leygardagur 13. november 1971síða 7

NR, 87. — 13. NOVEMBER 1971 sunnan vokstur orðaskiftinum um lein eystara = brimgarðsmo Undir an av í Havn, segði løgmaður m. at tað landsstýrinum eins býráðnum greitt, at Havn- | må tryggjast javnan og | vøkstur, at hetta sær at konsentrasjon i mun heldur fram bert talið av fødingum saman við til- aftur- av fólki, tryggja Ein tilik mið- eisini útaftur í samfelagnum an vøkstur. ikki til eyst- at r 7) | 4 a a. er 8 ini sunnan ber í vissan men skuldi flytingini henda vøkstur. savnan virkar gestina av gevur buskaparlig Landsstýrið mælir nokta fyri at leingja mola, men tað heldur, Og Oo O o al ara íleggingin eigur at verða útsett til seinri helvt av 70-unum tá ber til at fáa eina heild- | arloysn saman við byggingini við Álakersvík. Landsstýrið heldur tað vera av tydningi, at onnur felog enn tað eina koma at virka í Føroyum, ella at fáa tey føroy | sku byggifeløgini, sum tá kan- ska eru vaksin munandi, upp í part við stórútbygging í Føroyum. få Oo ( Í skrivi til figgjarnevndina 10. september sigur løgmadur: Í skrivi dagfest 19. august fekk landsstýrið áheitan bý- ráðsins um studning frá løg- tinginum til leingjan av eyst- ara brimgarðsmola við o. u. 40 m. Æ Málið varð sum vant sent til ummælis hjá landsverk- frødingsstovninum. Longu 25. august skrivar by bidur ráðið aftur og um svar beinanvegin. Landsstýrið svar- aði sama dag og segði býráð- num frá, at málið var til kanningar hjá stovninum, sam- landsstýrið frá, | hevði til uattan- stundis segði it tað onga heimild at jåtta byggistudning um logtingið. Annars kann leggjast aftur- it, at løgmadur beinanvegin tá málið var reist segði býráðs | | og | formanninum frá hesum segði, at heldur ikki bar til at | fåa skundissvar frå rikisråd- um, sum um vanlig nannagongd skuldi fylgjast eisini átti at góðkenna pro-| jektið. Lógmaður ið, at vanlig eisini vart ikki var fíggjar- pening. til tingið. longu 1å eftir åheitan | figgjarnevndarfor- nannin kalla nevndina saman, men helt tó, at landsstýrið | yrst mátti hava nakað av tíð | il at kanna málið skuldi | andsstýrið kunna hava nakað | figgjarnevndina. | landsstýrið | gjørdi tad heldur mannagongd at jevndin játtaði havnabygging uttanum hann innaðan til biðja | Q segði seg £ P | at | | fyri kann at leggja Annars føra fram Tekniskt sæð, kann um pro- ektið sigast, at tað er líkt til, at eitt sindur betri kyrra fæst havnaskriv- meta við ilt í krókinum stovuna, men er at um hvussu nógv hetta verður. 4 SOSIALURIN SÍÐA 7 3 s . r t co t 8 Møguliga kann Vórshavnar havn tá cisini sjálvfinansiera | ; | stórri part av byggingini Grundgevingin fyr at Tors- 0 | havnar havn fekk tað óvan- ] 3, | ligu og sera lagaligu fíggjan m3 og í Hornabø 40. 50.000 | sindur 'um hvat økonomiska frá íleggingarerunn! EJ :; SE på ……e . | < CøgIngar or unum var m.3 Eftiri verða so umleið|ráðið hugsar um. tá tað biður tel. 1. ; á á ] i | 8 hj sentrala legan og at mesti 5.