leygardagur 19. juni 1971síða 7

NR. 46. — 19. JUNI 1971 líka Er tað at geva børnum dósamat, sum heimagjørdan? Spurningur: gott J. K. Svar: Um tað er dósamatur til børn, eitt nú Heinz, Plum- rose ella Nestlé, tygum meina vid so er at síga, at tað er líka góður og í mongum før- um betur matur enn tann heimagjørdi. Hesin matur er gjørdur eftir ávísingum frá barnalæknum. inniheldur júst tey evni tær nøgdir, ið barnið hevur fyri neyðini. Vandi kann vera fyri at barn- og og t inum kemur at tróta kaloriur, men barnið má afturat hesum mati eisini fáa breyð. mjólk og kanska eplir. Gott er eisini, at keypa ymisk slóg av hesum mati til tey smáu, so at tey læra ikki at verða vandin. Barnamatur er heilkonserves og kann sostatt goymast óav- markaða tíð ikki er upplatin. Spinatmos mugu børn ikki fáa fyrrenn tey em fylt 4 mdr. Við hesum verður ikki sagt, Nokur orð um foðslu so leingi dósin | um arbeiði heima. Spell bara at hesin matur er so dýrur at keypa. S. D. Spurningur: Er tað neyðugt at kóka mjólk av meiaríinum áðrenn nyfødingur fær hana at drekka? B. L. Svar: Meiraímjólk er hita- vidgjørd soleiðis at allar bak- teriur, ið kunnu spilla mjólk- ina, eisini mjolkasyrubakteri- urnar, verða oyðilagdar. So- statt skuldi íkki verði neyðugt at kóka mjólkina aftur. Mjólk sodnar verri og kålk- mongdin minkar, tá ið mjólk verður kókað. Meiarímjólkin verður ikki kókað, men hita upp til 0. u. 80 stig. Keypur ein mjólk frá opn- um dunkum í vanligari kram- búð er vandi fyri, at mjólkin er dáikað aftur, og tá halda, at tað er neyðugt at kóka mjólkina aftur. Best er at keypa mjólk í kartongum. Heima við hús eigur mjólkin at børn ikki fáa góðan mat at standa í afturlatnum ilæti um hann er heimagjørdur um |á køldum staði. Stendur mjólk, fann. íð matin ser. veit hvat|n. í ljósi verða eisini ymisk| barnið krevur av. foðslueynum fødsluevni eitt nú B2 vitamin men her er stórur lætti fyri oydiløgd. tey, ið vilja sleppa frá ov nógv S. D. Fyrst í september 1971 verður farið undir fyrireik- ing til prógv í heimspeki (filosofikum) á Fróðskap- arsetri Føroya. Skeiðið, ið tekur 1 lestrarár, er ætl- að studentum og lærarum. Næmingar eiga at boða frá luttøku í seinasta lagi 1. august 1971. Greiniligari upplýsingar fáast við at venda sær til FRÓÐSKAPARSETUR FØROYA Skeið í gomlum málum Sambært landsstýriskunngerð verða lestrarárið 1971/72 hesi skeið í gomlum málum á Fróðskaparsetri Foroya: LATÍN Skeiðið svarar til nymålsligt studentsprógv og krevst av ma- tematiskum studentum, ið ætla sær at lesa målfrødi, søgu, teologi 0. a. Skeiðið tekur 3 semestur. Tó kunnu studentar, id t. d. ætla sær at lesa læknafrødi, taka lítlu latinroyndina« efter tveim- um semestrum. GRIKST Hildið verður fram við skeiðinum, studentar tekna seg, verður eisini farið undir nýtt fjør. Um byrjanar- sum byrjaði í skeið. Krevst av matematiskum og nymålsligum studentum, ið ætla sær at lesa teologi, latin, grikst 0. Skeidid tekur 3 semestur. TO tað, taka eitt minni prógv eftir tveimum semestrum. HEBRAISKT Hetta skeiðið krevst av studentum, a. kunnu stúdentar, ið ynskja ið ætla sær at lesa t. d. teologi. Tekstirnir, ið lisnir verða, eru úr Gamla Testamenti. Prógv verður tikið eftir tveimum semestrum, Næmingar eiga at boða frá luttøku í seinasta lagi 7. 