mikudagur 15. september 1971síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
»
SIDA
OSIALURIN
Prentsmiðjan á Heygsbreyt Blaðstjórn:
tif. 11820 Torfinn Smith (ábyrgð)
Tórshavn Hanna Lisberg
Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL-
INUM til nýtslu í øSrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj.
Umboðan
JAVNAÐARFLOKKURIN hevur, sum til øll undanfarin val.
eisini hesaferð stillað lista til fólkatingsvalið. Umframt Johan
Nielsen, fólkatingsmann, hevur flokkurin sett fram sum val-
evni: Hilmar Bech. Haldor Hansen, Jonu Henriksen, Martin
Joensen, Petur Eli Mikkelsen Mannbjørn Mortensen og Axel
Skoubo. Valevni floksins fara útfrá sjónarmiðum javnaðar-
manna at virka fyri, at tey mál og mið, sum flokkurin stremb
framd.
ar framímóti. verða
JAVNAÐARFLOKKURIN hevur tað aðalsjónarmið, at tað
kann ikki verða annað enn beint. at flokkurin er við í teim-
um valum og í teimum umbodum, sum politiska virksemi
gevur flokkinum. Tað hevur týðuliga vist seg, at henda støda
er hin einasta beina.
UPPUNDIR hetta valid uppliva vit, at eisini flokkar sum í
mong ár hava tvíhildið um ta stóðu, at vit íkki skulu vera
við, har avgerðir um okkara lands viðurskifti falla, nú
knappliga hava broytt stóðu. og taka undir í teirri sjålvsøgdu
stóðu. ið javnaðarflokkurin ferð eftir ferð hevur hildið fram.
TEY árini iavnaðarflokkurin hevur verið umboðaður á Fólka
tingi hava sýnt. at flokkurin við síni umboðan hevur havt
góða ávirkan á. at okkara fólks stóða hevur verið fylgd
VIÐ at ceva atkvødu fyri javnadarflokkinum tl fólkatings-
valid 5. oktober ella til ein av valevnum floksins. verður
møeuleikin at sera umbodan førovinga á fólkatinginum — til
tað sterka ambodid, sum hon eigur at vera í einum fólka
valdum tingi.
Tørshavnar kommuna ætlar hin 1. november 1971
ella so skjótt til ber at seta 1 ella 2 heilsusystrar í
Torshavn,
Vidvikjandi
ur vist til lýsing í
arbeiði. løn og treytum fyri setan verð-
Tidsskrift for Sygeplejersker nr
17 A/1971.
Umsóknir skulu innan 18. oktober sendast til
FÓRSHAYNAR BYRAD,
3800 Tórshavn
ella ungi, bert oppertunisma í
B | hægsta potensi, uttan — fyrilit
Í fyri hvørja ávirkan ein tílík |
handfaring av hesum máli)
R | kann fáa.
Ø Nu er likt til, at bædi kvinn
lur og menn i Javnadarflokki-
V num vilja taka til pennin og
| siga sína hugsan um henda
| stóra spurning.
laðstjóri!
Bla oe | Vit munnu nokk vera ikki
Tad gleðir meg at síggja, at | so fá. sum ynskja ein sovorðn-
nú er áhugin fyri spursmáli-| an debatt, heldur enn henda
num um viðurskifti okkara 1} meiri agitatoriska fyri/ímóti
samband við EEC blivin SO | formin, sum er so Fjúrtanda-
stórur, at lesarir eru farnir at; kendar, at man sigur sum so,
skriva um sína ask dan = Úl| há soleiðis, har er einki álvara
hetta málið. | . |aftanfyri, og eingin vilji til at
4 Higartil hevur bara €ein|koma vid sakligum motivum
franksjón, sum neynir seg Fel“ | fyri ella ímóti.
