mikudagur 3. november 1971síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 4
Kriggj millum
India og Pakistan?
Sum viðurskiftini eru millum
India og Pakistan kann vænt-
ast, at kríggj brestur á mill-
um bæði londini, siga tíðindi.
Flóttarfólkaspurningurin
ikki støðuna betri.
ger
Indira Gandhi, stjórnarleið-
ari í India, hevur stutt síðani
sagt, at landið ikki ført
fyri at taka moti fleiri flottar-
folkum
við
er
oo
strid Pakistan.
Rahmann fara partamenn
um hann verður latin
Vil býráðið on
Ré0rarfelag?
tili
RÓÐRAFELAG
BATARNAR í
HAYNAR
GOYMA
FA
Framhald frå 3. síðu. (1)
Ju, man tað ikki vera ti.
at Svoríki. sum hevur og fram
vegis vil føra ein uttanveltað-
| hava
frá
viðurskiftini
verið
báðum
gjørd
pørtum,
enn
i seinastuni
og
verri,
gerast
kann
| verda talan um kríggj millum
FINGIÐ
i
an politikk, ikki kann av
hesum grundum fara uppí
hesa samgongu. Tí teir í Ber-
kelbach-frágreiðingini hava |
lisið hetta. sum eg omanfyri
havi peikað á og meira úr
hesi somu frágreiðing.
k
&
londini bæði.
Falan hevur verið um at |
leyslata Mujibur Rahmann, |
men vandi er fyri, at fólkið
tekur hann av døgum, tá tey}
Æ
FYRIBILS
Smáálop | ið, sum nú er.
i gera fyr
HØLI
hann
a
ynskir ikki nakað | Seva honum skuldini fyri skil- |
J
dog,
AT
| merkur i tålg. Hetta er
| ligt.
Tað
SOSIALURIN
»antin-ella«
verður
skrivar
Blað-
komið
har
undir-
verður nú
sjómansháskúli
Klaksvík.
fríggjadagin.
at bræv er
Landsstýri,
um
bygdur í
Norðlýsið
ið skrivar,
frá Føroya
Sámal Petersen hevur
skrivað, ið sigur, at samtykt
er at seta á stovn sjómans-,
kokka- í fiskatilvirkingar-
skúla í samband Klaks-
víkar Sjómansskúl. Fyribils er
onki frætt um, nær ein tilik-
ur skúli verður aft
skrivar — Norðlýsið, = men
nakað í hesum, spáa
at tað ikki verður leingi.
og
við
er
so vit,
14, sum býr í
blaðnum
ViOv.
lesari í
13
Ein
Babbalág 5 Spyr Í
leygardagin = útvarpið,
nær-var-tað-kappingini, hví
stjórin altíð skal spyrja um
ommubeiggjar og ommu-
systrar. Tað mátti verið nóg
mikið at sagt, tú
tá ið kenn-
Øll ikki
framlig ósmæðin,
hvussu eit-
ikki
einaferð
ur, menn als
ast. eru nú
líka
skrivar
og
hann.
J. R.
hevur
Bjartalíð í
góðtíðindi úr Klaksvík
Skurðfjøllini
royndust
fríggjadagin. eru
av, og heild,
sum
tey Oføra
fekk
úr
Útistovubóndin tl
eina geldær, ið
40
dám-
Djúpadali
vá 66 pund hevði
og
hevur ikki
men
Eplavoksturin
verið tann besti í ár,
harímóti fingu menn góðan
| gasvøkstur at sjá.
Havnar
Havnar Róðrafelag hevur fing-
ið fyribils holi Gl at goyma
bátar sínar í. Tað er Miiller-
pakkhús. ið kommunan hevur
leigað felagnum.
Hanus við Høgadalså upp-
lýsir, at Róðrafelagið fær onki
øki við Kongabrunna fyrrenn
alt okið har er planerað.
Nær man tað fara at verða?
sum teirra liggjan á verðins-
kortinum býður teimum.
Eisini telur hetta nógv hjá
Íslandi, samtíðir sum teir
halda seg at koma at greiða
| fíggjarviðurskifti síni eins væl
uttan fyri
EEC.