—15.000 ms. lokkum ansa eftir. Í parturin av - flutt | Verður seinni bygt í Ála-| Landsstýrið mælir íkki til þa | Å 4, re | 2; á neinum Ul Ferova fór um i ; … | keri verða at nýta umleiðjat nokta fyri at leingja eyst-| hana ar - | = W 2 n ” ark Innsiglingarvidurskiftini | 70.000 m3, Lv.s. at neydugt|ara mola. men tað heldur, at Hetta skuld borið ar « å i ørri ør i Ib SK UI e ni ) verða ikki verri um longt verð | verður at gera eitt nýtt grót- | íleggingin eigur at verða út-| í til 225 Mar GS r |-| 8 - ; ce mestu nntøkurnar i sær. ti ur úl 225 metrar, siga roynd-| þrot. At byrja eitt slíkt t. d. | sett til seinnu helvt av 70 kan k k | ; irnar, um nu eru gjørdar. | á Glyvursnesi kostar umleið | unum. Tá ber til at fáa eina differentjer Hetta varð sagt i 1957, men! 500.000 kr heildarloysn saman við byegj-|, } sta ' é ÞO'ya hevur nu ligið vestur ur | M ah vdi kostar kp an í A lakersvík | | pierendan í 3 ár. | 340.000 Hetta arbeiðið er mett til Verður stórur part ve Gt RATE : pe Mesta ið spart kann verða |kr. 4 mill. sum er nakað lit- | unum Ha upp í Havn « VE øget IK Sr FOYNG, | or munurin millum prisin 4/10 Ul at skapa áhuga hjál Mar VI in gjørd vard av Danmarks Tek- | molahøvdinum og beinleiðis|sterri útlendskum feløgum fyri | Yerður ju int ivnvåe i iske Højskole sýnir. tå ið) islam í 2. at bj . | ål så t ður I y Á { | utreidslunum til verju saman | at Bjóða om vild ert verður hugse m eystara |; á mi Ísslýrið | S ve ft : | 5 a U frå | við prísinum á pierlongd svar-| Landsstýrið heldur tað vera Sagt kann verða i 3-4 mola, at € SD jan frá l/ð andi til molarhøvdid t. v. s. [ týdningi at onnur feløg| mill. kr. er ikt l lingur etr > oe PÅ - * ha in 3 i RT p org? AE grl umleið 150.000 kr. at spara.| enn hetta eina koma at virka |í mun til ådurnevndu tøl Fað munandi bet yrru fram við | | v sila ; í . 3 í Í; MU ÞU KY ' | Bert rentan lækkar eitt sindur, | í Føroyum, ella at fáa tey før|er beint. men skal ein in pri Sýslan PIer,, men . pk Ss | kunnu hesar 150.000 kr. eisini | 0ysku byggifeløgini sum láloritering fara fram og bert eisini, at ein pierur syslanfyr Í sparast seinni | kanska eru vaksin munandi. | játast. so hvort vnskin; koma sum er 100 metrar saman við | Í upp AT N útbvari å ivølt yn onk , vID | x 5 ae, | VPP 1 Pårt Við Storutbygging í| fram. so verður skjátt il einum 50 metra longum pieri Etlað er, at landskassin| Førovum : FN nl a , mm ; E L . . . YUM. í je aliliO 1 YKU tinosigts vestanfvri gevur somu kyrru skal luttaka í byggingini við | Fisi heldur JN Á HUO MI NESAS ; g ) Í nr: I VI Sinti heldur landsstýrið at/verður at vikna í háttar við havnaskrivstovuna = sum | 50% um hetta týðir eina ' ; -* UK ta jatlanu yd I I | ; SN ; | 120 hevur ein vissan tydning. | íkki kunnu haldast. Her er eft 225 metrar einsamalilr eystan-| meirútreiðslu uppá 1.5—20|.; denna burtum 96 1 ) ) ; : at sleppa Surturúr 1968 prísu - . ri | mill. kr PPå Se ir landsstyrisins metan talan yri. | , num og fáa nýggj tilboð, sum |, nrojek { nn | | Á | Á Im projekt, sum tolir at verða Men samstundis verður sagt | Landsstyrinum er eins og|kanska vegna nýggjan teknikk | seinkað og eigur at verða út P fo p tar: ri | pa | c £ g i C K at »effektin« av vestara plert| þýráðnum greitt, at Havnini|eru eins bilig og hetta, sum | sett hóast tað kann tykjast minkar tå eystari verður so|má tryggjast javnan og sunn-|nú fyriliggur. Tað er ti íkki| lítið langur sum 225—275 metrar. |an vøkstur, og at hetta ber í|samt við býráðsformannin tå | 1 8 Få nú ein partur av teirri | sær at konsentration í vissan | hann sigur, »at arbeiðið aldrin mælir fíggjar- kyrru, sum 225 metrar vildu) mun heldur fram, men bert| kann fåast bilivari.