leygardagur 7. august 1971síða 4

SOSIALURIN NR. 59. — 7. AUGUST 1971 SIDA 4 e oe 4 5 0 0 Flaggdagin, 25. april i ár, fór|in verður í tíðarskeiðinum 26. | ast inn ella flytast á konto . , . 5 ein felags innsavning fram íljuli til 15. august í år, og er|»Flåttafdlk 1971x í ollum før- vidv. útfluttningsmálum jøllum Nordanlondum til frama |tað Norrøna Felagið við hjálp|oyskum peningastoynum og Í . . . . . por . . . . . . . fyri flóttafólk kring heimin. frá landsskrivstovuni, ið skip-|deildum teirra, helst innan 31. Umboðsmenn fyri handilsdeildin í Uttanríkismini- Áheitan kom eisini til Før-lar fyri hesum undir navninum |august i ár, tá húsainnsavning steriinum verða í Føroyum frå 9. til 19. august í oya um at vera vid í teirri | >Flóttafólka-neyndine. in eisini verður uppgjørd. | Nvendin heiti rá oll um at — | felagss norrónu innsavningini, |men tað lá ikki fyri tá, tílvera við tli at veita flóttafólk Á Olavsøku leiktu kvinnur |»ALV« hevði sína innsavning|um eina hjálpandi hond og |fotbolt til frama fyri innsavn- ár, fyri at síga fyritøkum í Føroyum frá ti stuðli, sum kann fáast frá Uttanríkistænastuni og Export- kreditráðnum, til at økja um útfluttning teirra ella seta í verk útfluttning. | henda sama dag. |studla = innsavningini við eini |ingina til flóttafólk. Inn komu | ; | Innsavningin fer fram nú, | peningaligari gåvu. 400 kr. sum eru lætnar til Umboðsmenninir eru: jog soleiðis, at húsainnsavning-| Slík kontant hjálp kann set | innsavnarnar. Birger Abrahamson, skrivstovustjóri og Einar Kallsberg, ráðgevari í føroyskum vidur- | Framhald frá 1. síðu. (1) koma útlendskum sjófólki? | skipið var óynskt á Havnini. if í Uttanríkisministeriinum. | 7 ; ið ikki hveði nógmik- 2 asi in i 2 skiftum i F e | ætlada stadid at sleppa sær av | m skipi: ikki hveði nc gmik Var hasin løgurin i Stellu | 19 av olju fyri at koma heim- | Maris eiturkendur, so eru ora- | við eiturevnið. 4 ; ; á : ; + 8 aftur til Hålands, fór neyvan |torisku gávurnar hjá blaðstjóra | ser rage DU nakar at mótmæla, at (ad|num, sum hann sýndi í hesum | havt nakað gl cyga á lak” fekk olju til heimferðina. | føri, ikki minni eiturkendar. feløgum, og orsøkina til hetta ; Torfinn Smith Í kenna flestøll, men harfrá og "| Skemt Fyritøkur, sum hava áhuga fyri at rådføra seg við Birger Abrahamson og Einar Kallsberg, fåa høvitil tess undir persónligum samrødum. Teir bðáir verða at hitta: 'n harfrá | Blaðstjórin á Dimmu er s [til at taka soleiðis til:»7ad | Oonåturliga væl orienteraður. | hevði tíbetur nógmikið av olju) Hann veit. at tað bert var Tysdagin 10. august: Í Runavík á Sjómansheiminum frá kl. 9.00-12.00. | til at koma leiðina heim uttan | wein ella annar« í hesum fel- 1 Í | hjálp úr Føroyum. Men um/|øgum, sum fann uppá at mót-| pr Miðvikudagin 11. august: | tað ikki hevdi verið ført fyri| mæla. Hvat veit hann um tað? | VE ; Y Gr Í Miðvági hjá N. J. Niclasen frá kl. 9.00-12.00. | hesum, mundi neyvan nakað| Í lesarabrævi í blaðnum í dag | 6 3 SÍÐ ( 3 19 OL | handverkarafelag ella fróðskap|sigur formaðurin í Havnar | Hø ; ms ENA Hósdagin 12. august | | arfelag trinid treystliga fram | Handverkaraiflag, at teir høv- | p Jr | Á Tvøroyri á hotel Tvøroyri frå kl. 9.00-12.00. log dtikid sær ábyrgdina ella|du fulla stjórnarsamtykt áðr- || ) i 2 > | Mánadagin 16. august | >heiðuring fyri, af sjófólkið | enn nakað fjarrit varð sent. / i | | Klakksvík á Siomansheiminum frá kl. 9.00-12.00. | kiki vann aftur í havn.