mikudagur 17. november 1971síða 3

NR. 88. — 17. NOVEMBER 1971 SOSTALURIN Boðskapur U Thants til ungdémin staklingar, men sum luttakarar megini og framvegis vaksandi, | |i felagsstrembanini fyri einum hóast at íkki verður spart at H Sr sr CE 02 . . . | betri heimi at liva i«, EUT | fremja atgerdir at basa hesum | > »Sleppid ikki vónini um ein betri heima U Man í boðskapi sínum. | arbeiðsloysi. s | 1.190 vóru t d. 434.000 | Víðari vísur U Thant til, at | I Aðalskrivari Sameindu Tj6da, | stovnsins. Tað finnast meiri | ungfólk undir útbúgving, SUM | rasisma og trúarlig intoleransa | U Thant úr Burma, id nú er|enn 3000 umboðsmenn úr|tóku lut í heimsmatvøruætla- | „ora um seg víða hvar fram-| R 62 ára gamal, kemur 31. de-|teimum 127 limalondunum í|nini, harafturat vóru arbeids Í venis. ag hóast risaframstie | Á sember í ár at leggja frá sær, | ST, sum royna eftir bestu evn-!leys og ung, ið høvdu Sa8t Í én siórd viðvíkjandi útbúgv-| fx og samstundis hevur hann ílum at geva ætlanini við ST| skúlanum farvæl, ið hjálp ha- ing og framleiðslu av matvør-| O samband við alheims ST-dag-|eina = veruliga meining bæði | va fingið frá alheims-arbeiðs- | m. eru enn miljónir av menn. |? 3 in 24. oktober sent ungdómi- nasjonalt og alheimsliga. Har-|stovni Sameindu Tjóða. ILO. iskjum, id svølta og onga út.|*S i num ein boðskap um, hvat i5|umframt eru 2.000 tænastu- | Fleiri = hundrað túsund ungir búeving fáa Men um vit| #4 #5 Sameindu Tjóða felagsskapur-| menn úr ollum heiminum, | búnaðarmenn hava komið SÆr | loysa allar hesar spurningar | 72 + in er og hvørji midini verda|sum innan ST virka fyri at|i samband við bunadar- 08 | so hvort og nýta evni okkara |'O ; 13 framyvir. fremja fritidartiltøkini, = ið | matvørustovnin FAO, SUM kann verða rokkið á mál. | „SÍ > >Fólkini í ST eru tú og eg | heimsstovnurin hevur sett sær | skipar fyri tiltokum móti | Ú Thant vísti at enda á | ; og tær miljónir av menni-|fyri at fremja. Umboðsmenn | hungri, og hesir hava á henda | hvorjar møguleikar eru fyri at A skjum, ið íkki sleppa vónini|fyri meiri enn 400 alheims- hátt vunnið sær nýggjan tekn- skapa ein betri heim á ollum | R um ein beiri heima, sigur U | stovnar harímillum nógvir iskan ne búnaðarfremjandi | j;ysins økjum, og hann mælti | Thant i bodskapi sínum. Mest | ungdómsstovnar standa í|kunnleika. Miljónir av UNS-| til, at hvor einstakur tók uppá týdningarmikið av ollum er. at ;samband við búskaparliga og fólki hava á hvørjum ári savn”! seg, at hansara partur ikki lige | FI > ungfólk um alla klótuna verða | sosiala ráð Sameindu Tjóða, að saman pening til barna- | up eftir, Vit eru oll á veg at at avgerandi fyri alla framtíð |og hesir virka uttan um ríkis- | hjálpargrunn = Sameindu 1708. | oerast partur av heimssamfelag | okkara, legði hann aftrat og|stjórnirnar fyri at fáa tær| UNICEI | num, og nógv arbeiði er eftir | segði síðani: ymsu ST-ætlanir at virka sum Men enn er minni enn SO | enn at avrika. Í —————w »Menniskjan og hitt menni-| best, tá id tær verða framdar. | røkkið á mát. Ein kanning ny- | Latið okkum saman rovnal » — skjansliga er framvegis grund- Men kanska mest týdningar-|liga vísti t. d., at núverandi | at vinna á trupulleikunum og | 2“ skadene ved á skaffe en arlagið undir øllum, vit takast| mikið er, at tað finnast ung-|fólkatalið í heiminum. 3552 | skapa ein. betri heim fys del av folkene arbeide vid.« folk um allan heim, sum vid | miljónir menniskju, vid óbroytt | Te bt i a“ | andre steder U Thant vísir til, at heims- | áhuga og skaparevni teirra|um burðatali kemur at verða | Mannaættina, sigur | Fhant í stovnurin eigur stórar og góð-|fyri stóran part verður avger-|tvífaldað í árinum 2006. | setnast í boðskapi sínum út | Forbundskansler ar kréftir, ið ikki spara seg | andi fyri, hvussu framtíð okk- Heldur íkki eru vit komnir | ungdómin Will Brandt at virka fyri endamåli Sam-|ara kemur at verða. ST veitir 2 | y eindu Tjóða eftir adalsåtimåla | ollum møguleika, — Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kríggstrygging .......... Tlf. 1090 Feroya Sjóvátrygging ........... - 1090 Føroya Brunatrygging .......... 