« fn til at siga Havnar givið, er fingin til vega viðtalið av fødingum skuldi sam- Ein margin uppá 150.000 kr|?yrað frá at projektid hevur vestara préri, er ivasamt um|an við til- og afturflyting av/er hóast alt ógvuliga lítil áhuga, men at søkt má verða - „vert at De 3-4 pi | fólki tryggja hesum. Verður ein loysn tíkin sum | til tingk F. pre týrið ma ú r. yri ein evkabata sum ut- | | , ir Ss 1 srsarbeiðið | 1ggjarnevndini ti at riða liden ikki or sn <tÁr | Tað sæst aðrastaðni, at ein knýtir saman Maker EN Í ingi af < fallsliga ikki er so stórur. | tik > HIM, k til 4 mill ki leingianin ti|| Unginum til at samtykkja eina Meting hevur verið frammi Á 1; MGSAYNan GISI þú 3 4 mill. kr. fluttinein av“ ildarloysn av hesum pro- um, at alduhæddin í hylinum | ffíur í résuna hr k sm Í Á oliubineunum og bvecibunan jekti og Álakersprojektinum rðr ál. , ” 1407» |num og gevur buskaparligan a. Í ib 1 verður minkað vid 10 : 15% vøkstur. men iavnvåg á vera | 4 økinum undir teim, verður um, men nú havnalagið er]! ; K Ned PI “Í talan sitt roick nn andi : irb: Vi : | g í og ein vøkstur av ílegging. | falan um ei projekt uppá Asannandi at meirbati hval broytt fullkomuliga m. a. við > 4 PP |10—15 mill. kr. sum er nóg kyrr Svik ð få: : mini 8 ari ju Vestaru | "rum úti í samfelagnum, skal! mr mM Ao sSyTTU VIOVIKUP 10 fåast kann i get gene Sam | tað fylgja við og verða ført | stórt til at skapa áhuga hjá so | gomlu havnini er ivasamur. og ág. er ikk: møguligt at siga |. EF 2 | rum fe sul ið te S i : ar: av nakað við vissu "uttan pr fyri at taka imóti tí sum | gm gr vil en í sannandi at sparan ANY aKe IE gjá y Á : : € y' 1 to 1 - 5 )O P wW , madeirovnd yst streymar frá miðdeplinum og/| Sø ge tólum, kun 3 ( å kr. vid at byggja nu var ker k úteftir. | Lo eiða en l år er h i enn ikki ivasom "yri kyrruna í Alakeri kem- i so stórt proje ann | vegna løgu rentuna, men ur leingjan í fyrstu syftu einki Vert er at nevna av ti sum eisini tola, at eitt grótbrot til | ásannandi av 40 metra leingj- ,x . > he . FN ki - gl at hava at týða, men um tað|neynt hevur verið sum ynMSkj-! 500.000 kr. verður opnad./an kann hava týdning fyri projekt, sum ætlað er at frem- | andi at fåa gjørt í Tórshavn| Hvat eitt 4 mill. kr projekt | fremjan = av Á lakersprojekti- ja í Álakeri verður broytt, so- | komandi árini. | Álakersprojektið valla | num, mælir landsstýrið fíggjar- leiðis at nýggi pierurin úr vest | kann, tá tað íkki er avgjørt | nevndini til at siga Havnar ara landi verður bendur suð- mill. kr.) neyðugt at fremja. | býráð frá, at projektið hevur . , TA i ” „ 1 1 uryvir, kunnu 40 metrar á Fekniskur skúli 12,0 | Henda heildarloysn ber íláhuga, men at søkt má verða eystara armi saman við hes- Spesial skúli 10,0 sær, at longt verður um ilegg- | til tingið og landsstýrið mælir um skapa góð líkindi Ála- Onnur skulabygging 120 | ingartidina, so sum listin und- | fíggjarnevndini til at ráða ting keri. Apotek 6,0 [ir 3 bendir á, eigur at verða | inum til at samtykkja eina Um lowi kann gevast at! Bóka- og fornminnis- | gjørt, ímeðan verður so hild-|heildarloysn av hesum pr byggja i Álakeri fyrr enn olju.