leygardagur 16. oktober 1971síða 6
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 6
Nýggir limir í ST
Trygdarráðið hevur áður ein-
mælt samtykt at viðmæla upp-
tóku av arabaralandinum Bah-
rain í ST. Áður í ár mælti
trygdarráðið til, at eisini land-
ið Bhutan gerst limur av heims
Við upptøku av
londum kemur
limalondum i ST-fel-
samgonguni.
hesum báðum
talið
agsskapinum at verða 129 til-
av
samans.
Fólkatingsvalið og
agatiónin viðvíkjandi
Suðuroy
Nú er hetta fólkatingsvalið av
og enn einaferð vístu suðuroy-
ingar at teirra politiska stóða
røkkur longur og er meira
haldgóð, enn teir sum umboða
fólkaflokkin og hinar sam-
gonguflokkarnar.
Teirra = agatatión var låglig,
teir válkaðu sær í ti aftur-
gongd sum verið hevur og er
í Suðuroy, og løgdu ábyrgdina
á politisku stóðu suðuroyinga.
i
Kjartan Mohr segdi i TB-
husinum, at um suduroyingar
ikki broyttu kós frá hesum
sambandska — javnadarpolitikki,
skuldi onki henda til bata fyri
tí fólki. sum her býr.
So vita vit tað, at orsøkin
til at stødgur er komin í her í
Suðuroy er stødufasta suður-|
oyinga, tað er av politiskum
orsøkum at onki hendur, ella
at tað íkki hendur tað sama
sum norðanfyri, har tað uttan
fyrilit verður pumpað almenn-
ur peningar inn har tað eru
trupulleikar. Sama kann íkki
sigast um Suðuroy, heldur
tvørturimoti, tá ið á hevur
staðið, eru allar árar lagdar
út fyri at forða.
Ikki fyri at taka alt fyri
fult. men í útvarpinum gloym-
di Kjartan at nevna Suður-|
oynna, kanska tað var við
vilja; vit sudurovingar gloyma
ikki Kjartani tað
j um
USA hevur bíðið um, at
málið »Umbod Kinas í ST«
kemur å dagsskrå å adalfundi-
num. Í eini frágreiðing frá
amerikansku ríkisstjórnini verð
ur sagt, at ST undir viðgerðini
av hesum máli eigur at leggja
sær í geyma, at tað er ein
veruleiki, at bæði lýðveldið
Kina (Formosa) og fólkalýð-
veldið Kina (kommunistiska
BRØD), eru Ka og at ST
FS
Hákunnar í skilaleysa keypi
av portugalstrolarunum á sinni.
Tað vóru ikki javnaðar-
menn sum skipaðu fyri tí fyri-
tøkuni, so har skuldi borið til.
Net, Hákun Djurhuus hevur
ikki brotið nøs fyri suðuroy-
ingum, tað er synd at siga.
Kjartan Mohr vísti á, hvussu
nógv arbeiði var á Tórshavnar
Skipasmiðju.
Vit hava eisini eina skipa-
smiðju, men at hon liggur sum
ein ruin, er ikki javnaðarmonn
um fyri at takka, men Håk-
unar Djurhuusar = skilagóða
stødutakan til almenna inves-
tering.
330.000 av almennum
ingi uttan atkvødurætt.
Løgtingid = og kommunan
ongan atkvødurætt, urslitid er
har.
Løgmanstid Håkunar var
okkum — Tvøråmonnum dýr,
hon var vid at forda fyri fram-
burði i Suðuroy.
At Asbjórn Joensen kastar
við bløkum eftir suðuroyingum
væl skiljandi, her var há-
borg sjálvstýrismanna, tá ið
tað var ein sjålvstyrisflokkur;
men síðani er sjålvstyrisrørslan
pen-
er
tá PK A
| Men
deild í 4 flokkar. har allir
vilja vera teir røttu.
