leygardagur 18. desember 1971síða 6

seinasta fólkatingsval Sambært eina kanning, ið OBSERVA hevur gjert, hava ikki færri enn 573.000 av teimum 3,3 miljónunum ið greiddu atkvaðu við seinasta fólkatingsval skift flokk. Av hesum vóru tað 148.000 veljarar, ið svíktu teir tríggjar borgarligu stjórnarflokkarnar við at atkvoða fyri javnaðarflokkinum og SF, meðan vinstravongurin bert misti 31.000 atkvødør til teir borgarligu flokkarnur Stersta veljarugongdin í radikala flokkinum - Av teimum 148.000 num, sum við valið gingu frá stjórnarflokkunum, fekk javn adarflokkurin 118.000 30.000 atkvødur. Samstundis fóru 26.000 veljarar frá javn- aðarflokkinum yvir — til tríggjar borgarligu flokkarnar, meðan SF bert misti 5.000 at- kvødur tann vegin og fóru tær veljaru- og allar til konservativa flokkin. Tann flokkurin, ið hevur havt størstu utsikiftingina av veljarum, er radikali flokkurin. Kanningin vísir, at 97.000 velj- arar, ið við næstseinasta val atkvøddu fyri radikala flokki- num. við seinasta val atkvød- du fyri javnaðarflokkin og SF. Men samstundis hevur radikali flokkurin fingið ialt — 84.000 nýggjar atkvødur frá hinum báðum stjórnarflokkunum, vin- konservativa, = meðan stra og hann bert misti 33.000 atkvød- ur til somu flokkar, ella hevdi inning uppå 50.000 hesum báðum netto v frá ein atkvødur flokkum. Javnvåg millum javn- aðarflokkin og SF eisini, at i núa Sál Kanningin vísir veljaragongdini er javnvåg mill | um javnaðarflokkn og 26.000 fyrrverandi javnaðar- velajrar hava við valið at- kvott fyri SF og 22.000 fyrr- verandi SF veljarar hava at- kvott fyri javnaðarflokkin. rafi 88.000 sofaveljarar á vali Av teimum. sum sótu heima við næstseinasta val, komu við valið 21. septembur 88.000 sofaveljarar út undan seingja- fjaðrunum. Hesir 88.000 sofa- veljarnir øktu um møguleikar- nar hjá andstøduni, tí av hes- um 88.000 fingu javnaðar- flokkurin og SF heilar 52.000 atkvødur. 211.000 nýggir veljarar Nyggju veljararnir — byttu seg javnt millum andstøduna og stjórnarflokkarnar. Teir báðir SF | teir | | Í | SOSIALURIN 573.000 veljarar skiftu flokk vid andstøduflokkarnir, = javnadar- flokkurin og SF fingu 92.000 av hesum veljarunum og so- muleidis fingu teir tríggir stjórnarflokkarnir eisini 92.000 av temum nýggju veljarnum. Av teimum nýggju veljar- unum atkvøddu flest fyri javn- aðarflokkinum og honum næst ir komu SF og radikali flokk- urin. Tølini vóru annars hesi: atkv. Javnaðarflokkurin 55.000 Sosialistiski fólkfl. 37.000 Radikali vinstrifl. 37.000 Konservativi folkafl. 29.000 Vinstri flokkurin 26.000 Aðrir flokkar 27.000 Hvat siga tølini? Tað, at 97.000 veljarar eru farnir frá radikala flokkinum vvir til javnaðarflokkin og SF, H - 3 % =) Fi %, : | "0 Þa, co o i SCR i i - | | TIM su R | | a ; gt? é et co . 1 í Á | Telefon: $148 - 5265 | Telgr.: Kjølbro, Klakksvík i Telex 20 KLAKKSVIKAR TiMBURHANDIL me Pí. J. F. KJØLBRO flokk- 84.000 samstundis sum radikali urin hevur vunnið nýggjar atkvødur frá vinstra og konservativa, bendir á. at radikali flokkurin í stjórnar- tíðini hevur gjørt eitt høgra- sving. Annars benda tølini á, at valið meira hevur snúð seg um tann fíggjarliga politikkin enn um marknaðarpolitikkin. Hetta framgongur millum ann- að av, at veljaragongdin frá teimum borgarligu til serstak- liga javnaðarflokkin er sera stór. Hetta er eyðsæð må hugsa verður um, at javnaðar- flokkurin og SF ikki eru samd ir í marknaðarspurninginum, meðan javnaðarflokkurin teir borgarligu ikki hava stað- ið so langt frå hvørjum gðr- og le Talvan visir, frå hvørjum flokk arnir hava vunnid atkvødur og til hvønn teir hava mist at- kvødur. Javnadarflokkurin — Misti til: Vann frå: Radikalu 75.000 21.000 Konserv. 