| *%9Yn 12. [10 fram við byggingini áljekti og Álakersprojektinum yggj n Olju-| Kiki so | , | og bensinbingini eru burtur- | IK Já ÁL 9, | »Vestaru Våg.« | ul at fremja i árunum 1977-80 flutt seinast i 70'unum er ikki | Legtings og Umsling | ———————8$>—h8m—8&8 i < C | hp > - by 21: ; | ar 20.0 støda tíkin til enn, hetta verð- | i arhus pe | F 1 ; | varps- og nvarp ein í Øe 1 se UU ur em brandtekniskur spurn- | (AIDS 02. SJÓNvarps > TØRRE Aksel Sko ingur. | hús 120 | bo, eitt av valevnunum hjá 5 | ; | Norr. mentunnarhús 15.0 | javnaðarmonnum. men tað var Hvat ti vidvikir at spara| Pleyguheim 6,0 | | adrenn A. Skoubo var upp ening við at byggja beinan- "ráð 0 IS i i i (ll | stilladur eins VID. Al byger beinan:| Býriðús - 10.0 Svar til fyrispurning til | siladu vegin nu el ikki so greitt. Hospitalsbygging 100 | ” FIN sum ein kundi hugsa Missiónshús (3 stk.) 60 ;>Fólkafylkingina Síðan — fólkatingsval hava . . . Í . . . SO |- rr, ulk] tve fundir H r Tad framgongur av brævi! Landsverkfroðinga- límóti EEC á VAT TUD St frá byggifelagnum, at hetta at skrivstova 2,5 | og aðrir eru í umbúna | halda fram við arbeiðinum i Bileftirlit 30 |! SOSTALINUM 10.11.-71 Á Nn! h - + nna DCcI0 ? heyst og sidan enda bveging- Biologiskt Laborator. 40 spyr »Spurin« ella rættari ill ul 8 a VII | IsIn si í á & S | 5 | . : } n Gl { ( 1 i lina næsta år ber eykatitreidsl- | Voggustovur, barna- | gitar, at Fólkaflykingin moti|" Ju n, t d. hava W ur við sær | garðar og frítíðar- | EEC hevur fingið pening frå!” ! TW | fimtt rt: ; , heim 5,0 |tjodveldisfelagnum, og at teir | ST] Fyribilsverja av ti nugjørda,! ; e I H : | : = | Ungdomshus 15 uppivsandi fundir. sum vit ha goymsla av kistum, trygging) ta) IR N M tm - kr. 310.000. nak-| Stað 1,5 [va hildið. bert hevur verid |, ; 0. á. er um kr. 310.000, nak- : ig ; ait | hava lur Ú Ao x sál sl Fimleikarhøll 1,0 |fyri at fáa Z. Wang atkvødur | að av hesum verður sjálv s |" R AN „a Van | Hotelbygging 5, | Og her ér so svarið Vit hava ikki fineið neni eisini við í seinni tilbygging. | ing; ude 19 PU Roknað GR prist | | Fólkafylkingin móti EEC er|frá nøkrum politiskum fel »kru > )X ris | c | ; ! " HP ; bi ( Så z iv prísum| Bert hesi arbeiði 165. | tvorpolitisk | | 5. W ti åd l stýra | Fyrsti fundur vit hildu. var Fann pening vit hava brú | eykarokningsarbeidum, ongur | 8 rið 11 tid 5 líðir - f á 1968 ar | Afturat koma almennar og | Olavsøkudag. Síðan vóru fund hava vit fingid frå limagja ið líðir frá 8, me ; ; : . 1 . | ett irkostnað ÆR A |þrivatar íleggingar m. a. fram|ir í Klaksvík. í Sørvågi, á|num. onkrum einstaklingum, C A C | | ; cirkostna« rann við havnaøkinum. | Giljanesi á Sandi og í Sk p- | 10 hava sent okkum pening, > Vit vita væl, at neyvan|un, áðrenn Z. Wang var upp-|98 rest hava vit goldið sjálvir. 40 metra leingjan krevur|verða umstødur til at byggja |stillaður. Og fundirnir á Eiði| við tekk fyri tvo ira áhuga | ; M ar : Á . ; | p JS « 5 grótfyllu = uppá 45.000 — ms3.jalt hetta eftir stuttari tid, eis- |og i Hvalvík vóru ásettir áðr-|fyri 1 Olkafvikingini Vestara Våg 10.000 m3. Vid|ini kann okkurt leggjast álenn Z. Wang var uppstilladur. | ” | Skansan fáast umleið 20.000! bygd, men hetta sigur eitt Á fundinum á Sandi var Fólkafylkingin ímóti EEC. Kanska eini 5—15 pst.