At Tvøroyri ikki røkkur
Klaksvík til øklar, er onki at
siga til, vit eru ikki undir-
bornir við statsstudningi, fyri-
tøkur sum trongdu tl hjálp
fingu onga sanering uttan at
kommlunan stóð við endan og
hevur hon goldið sín part.
Asbjørn Joensen, vit miss-
unna ikki klaksvíkingum teirra
framburð. men gleðast við at
tað gongur væl. uppgávan má
verða í einum so lítlum sam-
felag sum okkara at hjálpa
har í á stendur, og ikki válka
sær i, at tað gongur einum
parti av Føroya fólki illa.
Sanniliga hava — suduroyingar |
verið við til at
av ti framburði sum hevur ve
ið og uttan at fáa sín part og
uttan at kasta við slíkum skitn
um bløkum.
Asbjørn Joensen skuldi latið
verið við at kasta við gróti,
tá id hann býr í glashusi, ti
hann hevði gjørt nógv
Klaksvík, hevði hann
gjalda sín part
so
fyri so
| fingið eitt sindur fleiri atkvød-
| upp
Ein tjóðveldismaður hevur
grein í 14. september, har hann
sigur, at tað ikki er Hákuni
Djurhuusi fyri at takka, at
framgongd hevur verið og er
í Klaksvík.
Frá sínum egnu skal ein
hoyra sannleikan, so gott er,
at tað eru klaksvíkingar sum
siga tað.
Håkun Djurhuus er mikki|
maðurin sum skal kalal Tvør-|
oyri fyri kost; ti — Tvøroyri
var Håkuni hollur studul tå 10
Håkun bar navnið Poulsen,
og hann av P. M. Dams áv-
um var hjålptur at sleppa við
sildabåtinum »Valiant«. Tá var
hesin sami Hákun ikki so
menskur.
Fisini hava Tvøråmenn
goldid nógv fyri skeivleika
har.
Suðuroyingar fingu eygumi
fyri sjálvstýrispolitikki-
num hava nú fingið at vita
orsøkina til, at onki skal
má henda í Suðuroy,
søgdu tað sjálvir.
Vit fara at krevja eina metra
greiða stóðu frá okkara egnu.
Ordini frá sjálvstýrisflokki-
num leggja vit okkum í geyma.
ur
og
og
teir
»S.«
SOSIALURIN
ikki eigur at taka dagar mill-
um londini og krøvini tey
hvort sær seta fram.
Í amerikanska uppskotinum
verður sagt, at fólkalýðveldið
Kina eigur at fáa umboðan í
ST, men samstundis eiga at
verða settar reglur, ið forða
fyri, at lýðveldið Kina missir
umbodan sina í heimssamgong-"
TEENS EG
Elt ikki altid sum fyri
er slóðað
grein i SOSIALINUM 29.9.
Axel Skoubo viðmerk-
bræv mitt 25.9. her í
I
hevur
ing til
blaðnum, sum var skrivað sum
verja teirra, ið Axel Skoubo
við grem 11.9. ger álop á. Av
tí at Axel Skoubo hevur fing-
ið uppfatan av grein mini,
sum ikki er í trá við veruleik-
an, vil loyva mær stutt at
endurgeva evnid greinin
snúði seg um.
Í grem síni 11.9.
S. álop á SOSIALIN, tey, ið
ikki hava tíkið stóðu til EEC
og tey, ið tíkið hava stóðu
fyri hesum felagsskapi; og slær
>
eg
hevur A.
hann at enda fast, at ytað er
viljin til javnadarpolitikk, ið
sigur nei til EEC«
Samtíðis sum eg fekk grein
hansara í hendi, kom eg fram
á grein i AKTUELT, id vid-
gjørdi sama evni, men er høv-
undurin av hest komin til adra
nidurstødu enn A.S.