1971 august Greiniligari upplysingar fåast vid at venda sær til FRÓÐSKAPARSE TUR FØROYA SOSIALURIN Steðga frá sunnudegi til friggjadag | Vanligt er, at | perssuumbodsmenn | attachéer knyttar at stovum teirra i utlondum, lond hava sendi- | virki teirra er at greiða frem- | | mandalandinum og einahelst | blødum tess frá viðurskiftu- |num í heimlandinum og vera | til handa við ollum upplýsing- |um, sum blød og stovnar yn- | skja | Danmark hevur einar 15 Í slíkar >presse- og kultur-atta- | chéer« i ymsum londum, sum | t d Onglandi Tysklandi, | Frankariki, Italia, USA o. s.| | fr. har tað verður hildið av| | serstøkum vil eg | Eina = |astu. Vanligt er, astumenn vitja týdningi at hava informasjónstæn- at hesir tæn- uttanríkisráð- einaferð um góða hjá |num heim | CONION ráði. Við tasku og oyraproppi. RADIOBÚÐIN, | RADIO-EL FÆRØSK MARGARINE Vita FÆRØSKT PRODUKT presse- | har | VITAMINISERET |arid at greiða frá virki teirra samstundis sum uttanríkisráð- lið fyrireikar rundferdir ymsa | staðir. Í fjór vóru pressuumboðsmenninir donsku Í SÍÐA 7 Danskir pressuumboðs- menn vitja í Foroyum skar politikkarar og blað- og tíðindamenn Við í ferðini, sum Sven Ebbesen, leiðari av Udenrigsministeriets presse- og informationstjeneste, stendur á tu av hesum áður aktivir blad- | odda fyri, er eisini foroyski og tíðindamenn í Gron-|umboðsmaðurin í uttanríkis- landi. og i ár gongur leiðin til) ráðnum Einar Kallsberg. Hin- Foroya eftir egna ynski teirra. |ir, ið luttaka eru: Í starvi teirra í útløndum sku- Haary Agerbak, Claus Bec- lu teir eisini taka sær av oglker, Carlo Christensen. Anders fremja føroysk áhugamál. og|Geore. Mogens Hermannsen, tí hava teir hildið natturligt, | Erik Høgsbro Holm, John at ein ferð til Føroya fekst í | Hóst Schmidt. Jørgen V. Lar- lag, so at teir kundu sleppa | sen, Bengt Petersen. Bent Ry- at síggja oyggjarnar sjálvir,|ing. Bent Skou, Svend Stubbe | hitta fólk og stovnar o. s. fr. |Østergaard og R Wagner eir 15 koma til Føroya | Hansen vid flogfari sunnudag 20. og Allir hava gjøgnum mong steðga í Førovum til fríggja- | år fingist við blad- og tíðinda- dag 25 Etlanin er, at teir|starv og røkja nú ådurnevndu skulu ferðast um landið og |almennu åhugamålini annad- og hyggja at vinnulivsvirkjum | hvørt á sendistovunum í út- | ymsastaðni gera útferðir. |londum ella í uttanrikisråd- | síggja føroyska nattúruna. Fis- |num i København |ini koma teir at hitta foroy-| E. M | ferðaradio Ba | Millumbylgja við Torshavn-Radio. — FM ban um- — Prísur: 228,00 kr. Runavik, tlf. 7008 Torshavn, tlf. 1397 No I FINT PRODUKT Í sýnisgluggunum A — — ALTID STORT URVAL VØRUM AV sum innandura DYGDARGODUM Pf. Maria Poulsen & Co. tlf. Í 2000 I 2001 % = | o m 5 þó | a Í 8 | “> > = Á > og Í Í | 9s i | ; | | | TIMBUR I | : | | GA ut % | ex“ | | | + Tolefon: 5148 - 5265 Í Telgr.: Kjalbro, Klakksvík | Telex 20 KLAKKSVÍKAR TIMBURHANDIL uiiiiddors = Pí. J. F. KJØLBRO