« | Men sjálvandi veit GLS altíð | | Á / if ) | Týsdagin 17. august. | Trýr Georg Lindenskvo Sam | vetur enn onnur. | | 7 7 á | Í Tórshavn á hotel Hafnia frá kl. 10.00-12.00. | ulesen, at handverkararnir 4 Dimma fer nú undir atl| SS | og < 14.00-16.00. Havn ella nakar annar vil for) kanna. hvor id hevur staðið || . | Á 2 | | aftanfyri mótmælini í hvorjum | | | 5 A …—…. Fyritøkur, sum áðrenn samrødurnar vilja gera vart l einstøkum felagi. og alt hana | ., TU vid tey mål teir ynskja umrødd, kunnu siga lands- | Í um tað. Persónsforfvleilsi erl Nei, tað gongur vist ikki at stýrinum fiski. innusto vuni 1 inganes, I rshavn | | einki pet? ; horgarlíeari pressu, | siga at eg havi verið í Losj- frá hesum, skrivliga ella pr. telefon til nr. 1080 lok. lov einki er at ivast í, at: ta | HM IK Tad gerst hervid kunnugt fyri verður kanska ikki so leingi | ætt og vinum, at okkara hogt|.. - ; ; 2 Í elsk A A Si til Dimma veit at siga frå, elskaði maður og pápi, sóði ; þú E PP ' syndararnir vóru. Men hvorjir onur og bróð í : . ur 0; óður tess størri Dimma ger hest | Á "sr mr FUMMAS NAPOLEON fólk um tað so er ung-|$ | dómur ella sjálvur borgarstjór-| Á | DJURHUUS bo in í Havn, sum eisini var við rr Í FØROYA BJOR er deydur á uttanlandaferð 1.|at mótmæla til syndarar, | august tess stoltari eru vit sum fóru | út á bryggjuna og á sakligan | a iD: D Á ratt U r | Fyri tey avvarðandi hátt royndu at gera skipara-| F R Marna og Poli |num á Stellu Maris greitt, at| 5 Månadagin ) august 1971 varð trekt i FØR. —WwwW — — | OYA BJÓR happadráttinum eo 6 r øm | Fr. Ranva Johannesen, Skála tygum fáa gott tóg sk jó Anrciðs vann I havastól ygum fåa go Ogv, og skjóta avgreiðslu. | Fr. Astrid Joensen, co. Súni Joensen, Tórshavn Í Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja øll sløg | Fr. Judith Fliasen. Leirvík av føroyskum tógvi. 1 | Hr. Jacob Danielsen, Vågsheygg, Klaksvík TØTINGARVIRKID 3 . x | + ig Fr. Sára Heines Gardar, Klaksvik ; v/ Ólavur Gregersen == tlf. 20 í Gøtu | vunnu 1 ks. FØROYA BJÓR mineralvatn hver. | | Tá tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum við i | numrunum frá Í 10 send teir til | FÆRØSK MARGARINE |, — h | > hud / iTa O | & : | | o a F | em | eð > o ; = VITAMIN!ISERET | 4 = 1 F | 3 ; : FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT | 9% Í ; TIMBUR Í F á : : um | r „tr = FØROYA BJÓR | 1 Klaksvík | verða skrivstovan og verkstaðið í Havn stongd frå Tolefon: S148“ 5265 M | | månadegi 9. august til leygardagin 28. august, báð- || regn. Rjathen, Kind Í nt ; ar dagar íroknaðar. sm Vinningar henda mánaðan verða: ea : | 4 Á | Eykalutagoymslan í J. Paturssonargøtu 39 og verk- ; Í kr. 100.00 kontani | staðið á Glyvn m verða opin Vanlksa tíð på er } KLAKKSVÍKAR i 4 ks. FØROYA BJOR mineralvatn. | : ; 0 VI I ER Er | , Í BIÐ fn TAF D UM BJOR | | | TIMBURHANDIL | J ; ) BESTA, B FOROY: | BESTA BID SM. FØROYA | Johunnes Berg, k ve SJALV ANDI! | - hi Pf. J. F. KJØLBRO | tf. 13535, 3800 Tórshavn. r 7 ——iITINN.LOLLLO 2035 TITLA OO IO 0