Við ti fyri eyga at forða
fyri, at stein AS.'s skuldi
verða ósvarað og harvið givið
lesarum ta uppfatan, at hetta
var — javnaðarfloksins hugsan
um EEC og fyri samstundis
at vísa á. at aðrir leiðandi
javnaðarmenn í ødrum lond-
um høvdu svar til grein og
spurning hansara: »Eru grund-
sjónarmiðini til sølu«, svaraði
eg aftur við grein í SOSIALI-
NUM 25.9., har eg hevði brot
úr fyrrnevndu grein.
Skilji eg AS. rætt,
gjørt skeivt í at nevna
greinskrivarans, ti tað hevur|
ført við sær, at hann í grein
síni nýtir 1/4 av hesi, at greiða |
frá lívssogu greinskrivarans. |
samstundis hevur
við at leggja
at avdúka
1) OL ið eru í iva um EEC,
eru fyri limaskupi í hesum
felagsskapi.
Til hesi hoyri eg.
3) Eg eigi ongan Rón
og havi av teirri orsøk
uppliva tað óhugnaliga
at lesa hendan.
4) Eg haldi meg ikki til sann-
leikan um EEC.
Sjálvandi kundi eg um eg
vildi, sett meg niður og við at
drigi frá og lagt til. lagt orð
munn hansara, ið hann aldrin
hevur sagt, men av ti orsøk
at á hesi leiðini trívist eg ikki,
vil eg á sakligan hátt viðgera
og
havi eg
navn
eydnast |
til og
at:
honum.
draga frá, |
rsáttmála
ikki |
avdúkingar hansara nærri.
Lesa tygum SOSIALIN 3.7.
1971 fínna tygum har eina
grein við frágreiðing um gallup
kanning um EEC, id fram er |
farin i Har verdur
Føroyum.
| ur
NR. 79. — 16, OKTOBER 1971
Tryggingarsambandið
FØROYAR
Føroya Kríggstrygging .......... Tlf. 1090
Føroya Sjóvátrygging ........... - 1090
Føroya Brunatryggine .......... - 1098
Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466
Vit tryggja:
Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a.
Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
skrivað: ÞÁ tal við tey, ið
spurd vórðu, hildu flestu at
spurningurin var alt ov floktur,
og hildu tey seg við núver-
andi vitan um EEC ikki verða
før fyri at taka nakra avgjørda
stóðu. Víðari stendur, at hesir,
ið onga avgjørda stóðu hava,
vórðu 56 pst. av teim spurdu,
meðan bert 2,2 pst. vóru fyri
limaskapi. Av hesum sæst
týðuliga, at fyrsta avdúking
tygara ikki hevur røtur í verun
leikanum.
Viðvíkjandi næstu avdúking
tygara, so havi eg roynt at
funnið orsøkina til at tygum
leggja meg undir at ganga inn
fyri limaskapi í EEC, men
havi ikki kunna funnið hana.
Í grein mini stendur: »at eg
re styrknaði nógv í trúnni
á EEC«« Um tað er hetta tú
tolkar og nýtir til at vísa á,
at eg eri FEC viðhaldsmaður,
má avdúking tygara sigast at
vera botnleys og ógrundað.
Hetta sigur als einki um, at
g eri viðhaldsmaður, tí eg
kann eins væl vera harðastur
motstødumadur, sum— eftir at
hava lisið grein tygara eri
styrknaður í trúnni EEC
ella um tað fellur tygum
betur eri viknaður í mót-
stóðuni.
Somuleiðis er
ara um at
mann taka avgerð
innihaldsleys. Fg
mannin og havi
áhuga fyri honum,
kenni grein hansara
hana at hava stóran
ikki minst fyri tygum.
eo
a
avdúking tyg-
lati Í. Schlen-
fyri meg
kenni ikki
heldur ongan
men eg
og meti
tydning,
eg
Tygum halda fram: »men
eg havi í øllum mínum arbeiði |
Uppgáva tygara og viðhaids-
manna er at gera líkaleiðise.