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: (Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfer o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Samfelagsmeti í Ebenezer Um Gud vil, verða samfelagsmøti í Ebenezer frá mikudegi 17. til og við sunnudegi 21. nov. 1971. Møtini byrja við bønarhaldi mikukvøldid tann 17. kl. 8 og verða tey annars kunngjørd grreiniligari seinni. Ein og hvør er hjartaliga vælkomin. SAMKOMAN hvørjum Fellesmarkedet drøftes | mann í mellom. Hver dag kommer nytt fra Bryssel, nå gjelder det jordbruket, ha | bruket og fiskeriene, tre n ge g æ- | ringsgrener som er viktige for | Norge. Det er uvist nár | folkeavstemningen kommer i | stand her, men den má komme før det siste ord SIGS |1 stortinget. |Noreg-Føroyarloget i Oslo | byen, Sognsveien 85 og mand Øyvind Helland gjorde for møtene framover og ga ordet til Byrásjef sommer. Folkedanstoner. talte kommentarer og de skjøn Føroya Maskinskúli byrjar aftur vid skeidi til Føroyskt Maskinprøgv tann 10. jan. 1972 kl. 8. Skeið til Maskinmeistara byrjar tann 24. jan. kl. 8. Skeið til Maskinist byrjar aftur umleið tann 15. mai 1972, men hetta verður nærri lýst um seinni. Næmingar, ið ætla sær at lesa til omanfyrinevndu prógv, eiga at siga skúlanum frå í góðari tíð. Nærri upplýsingar um upptøkutreytir og møguleikar fyri at fáa studning og lán kunnu fáast frá skúlanum. | pyene. | midt i blinken som var desto | lertid I neste lysbilder fra kjente kjære steder på de forskjellig Det var et program mere verdifullt fordi det viste | den store utviklingen som had- | de funnet sted i de årene som | Stovners ikke hadde vært hos| dere. | Nordens bok om Før- oyar og Aland var en ypperlig gave til alle medlemmene. Den sprer kunn- . k fá $virk , |ini í heiminum verður víst á. | rs Sa þ B , åvirkan ál, arbeiðsloysið mangastaðni| & test framtíð, íkki sum ein-! i. 99 til 30 prosent av arbeiðs| & Noregs-nýtt v.rritjor viesen á |i alle massemedia og mann og | storting. Det er en eneste 'Uværet raste over Vest- landet og de | har hatt lagsmøte í Studenter- | nordlige delene i landet For- | levde at elvene steg helt unor- rede- | malt | på sjøen i Høyanger hvor Sverre | Stove som holdt kåseri om sin | Værst var det i og sin frues tur til Føroyar i | el-linjene til inn- | [fram á eina loysn, id kann] | forda fyri, at ósemjur millum | | lond bera kriggj við sær | Í ársfrágreiðingini frá ST ry frå 1970 um sosialu vidurskift- | Pa! | treffer nok mange kjenninger | når han kommer til Oslo for motta sin vel fortjente fredspris Statsbudgettet | skaper om to av Nordens . | Nasjoner som er øygrupper til øker og bøker, jú for 1972 er under behandling | mange som ikke har vist sá D bokhast 1971 eo: , ; Jen nye bokhøste 71 inne- 1 Stortinget. Slutsummen er kr. ! overvettes mecet om dem. hold gr n Pm 1 N me 10. . . | b NnOKICT { Uu nere! BUS 27 millioner, men regjeringen | gr kh ml i $ i st . - . el Mr & SKrivende am og Bratteli må redusera på noen | H 5 Vær Herbjørn Sørebø ta f | i vi skal ta fo : Í av | viktige punkter og dermed går | J + BB for oss en del av Í - í PL . mn Í ao 5 arets Bøker í en særskilt over- venstre inn for á støtte re- er en av de mest tungerappe kt. Vi I en . . Í . - sikt. Í nper » "" | gjeringen. | folkene í Utvarpen og han har | Gerl 1 så, Pa AR 1 = som Í . | Uerhåardsen | m » u spesialisert seg på kommenta- | I SKO] fanns. s | Erik Bye m. m | rer og interjuver med alle vå- |re kjente folk i regjering og fornøyelse En bienale for 'grafikkunstnere | blir holdt 1 forbinnelse med seminarium for kunstnere i Gamlebyen Fredriksstad å høre fra ham. et |Det er helt riktig nár | : . | »Arbeiderbladet« skriver at | møllearbeiderne også bør få en| Av nytt her kan også nev- |andel av korntrygdens midler, | nes den nye Folkehøgskolen nár bøndene fár det í anled-|hvor lektor Wilhelm Otnes | ning av den store kornproduk-|er ansatt som Rektor. Han er | sjonen i ár. | kjent av ungdom fra Færøv- | lane som har besøkt den nor- diske Folkehøgskolan 1 Kung nordiske akademiet kulturlivet blomstrer. alv og det der, Så opp- og skyllet en hel butikk | I r og- måtte forlates. Ardalen hvor aluminiumsverket sykehuset Sd KEYPIÐ. .. fallt ned og det vil ta minst LESIÐ... |to måneder før skadene er og | reparert. Det regnes med et produksjontap på kr. 35 milli- onr. Ingen arbeidere er imid- ermitert Det er imidlertid langt værre når det gjelder byen hvor vel 250 arbeidere bedrift mange Nordli midlertid gjort sit til á bøte Halden måtte hvor de Kom- har i forlate sin hadde vært i år. munalminister