3. viðgerð av tingmáli nr 30
Broytingar í skattalógini, (per-
sónfrádrátt og hægri barna-
frádrátt). Varð samtykt við 3.
Í viðgerð við 25 aikvødum fyri
1
g ongari ímóti.
Fyri hvert barni, sum ikki
þer 16 í byrjanini av ti álma-
Í nakkaári sum skattur er lagd-|
jur á, og sum ikki sjálvt hevur
eyni at kosta uppihaldið. verða
frá skattinum, ið fulla skatt-;
skyldu hava, drignar 300 kr.
og 200 kr. tá ið inntøkan er
30.000 kr. ella hægri.
Teir, sum hava fulla skatt-
skyldu fáa- áðrenn landsskatt-
urin verður roknaður, persón-
| frádrátt soleiðis:
| Er skattleggjandi inntókan
| minni enn 11000 kr., verður|
| frádrigið 1000 kr. Er inntøkan |
| legri enn 10.999 kr., verður
| frádrátturin = minkadur — vid
100 kr., soleidis at hann fellur
burtur, tá ið inntøkan er)
20.000 kr.
Henda lóg fær gildið frá og
við skattaárinum 1971/72.
(Framhald á 2. síðu) |
|
21
NR
LEYGARKVØLD
44
ÁRG.
BRØDRALAG
Fiskiskipabygg-
ingin
verður steðgað
sigur Kjartan Mohr í Dagblaðnum og 14.
september tann 13. mars
Orsøkin til hesar blaðgreinir| Føroyum, tí annars má hann
er skriv Kjartan Mohr hevurl|verða lítið verdur sum styris-
sent figgjarnevndini, og sum |limur
har er lagt fyri av K. Wang, Hvussu eru nú líkindini til
H. Høgadalså og F. Patursson. | at byggja fiskiskip hjá føroy
Hetta skriv er dagfest 9. mars, ingum i løtuni? Er tað rætt
og var ikki vidgjørt tann 13.|at líkindini til at byggja eru
Orsøkin var tann, at allir| so nógv versnaði, sum Kj.
stjórarnir vóru til fundar við| Mohr vil vera við?
donsku ríkisstjórnina í Køben-
havn og bar soleiðis ikki til ; a HVYØr
hjá figgjarnevndini samstundis hevur verið árini framman-
at hava fund við teir í Havn, | dan og sammeta við tað
Hetta visti ætlandi Kj. Mohr, | SUM nú verður bygt, so er
ti hann er í umboðsmanna- sannleikin tann, at ongantíð í
nevnd Raeikreditsins. sum er søguni hevur møguleikin verið
stýri fyri henda grunn, og æti. | 59 góður, at bygt skip hjá for-
andi veit hann sum stýrislimur | 0YSkum fiskimonnum sum nú,
nær og hvar stjórar hansara (98. ongantíð hava so nógv fiski
hava fund, navnliga tá tað er skip verið bygd fyrr. —
um so tydandi mål, sum finan- Taka vit tíðina undir sjålv-
siering av skipabyggingini í (Framhald á 4. síðu)
Hyggja vit eftir hvat ið bygt
Happadráttar-
loyvið hjá útvarp.
Landsstýrið skjýtur upp at longja happadråttar-
loyvið hjá útvarpinum
Á tingfundi seinasta týsdag
um at endurnýggja happa-
dráttarloyvi = hjá útvarpinum
eitt ár afturat.
Havnar
varpinum gongur út 30. apríl| Sjónleikarfelag
í ár og hevur útvarpið sokt| Tif 1131
Happadráttarloyvið hjá út-
um at fáa tað endurnýggja
Hesum hevur utvarpsnevndin er e -e
tikid fult undir við, verður | ppi í eini
sagt í viðmerkingunum til upp- |
do | eikilund
Tá 50 dråttir høvdu verið il
V4, vóru tilsamans innkomnar | framførir sjønleikin
1.809.000 kr., sum hava givid| eftir
1.183.730 kr. í útvarpsins part. | Jens Paula Heinesen
Í vinningum eru útgoldnar | Sunnukvoldið 213 kl. I8
% | á > L. O
545.270 kr. harav 81.790 kr.| Mánakvoldið 223. kl. 20
eru farnar í gjald til lands-| TÞýskvoldið 233 kl. 20
kassan. | ;
Atgongumerki fáast við inn-
gongdina og kunnu keypast
ella bileggjast (tlf. 11731) tveir
tímar undan hvørjari sýning
(sunnudag tó Í tíma) og 2 dag
ar fram.
Í viðmerkingunum frá lands-
stýrinum verður harafturat
sagt, at útvarpinum enn tørvar
nógvan pening til at kunna
fara undir byggjan av nýggj-
um útvarpshúsum.