32.000 5.000 Vinstra 11.000 0.000 SF 22.000 26.000 »A0rir« 32.000 14.000 Radikale vinstra | Vann frå: Misti til: | Javnaðarfl. 21.000 75.000 Konserv. 45.000 10.000 Vinstra 39.000 23.000 SF 0.000 22.000 ÞAØFIrK 20.000 36.000 Breschnev ferdast um í hesum máli. Seinast í oktober månada var Breschnev á almennari vitjan í Fraklandi, og er ætlan hans- ara at vitja Føroyar komandi summar... Eystanlotið kylir lýtt, Breschnev er á ferð. Í París hann viljar Pompidou, í Marseille Gaston Deferre. Vakur maður á at líta; burtur er hans vreiði. Skoðar við undran Triumf- boðan, vitjar hermanna leiði. Lovar fransum vinarlag, líkt ú hann tjekkum gav; fer síðan upp i Eifeltornid og lítur norður í hav. Næsta summar eg Føroyar vitji Læri at bera tød. Eti døgurda á 14'inda og vitii Kirkjubo. Dámligur maður á at líta, dugir væl fólkaskikk. Í Klaksvík vitjar hann heilsølu Klaksvíkar hermeiikk. og CONION | ferðaradio ráði. Við tasku og oyraproppi. — RADIOBÚÐIN, RADIO-EL 2 | | | HH Millumbylgja við Torshavn-Radio. — FM bylgju um- Í Suðuroy fer hann í hagan út | hentar ber og lyng. Í og Suðurfisk í sving. Vági sær hann blálongur Nú er vitjan Breschnevs á hesum sinni av; við vætadum eygum vit síggja hann hvørva eystur í hav. pjofs. } — — Konservativi fólkafl. Vann frá: Misti til: Javnaðarfl. 5.000 32.000 Radíkalu 10.000 45.000 Vinstra 22.000 14.000 SF 5.000 5.000 »Adrir« 4.000 13.000 SF 5.000 5.000 Vinstra 22.000 14.000 Vinstra | Vann frå: Misti til: | Javnaðarfl 0.000 11.000 | Radikalu 23.000 39.000 | Konserv. 22.000 14.000 | SF 3.000 0.000 5.000 23.000 | ÞAØrira Sosialistiski fólkafl. | Vann frá: Misti til: | Javnaðarfl. 26.000 22.000 | Radikalu 22.000 22.000 Konserv. 5.000 5.000 Vinstra 3.000 0.000 | »AOrir« 42.000 4 000 Framhald frá 1. síðu. (1) Tað sera bíligt at búgva á vallaraheiminum her eins og | aðrastaðir. er Sera góð servisa er á vallara heiminum her í Tórshavn, sum er hitt einasta i Føroyum. Tað eru Hallgerd Sivertsen saman við manni sínum John, ið standa fyri tltakinum, ið má sigast at hava skapt breið- ari initiativ fyri turismuna í | Føroyum. Her er yvrlit yvir gistingar Prisur 248,00 kr. Runavik, tlf. 7008 hjá vallaraheiminum í Toørs- havn fyri 1970-71. 1971 1970 Danmark 953 (194 England 119 (56) Fysturriki (4) Frakland 34 (38) Føroyar 883 (130) Grønland 7 Holland 13 Ísland 677 (469) Italia (8) Japan 16 Nev Zealand (4) Noregi 71 (41) Schweiz 13 Skotland 108 (87) Svoríki 116 (71) Týskland 100 (100) U.S.A. 11 (37) Finland 366 Tilsamans 3487 (1239) Uppgerðin fyri hesi árini eru roknaði frá 1.11. til 31.10. Hetta er ein frmgongd uppá I8I pst. og í tólum 2248 gist- ingar. Meðaltal pr. song er ca. 60 Tað gledilig er, at talið er vaksandi. Hesin vøkstur ber prógv um, at tað hava góðar hendur staðið aftanfyri tiltak- ið, við at gera turistum bíligt logi og góða servisu. Tað má eisini viðmerkjast, Tórshavn, tlf. 1397 at hetta tiltak ivaleyst hevur og fer at økja um ferðamanna streymin til landið.