agsskapurin móti EEC, sligid |
Og er tað nakað vit
í hesum orðaskifti, so eru tað
tónan ann, og tað liggur í luft-|
ini, at hesin felagsskapur et
domineraður av tjóðveldi iklig innlegg. nakað sum man
monnum. sum her hava sæð kann fáa at hugsa um
sær ein tjans til at yskúma bi
fløtan«. Eitt av ti mest positiva i
Hetta er stórt spell, ti hetta | hesum tjaki eru greinirnar,
mál hevur uppiborið storri lsum Vilhelm Johannesen og
álvarsemi enn so, at tað skal sel Skoubo hava skrivað
vera brúkt sum vanligt 1 pi rdur forvitnis
veldisblak. Um tað hendir hesin = dialogurin
kunnu vit rokna við, al! einki | Inka seg UDP; On. |
hópi verður í. ti tað sum man ! Up ;
frå ti siduni hevur sæd hig ad leir at leggja sæt
til í hesum máli er hvorki c, við at koma við skila-
sakna |
SOSIALURIN
yvirvaldi og ødrum
|21. juli er fødingardagurin hjá odda fyri hesum við seinast
danska javnadarflokkinum, og|neynda sum blaðstjóra.
í ár vóru liðin 100 ár síðani | Tad var tað sosiala órætt-|
flokkurin var settur á stovn. | vísið. sum javnaðarmenn |
| Um tað mundi tá franska | fremst av ollum settu sær fyri |
| kollveltingin fór fram, gjørdust
| donsku arbeiðararnir sannførd
Danski Javnaðarflokkurin hevur 100 ár á baki.
100 ár við sigrum og tapum. 100 stravin ár fyri
teir leiðandi, sum mangan hava verið eltir av
Nógv er nátt, men nógv er eftir
at berjast ímóti. men eisini
sóu teir skjótt týdningin av at
lir um politisku støduna. Men | skapa organisation, sum gjøgn |
| javnaðarflokkur var tó ikkilum alla søgu javnaðarflokksins
| stovnaður fyrr enn 21. juli í|hevur givið flokkinum styrki
1871. Henda sama dagin kom| Just í hesum var sum sagt
| eisini blað teirra út á fyrsta |styrkin. Fólkið fekst við á
inni sum kallaðist SOCTAL-| henda hátt í teim ymsu deild-
| ISTEN. Tað vóru Harald Brix | unum sum flokkurin hevði og
| og systkinnabarn hansara | har før fram tjakið um teir
Louis Pio sum settu eg álaktuellu spurningarnar.
bd AA
MI dugen Mcttigheder uden Pligter, lager Pligier uden Rettigheder", på i.
Et Ugeblad for Arbejdernes berettigede KFørdringer,
mm | Te Hvaear bver Lørdag. GE staðr) kn.
a —
| Socialisten kom út á fyrsta sinni 21. juli 1871. Hann kom
eina ferð um vikuna
ul
I ster ROSS AA
góðum og upplýsandi innlegg-
um, tað at teir eru ósamdir. |
| tad ger tað ikki keðiligari
Lesar
* * %
Villeiðandi skriving
I 14. sept.
(á tað ikki eydnadist borgar-
| stjóranum í Havn Kjartan
| Moht at hitta landsstýrið í
| fyrstu atløgu. legði hesin við |
| óhóviskum briksli og utspilling
eftir landsstýrinum í almenn-
|um blað.
fekk Atla Dam, løg-
mann her í blaðnum at
|
1
|
| Hetta
|
greiða borgarstjóranum og les-
1
|
|
jarum frá. at borgarstjórin
hevði fingið eina skeiva upp-
| fatan, tá hann helt seg kunna
| sleppa framat í Vinganesi
|framum øll onnur og skrivar
løgmadur soleiðis: »skal Kjart-
an Mohr sleppa framat fram-
um mannin í Fuglafirði, sum
ætlaði at byggja sær eitt skip.
konuna í Klaksvík sum hevði
| trupulleikar við skatti sínum.
ella mannin á Tvoroyri,
| hugsar um at gera sær
virki...“
Undir yvirskriftini: »Atli vil
|ikki víðka havnina«, fær >14.
sept.« vent orðum løgmans til
hetta: »Atli Dam sigur, at tad
er av stórri týdningi, at hann
skal hjålpa eini konu i Klaks-
| vik vid skattinum, enn at hann
eitt
siga so mikið at hann
sum,
1
ina«.
Slík ósønn og villeidandi
skriving, bygd á illgitingar, |
|fær okkum lesarar at spyrja: |
|er Gøbbe tiltikni dema-
gogurin — «
ráði arr! |
| deydur?