Eg vil fegin fá nærri at vita,
hvar í grein mini eg ikki havi
| hildið meg til sannleikan, ti eg
kann ikki vid besta vilja finna
tað staðið sjálvur.
Avdúking tygara
ongan Romsáttmála
ongantíð havi lisið
lata lesarunum
at dóma virði
eg
fg
um af
eigi og
hann. vil
upp í hend-
av.
co
vB
I
Á råmandi hátt enda tygum
greinina við at tosa um frið.
Tygum sláa fast, at ongin frið-
ur verður so leingi stóða okk-
ara til EEC er ógreið.
Tað tyngir
javnadarmann so
longi spurinngurin um innlim-
an hevur nógvar óloystar
spurningar. kann stødutakan i
hesum máli ikki føra annað
við sær enn ósemju og hatur.
Tað var hetta, ið fekk meg til
at taka til orða móti grein
meg at hoyra ein
; ti
siga s)
80
| tíni.
|
|
|
|
|
| móti EEC hildið meg til sann-
leikan, til tað eg havi kunna |
lisið um henda félagsskap.
|
|
forda fyri, at tyg-
um, við eintáttaðu rakstrar-
rópum tygara, skuldi birta
ósemju manna millum.
Vilja tygum so fegin skriva
um EEC, tak so á reidiligan
hátt greið fólki frá EEC,
og lat tey sjálvi um at taka
avgerðina, tá allir spurningar
eru loystir, tá hava tygum
gjørt eitt megnarverk. Men við
Eg vildi
og
£
at føra ta rædslupropagandu
tygum — og felagar — nú
føra — SOSIALURIN 299.
síðu 2 móti EEC, såa tit bert
hatur og spjaðing manna mill-
um, uttan at vinna nakað..
Ræðslupropaganda — sum tyg-
ara hevur staðið sína
roynd. Síðst var tað í Vestur-
týsklandi, har valið av Rein-
hard Barzel, sum formanni í
Kristiliga demokratiska flokki-
num, av eygleiðarum varð
heilsað sum sigur fyri Willy
Brandt, av ti orsøk, at hesin
góði Barzel, vegna sina rædslu
propagandu móti sosialismuni
ikki væntast at kunna vinna
sigur við valið í 1973.
Tað er ikki av ongari or-
søk at mótstóðan móti EEC
millum manna viknar í hvørj-
um, og vil eg halda, at tað á
allan hátt er tørvandi óansni
tykkara ræðslupropaganduni
viðvíkjandi fyri at takka.
At seta seg niður og lesa
Romsáttmálan kann vera bæði
hugnaligt og óhugnaligt, sláa
tygum fast. Rætt hava tygum,
men mær er hetta óhugnaligt.
Er tað ikki tå ein setur seg
lesa hann við tí eina
at tá ein er liðugur,
við at fylgja sum
fyri er slóðað hava tíkið
stóðu móti FEC. Hetta er mín
meining. Somuleiðis eri eg av
teirri hugsan, at orsaka eg
sigi tað einaferð enn, men tá
tygum síggja út til at umganga
tað, nevni eg tað enn einaferð
eg siggi møguleikan fyri at
varðveita og byggia út sosial-
ismuna at vera eins stóran i
felagsmarknaðinum, sum í sam
vinnu við USA—USSR Ja-
pan ella Kina.
niður at
fyri eyga,
skal ein
g
li
Teir upplysingar eg søki um
EEC eru ikki Romsåttmålin,
embætismannafrågreidingin,
ella grundsjónarmið javnaðar-
floksins. Eg søki og bíði eftir
upplýsingum, ið geva kann
sannleikan um tær ókláraðu
síður við innliman.
Fyrr fær ongin megi á fold
meg til at almannakunngera
stødutakan mina, tí tað tænir
ongum endamáli, men er bert
eitt våpn í hondum teirra, ið
síggja tað sum uppgávu sína
at så: hatur og spjaðing verka-
manna millum.
Við vinarkvoðu.
J, R.