Tað undrar meg stórliga, at
okkara kosnu menn eru so
tígandi við at geva fólki okk-
ara frágreiðing um hetta týdn
fyri sum innan
| ingarmikla „mál. Ti nú er so
Eisini hava teir sið punkt | langt útliðið at avgerðardag-
5 í Davignon-frágreiðingini, | urin nærkast í hverjum.
sum eisini er em tolkan| Nei, latum okkum fáa allar
av Rómasáttmálanum har |teir = upplýsingar fram um
(tað millum annað stendur: hetta álvarsama mål. Alt tað,
»Det forenede Europa for-!sum telur fyri at fara uppí, og
bliver det egentlige mál. |alt tað sum tafar ímóti. So at
som bør realiseres sá snart|hin vanligi veljarin vid hesum
som muligt i kraft af folke- | upplýsingum hevur fingið hóm
nes politiske vilje... | ing av, hvussu hann skal
Finland hevur tikid stødu|velja, tá ið folkaatkvødan
av somu grundum og ødrum, | kemur hesum sera, ja upp-
byrja, |
Tingakrossi
væl. Í Mikladali |
býtis |
fráfarin
Finlandi er farin frá, og Uhro
Kekkonen, at
eina
skal
mánað komandi
forseti, fer nú
kjósa umsitingarstjórn,
leggja nývalið í ja-
sum £
nuar ár til-
rættis.
Longu í seinastu viku ótt-
aðust menn fyri stjórnar-
kreppu, tå samráðingarnar
| millum stjórnina og búskapar-
ráðið endaðu úrslitaleysar.
Stjórnin hjá Karjalainen z í
NR. 84. 3. NOVEMBER 1971
Finska stjórnin
Kekkonen,
sitingarstjórn.
skal
velja
um-
Seks deyð av syfilis
í Keypmannahavn
Kynssjúkurnar eru farnar at| Tær báðar vanligastu deyðs-
vinda uppá seg av álvara, |orsokirnar eru framvegis
verður sagt í ársfrágreiðing | hjartasjúkur og krabbamein.
fyri 1970 frå amtslæknanum ílAv hjartasjúkum doydu 2.704
Keypmannahavn. og av krabbameini doyðu
Hækkingin av syfilisttilfell- | 2.005 fólk.
um hækkaði við 52 pst í Vanlukkur við motorakfør-
| mun til árið fyri. Av hesilum kostaði 151 mannalív,
sjúku doyðu seks fólk í Keyp- |aðrar vanlukkur kravdi 259
| mannahavn. Teir vóru varir | mannalív. meðan 243 fólk
|við 197 tilfelli av syfilis. tóku lívið av sær sjålvum.
|
|
|
|
|
fyri Føroyum og Foroya fólki,
| | hevur fingið hann at skriva
| | tvær prydiligar bøkur, sum
| eita »Færøernes historie« og
| | »Kar! von Hompesch«, hin
| | seinna hevur undirheitið >Bril-
| | lemanden«.
| | »Færøernes historie« sigur
| I frá Føroyum í árinum 825 og
| |fram tl okkara tid. Sjålvt
| HI (um bókin er lítil, er hon
|Lækni á Mandø hevur 2 GM“
Cera i gaver.
skrivað bokur um | Karl von Hompesch« er
i an +
Í En |um tíðina, lá Brillumaðurin
| Føroyar | rændi i Føroyum.
| |
Arthur Waag. sum er lækni á| Tað er nógv gjørt við ta
| Mandø, hevur góðan tokka|seinnu bókina, fyri at fáa
til Forovar, skrivar danska |røttu myndina av Brillumann-
blaðið Vestkysten. Áhugin | inum, skrivar Vestkysten.
r ið |
i a I | REIÐARAVIRKI
| | HEILSOLA
| |
| skal | Kolonial & útgerð
i
|
| vel last | HERMETIKK
| J TIMBURHANDIL
| | KLÆDNABUD
| Ettin unga, lýð míni ráð: SLEIPISTOÐ
Ver vakin og ansin | SHELL-AVGREIÐSLA
| hvat agn tú bítur á.
| JOEN JACOB Í GERÐI.
aftur Sera, týdningarmikla
máli viðvíkjandi.
Fad er ábyrgdarleyst
at tala um hesa samgongu,
sum eina marknaðarsamgongu,
ti hon er nógv meira enn tað.
Hon eitur EF tað sama sum
Europeiskur Felagsskapur.
Klaksvík. tann 19. okt. 1971
Henry Andreasen.
bert |
DEILDIR:
SKALA SKIPASMIDJA &
HANDILSVIRKI, SKALA
Skipasmíð . Turkivirki . Handil
HANDELSHUSET
PESCADERO A-S
Strandgade 27A . København K
Tlf ASTA 1830 . Telex 5290
Pf. J. F. KJØLBRO
Klaksvík . Farovar
Telefon $489 Telex 20
Telegramadr Kjølbro Klaksvík