mikudagur 30. juni 1971síða 1

3 á Å FRÆLSI Dagsbrún hevur selt var 2.150.000 krónur og verð- | Fyrradagin kom keyp ílag mill- ur virkið yvirtikið av nýggju | um Dagsbrún, sum átti 2 triðing ar í sildavirkinum í Fuglafirði, |eigarunum 15. august. . - m | »g nýstovnaða Pf. Førov: | : 7 ) ; ; br ba ; 200 S í. Føroya | Parturin hjá pf. Havsild í| Skil na ur K SIM i ál | Fuglafirði var ikki boðin til! byggja sildaverksmiðjuna Í | sólu. Pf. Dagsbrún og pf. Hav- | sild hava verið í Kollafirði. Keypspeningurin samgongu | Føroya Fiskaidnadur i sildavirkinum í Fuglafirði Nú eigur Úr býráðnum: Kanning av vatn- leiðingunum í Havn Brævið varð lagt fram á by- ráðsfundi hin 10. juni 1971 og beint aftur í kassanevndina uttan atkvødugreidslu. | Samtykt at mæla býráðnum | til at svara at býráðið heldur. | Býráðið hevur samtykt, at kanningararbeiði verður sett í verk at kanna vatnleiðingarnar at miðbýurin nú hevur nóg | í Havn Kannin Grar- nógvar pylsuvognar. | | ex. f 9 | b) Ársroknskapur fyri 1970 | beiðið er mett at kosta hjá pí. Bacalao. | | 30-50 000 kr | Samtykt at leggja ársrokn- . . | . " . kd" . KN Í | skapin fyri 1970 fyri býráðið | Her skal verða trivid í nøkur | til eftirtektar. mál, sum vóru er á sein- | c) Ársfrágreiðing fyri 1970 tsta byrådsfundi hóskvoldið |/71 hjá Hvíldarheiminum Nai- | 1 KG , | na. | Tilráðingar frá | Samtykt at leggja ársfrá-| kassanevndini | greidingina fyri býráðið tl | eftirtektar. i) Umsókn frá Kristoffuri Da-| tielsen um loyvi at seta ein| d) Takkarskriv frá Tórs-| ylsuvogn upp við Auto ella |havnar kirkjuráð fyri studn- | svørum góðum staði. |ingin til Vesturkirkjuna. Sam- | Í | Hóast núverandi umstødurnar hjá SOSIALINUM ikki kunnu) sigast at vera av teimum bestu, fara vit at royna at gera EITT blaðið betri og fjølbroyttari. | B E | R || Umframt tey, sum nú erul - | medhjålparar blaðsins. er Jor-| | | {leif Kúrberg nú knyttur at | | blaðnum. | BI AÐ | SOSIALURIN hevur verið| þett gott ítróttarblað, men í| seinastuni | gongur við til at broyta sátt- málan soleiðis, at samgongan | kann skipast við Pf. Føroya hevur hesin táttur|dúgliga hava styðjað blaðið. SYVSLAKWAL JAVNADUR BRØDRALAG NR. 49 MIKUDAGIN 30. JUNI 1971 44. ÁRG. undir navninum Havsbrún. Felagið Havsild í Fuglafirði | Fiskaídnað. Spennandi lota Fótbóltsland Ursliid av fótbóltlandsdysti- |num seinasta sunnudag millum | Føroyar og Orknoyar gjørdist | javnleikur 1-1 | Úrslitið kundi týtt uppá | javnan dyst, men so var ikki | Okkara landslið leikti væl Í henda dag, tað einasta ið rest- laði vóru málini. Teir fyrstu | minuttirnar sá annars út til at | | ein sera taka; broyttist. | at men tað var skjótt at leikur Hendrik John Sigurd fingu valdið á mið og vøllinum, og okkara landslið yvirtók meir og meir spæl. sást so gott fótbólts- spæl sum neyvan er sæð í Gundadali áður. | | | | Stundum | | | tykt at leggja takkarskrivið fyri býráðið til eftirtektar. e) Mål vidv. serligum byggi- At Føroyar ikki sigradu | dyggiliga, tað má viðkomandi (ið setti liðið saman Framhald á 2. síðu. (1) "ábyrgdina av. Tvey stor mis- | oknovingar fóru at vera ringir | taka | OO IN ls:0000030% sdysturin Føroyar-Orknoyar 1-1 (tók vórðu gjørd. Tað fyrsta at Steinbjørn, við tyduligum skaða, varð settur á liðið, og annað, at Hendrik slapp av | vøllinum. Hendrik bað um at | sleppa ut, men átti avgjørt |ikki at sloppi. Okkara menn spældu nógv betur enn Orkn- | ovingar, og bestur av gllum |var Heðin Baldvinson, slíkt backspæl er ikki spælt í Før- oyum áður. Verjan og mið- vøllsleikararnir leiktu væl, meðan tað í ålopinum bert var Sverri. og so Sólbjørn tá hesin SO Í kom inn, id spældu væl. Mål- 10, 10 Sólbjørn gjørdi. var | ótrúliga væl gjørt. Hjá Orkn- ovingum var málmaðurin fram urskarandi góður, meðan rest- jin var so sum so, Landspartakongress hjå ehovavitnunum i ne 7 |Í seinastuni hava leysatíðindi | svikið hjá okkum. Nú hava | gingið um at Jehova Vitnini vit fingið »fakmann« á hesum | kylu hava heimskoneress il øki knyttan at bladnum, skuldi | Førovum, falan er í hesum | ligið væl fyri. | føri ikki um eina tilika, tí við Men alt hetta kostar. Løn- henni samlast 14 million fólk: Umar eru farnar UPP: kostnad- | yg hetta vildi verið heitt ogjør | urin av tilfari er farið UPP OS jet í Førovum ; annað við og verða vit tí| "Men satt er at Jehova vitn- á yddir til at hækka leysasølu- ini skulu halda eina lands- prisin upp i Í kr. frá I. juli | parta koneress í august mån- medan vit ikki fara at hækka af í ár haldaragjaldið fyrr enn til Se h' | Kongressin verður hildin í næsta fjórðingsár. | i hi | Tørshavnar ftrottar- og sam- Vit vóna, at lesarar okkara!|komuhøll í døgunum 5.—8 fara at skilja okkum og fram- | august. »Vagttårnet« Bibliu og vegis taka væl ímóti blaðnum. | trakatfelagið. standa sum fyri- At enda vilja vit takka øll- | reikarar fyri hesi kongress. um okkara trúgvu haldarum. Umleið 500—600 luttakandi keyparum og lýsarum, sum/verða, umframt tey ið hava |åhuga kunnu eisini vera VIð. | Førovum Um miðjan júlí mánaða verður arbeitt fyri at fáa sovi- rúm til tey luttakandi. Ætlandi koma 250-—300 úr Danmark at gista longri. neynliga 10—14 dagar. Havnafólk fara at verða spurd um tey vilja hýsa Jeho- va vitnum fyri rimuligan pris. Fyrilestrar g sjonleikir er ætlanin at framføra. Sjonleikir- nir umfata søguligar hendingar ur Bibliuni, har læðir verða nytt á Sama hátt sum tá á døgum, Fleiri av fyrilestru- num vilja vera frambornir å føroyskum. Sjónleikirnir koma at vera framførdir av føroysk- um Jehova vitnum Undir kongressini vilja vitn- ini vitja hús úr húsi og bjóða fólki við til fyrilestrarnar