Slik skriving er fyrst og
fremst ein undirmeting av før-
| ovingum. Ti skriving av hesúm
treytað av, at tann
| slagt er
sum |
fæst vid hetta mål, og tað vil |
gongur ímóti at vidka havn: |
opagangamåla- |
verunliga |
sum skrivar, metir lesarar sin-
ar at vera byttar og ti sera bi-
liga ett lata seg villeida.
Men eitt skal blaðstjórin
i4. september tó vita
er tað, at vit duga at lesa.
lað,
duga at bera saman
e I
a
og
vil
vil
og
tað |
duga at skyna og solda hans-|
ara villeiðandi skriving
ur.
Løgmadur hevur ikki vid ein
um orði nevnt, at skattaspurn-
ingurin hjå eini konu i Klaks-
vik hevdi størri tydning enn
vidkan av havnini i Havn.
Løgmadur hevur heldur ikki i
grein síni tikið stødu fyri ella
ímóti víðari havnabygging í
Havn, men vísti aftur óhov-
iska og útspillandi álopinum
frá borgarstjóranum í eitur-
sprænu tjóðveldismanna.
Tað man harma mangan
skattgjaldara, at hansara pen-
ingur undir heitinum — al-
mennur stuðul til politiska upp
lysing skal verda nyttur til
persónjagstran, persónliga út-
spilling og villeiðing alt sam-
alt bygt á slatur, sleyg og 1ll-
gitingar.
Slík ósamilig skriving rímar
illa saman við føroysku fólka-
hugsanim og munnu tey flestu
eisini skýggja slíka skriving.
Klaksvík.
Kona í
burtur |
NR. 70 — 15. SEPTEMBER 1971
[————————
„Heldur fólkaræði uttan sosialismu -
enn sosialismu uttan fólkaræði“
Prinsipporðaskiftið hevur al-
tíð verið aktivt i danska javn
aðarflokkinum, nú sum fyrr.
Stauning segði einaferð í fýra-
tiårunum: >Heldur fólkaræði
uttan sosialismu enn sostal-
ismu uttan folkarædi«. Hetta
hevur altíð verið stevna
aðarmanna.
javn-
| dramatikkur, ævintýr og in-
ast tragedia, sum var honum
fyri. ið stovnaði Javnaðar-
flokkin í Danmark. Louis Pio
Hann var nur ein heryvir
mani g var sjálvur. eftir al
hant ilvb » in hevði Íu kið
Í Striði ytnantur. Seinri Val
hann í poststarvi, men mátti
fara úr hesum starvi. eftir af
hava givið út »Socialisten« 21
juli 1871 Hann byrjaði sítt
stríð fyri sosialismuni ávirk-
aður av »Parisarakommununi«
0 fakfelagsrørsluni,
= bretsku
g organisatiónin varð stovnað
í Danmark sum ein partur av
sosialistisku = internationalu hjá
Karl Marx. Felagið var býtt
upp í partar, eftir teim ymsu
størvunum og €in partur Var
hin ikki-fakligi.
Fyrst i 1872 var danski in-
ternationali stovnadur, og Pio.
Geleff og Brix voru valdir i
stjórnina.
Fá fundur |. mei 1872 var
fyrireikaður í Keypmannahavn
fyri at styðja múrarar, sum
vóru í verkfalli, vóru teir trígg
ir ådurnevndu handtiknir. Eft-
ir at teir vóru hildnir aftan-
fyri tremmurnar í eitt ár, vøru
teir dømdir til fongsulsevsing.
Í í 1873 bannlysti hægsti-
rættur »Internationala«. Í stað-
in vóru fakfeløg sett á stovn,
var frøi á monnum tå teir
tríggir innilæstu í 1875 vóru
latnir leysir aftur.
Fylgjandi árini vóru syrgilig.
Pengar vóru ongir, hetta
nívdi fakfeløgini, og Pio misti
sambandi við limirnar. Avirk-
adur av hesum tók Pio ímóti
tilboði frá politinum, sum var,
at hann skuldi fáa ávísa nøgd
av peningi, so at hann og Ge-
og
og
leff kundu fara til Ameriku
Hin 23. mars í 1877 fóru hes-
ir báðir menninir úr Keyp-
mannahavn, uttan at nakar
visti av. Sambandið sum Pio
hevði við danska fakfelags
rørsluna var av, og eftir af
hann hevði gingið fyri vág og
vindi í Amerika í nøkur ár
doyði hann i Chicago í 1894,
bert 53 ára gamal.