leygardagur 18. desember 1971síða 5

NR. 97. — 18. DESEMBER 1971 Mangt skal ein hoyra Í Dagblaðnum dag hevði Kj. margháttligar hvar hann undir ar seg Kjartan tí næsta Kjartan ráðsformaður undir — ti tridja Kjartan Mohr, limur av marknadarnevnd løgtingsins, Undir tí greinastubbanum, sum hann skrivar seg býráðs- formaður, sígur hann fleiri borgarar hava heitt á seg at greiða frá, hvørjir atkvøddu fyri havnarmålinum. (Altso teimum 40 m. sum skulu skoytast uppí). Nú er ilt seinasta leygar- Mohr tríggjar greinastubbar, einum skriv- Mohr, undir Mohr, bý- og c hev- Ú, at 1ava at vita, hvor ur heitt á Kjartan, ikki hetta má hann gjarna fyri seg sjálvan. Men eg vildi heldur tråd Kjartani, um hann segði fleiri borgarar hov- du spurt hann, hví vegirnir síggja so út sum teir gera, tað er næstan hvørki gangandi ella koyrandi nógva staðni uttan eftir Áarvegnum. Tað eru nógvir borgarar, sum ha- va bil, hóast teir ikki eru lættir at keypa. men ti bilur er fyri mangan neyðugur. Men tað er sanniliga ikki gamansleikur at koyra sum vegirnir eru vordnir, tað skal koyrast meira enn varliga um sleppast skal undan kostnaðar- so miklum skada. Serliga nu eina tíð hava vegirnir verið ut av lagi. Hetta árið er við at halla, so ein broyting til tað betra er kanska væntandi. Borgari * * * Automatiskt telefon- svmband millum Havnina og Klaksvík Seinasta matiskt leygardag telefonsamband opnað millum Havnina Klaksvík, og er hetta eitt stórt framstig og mikil fyrimunur fyri tey, sum telefonin er eitt neyðugt arbeiðsamboð hjá. Eitt altíð eitt tey vánaligt tey vita, ligt at og er fyri sjålvt framstig yvir, hvørt at fegnast slikt framstig vilja fegnast = yvir, sum telefonsambar.d. at tað ikki er gjør- automatisera um alt landið í einum; onkustaðni má verða byrjað; men nettupp Klaksvík átti at verða og og varð auto- | hava | um | fyrst at fåa automatiskt sam- band við Havnina, er sjålv- andi ein spurningur, sum kann | diskuterast. Á hesum øki sum so mongum ødrum er ein Viss- ur ójavni framdur. Í 1953 fekk Havnin hálv- automatiskt telefon og í 1959 Klaksvík og Runavík, meðan púrt eingi framstig hava verið á ødrum plássum. Henda at- finning verður gjørd við full- um rætti. Tí samstundis sum vit fegnast um tey framstig ið henda, so ber tó illa til ikki at vera sørt súrur um hvussu SOSIALURIN telefonvidurskift- hvar te- ut av ti med hvussu fåa ein so eru Suð- lítið er hent inum t. d. í Suðuroy, lefonvidurskiftini — eru lagi. Hetta verdur sagt, an vit erpa okkum av, skjótt Havnin kann telefonfelaga í Buxelles, vidurskiftir i hesi somu uroynni og fleiri aðrastaðni so primitiv, at tað kann beinleið- JOLADØGURDAN FÁA is ikki tolererast. T. d. á Tvøroyri noyðist ein felagi VIT HAVA fyri at kunna tala við annan at biðja støðina um viðkom- | andi, og hetta gongur so mik- | ið illa, at tað er næstan skjót- ari at fáa ein telefonfelaga í Annars oll sløg av vidske Bruxelles. góðgæti. Tad skilir ein og hvør, al Bíleggið ordran í góðari t hetta eru ikki telefonvidur- jólaaftan) ; skiftir at bjóða fólki í dag, hvar stórar broytingar fara fram frá einum degi til annan. SÍÐA 5 Kjot til jóla TYGUM BEST OG BÍLIGASI HJÁ OKKUM gæs, dunnur, hønur, høsnarungar kinku kambar v/spiki, kotelettir, rullusteikir v/svisku, fleskasteikir u/bein hamburgarrygg, oksasíeikir, suppukjot lambskjót ísl ræst kjøt v.m ra, salatum, grønmeti, kolonialvørum, tubbaksvørum og 10, vit koyra vørur i byin hvønn dag í jólavíkuni (uttan KARL -F Verður sent WWW um alt landid Tlf. 1 1072 . Tórshavn Hóast = telefonvidurskiftini i Suðuroy eru einki broytt til | TELEFON 11631 tað betra, so er ein uggi í, at | arbeitt verdur fyri at automa- tisera telefonina í Suðri, og | at hetta arbeiðið er komið so per mikið væl áleiðis, at góður . 4 , , “> i S Vartdagn ZU. desen i7 møguleiki er fyri, at telefon- r 192 . ; gs al, sø? or | | 18.30 Vedurtidindi og tíðindi. vidursikftini í Suðuroy kom- | 1 h : á a; | | 18.42 Ur ymsum heraðshorn- andi summar verða heilauto- | | um matiserað og tað er sanniliga | 1 1 Á | ML RÓ = = | 19.00 Løtt løg eisini tiltrongt, at so verdur. | ! ve 107 NE - Hetta eru viðurskiftir sum Leygardagin 18. desembur | Sunnudagin 19. desembur | 19.30 Grammofonkonsert fult og heilt eru undir ti al-| 14.00 Jólaheilsur Í ; , - 1 ; | srt | || ) Veðurtíð i og ðindi. 1 Tysdagin 21. desembur menna, og her hevur Suður-|18.30 Vedurtidindt og tíðindi. AD NS ut uni og tíðindi 189 x st EL oyggin verið aftarlaga plaser-| 1842 Harmonikuløg. | 14 I Jolaheilst 18.30 Vei urtíðindi og tíðindi. að. 11900 V 4 i Í 15.30 Kvoðuljómar 18.42 Barnaútvarpið. 7 , á Á | 17.00 Gudstænasta 19.10 Sálmar og sangir TI de : ; | 20.30 Kvoldljóð. | i Í e >" vr Folin trivst, sigst. Og tað 21.00 í år | 18.30 Vedurtidindi og tíðindi. | 19.30 Tónleikur. kann ikki sigast annað enn, Pplestur. ; | at fólkið í Suðuroy i mangar | 21:30 rr or 6 he Pops. Í RN FR At: or ej í fól ) tta heilaga evangeliid mátar er eitt toli fólk. ( & 1 skrivar |OKKUM ER SENT: —n — - Gott er at hava gott í Væn-|22 15 Veðurtíðindi og tíðindi. | ASTA | tu | 22.20 Dansimusikkur. til. kl. | FØROYA LØGTING Etlar Føroya løgting verun- i 23.15. 3800 her i at lata sær hetta lynda, at Føroyar verða innlímaðar í Sambært løstinessamtvkt hava! FEC undir slíkum treytum, TTT mráðingarmenn verið í Bru-luttan at tingid tekur málið til xelles at kanna treytirnar fyri |Viðgerðar og atkvødugreidslu. ROKNSKAPARMAÐUR | foroyskum limaskapi í EEC. | Og ætlar Føroya løgting, at Í 4 | ER 7 taka hendan limaskap til eftir- am ; » , samrøou við ulVarpio | Í ur ; + ae Fil stórri virki, sum rekur handil og annan ídn dag sígur lamaður. at hesar tektar tan at málið verdur að í Torshavn, verður søkt eftir kønum rokn- mráðingar nú eru loknar. og RS fyri Pr pE til fólka skaparmanni við góðari praktiskari = útbúgving og tt: úrslitið verður lagt fyri ting A soleiðis sum allir helst nakað av teoretiskum kunnleika. | in X helt, Á lands flokkar og flest øll val- ð, við einari áheitan frå lands] en; sovs fólkinum líti um Viðkomandi skalf sjålvstød ugt stíla fyri ti dagliga styrnum, sum bidur tingid undan Ik rtingsvalinum i no- arbeiðinum á roknskapardeildini, herundir boking, taka hetta samráðingarúrslitið vember i fior lønar- og vøruroknskapi, gerð av roknskapum og til eftirtektar Vit heita á løetineiS, ikk figgjarætlanum v. m. Urslitid av hesum tingingum | at taka til eftirtektar eitt sam- Tað fevnir um eitt framtíðarstary, sum krevur eitt skilst ikki øOrvisi, enn at For-| ráðingarúrslit, ið er so leyst- roynt og sjålvstødugt arbeiðandi starvsfólk, og er oyar verða limur í EEC sam-|liga orðað, at fólk hava ong- lónin hareftir. an við Danmark sum ein|an møguleika at meta um a Starvið ynskist sætt skjótast gjorligt lanskur landslutur lær ser | tr vit heita á ; > avtalur, sum nevndar eru løgtin it vraka hetta sam- Skrivlig umsókn verður at sæmda tl Paula Ellefsen þes um sambandi, verða íl|ráðingarúrslitir b lagi cin nnanny før SUNDSTEIN á ELLEFSEN, kv lonsk avtala Mótve Við hávirðin; statsaut. mvisorur mótvegis útheiminum, | | Fólkafyll | 3800 Tórshavn verða srovar at rokna sum FF AI ? ' pr frå tí d Danmark | ' vorðið limur | Steinbjørn Jacobsen Vit hava altíð á goymslu ilfar ti Í ÍTRÓTTARBÚÐINI alt tilfar til bli kk íð Hoydalsve gir 2 tlf. 12753 finnast tær røttu jólagávurnar t. d umframt all- sanitet ar vanligar ítróttarlutir | BOB kr. 125 hitaverk Frakkibilar frá kr 220.00 Skoytur frá kr. 9900 venti! atión Sleður frá kr. 1475 og hópin av øðrum leikutoyi og jólapynti - |Lysid í Sosialinum