leygardagur 26. februar 1972síða 2

SÍÐA 2 SOSIALURIN Som r . SOSIALURIN Dagbékin Skrivstovukvi Blaðstjórn: Prentstaður: rIVS OVU VINNA ; tee í Í Í dag er 26. februar 57. dagur ; ; Vilhelm Johannesen, | Prentsmiðjan á Heygsbreyt í árinum. Victorinus. Sólarris Álítandi skrivstovukvinna fær pláss frá 15. mars Fyribils åbyrgdarstjøri, tf. 1 1820 i £ pi ; 1972 , agt kl. 07,44. Sólsetur kl. 17,37. : tif. 5 5873, Klaksvík Tórshavn : ; ; : i ; . =. |Vit em í 20. viku á verri. Umsókn við viðmælum verður at senda til Trygg- Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- Gudstanast ingarsambandið Føroyar. INUM til nýtslu í øðrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. rr morer rug prædíkar = Johan Løn sambært sáttmála við Starvsmannafelagið. Weihe í Havnar kirkju ; TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR Johs. Follend í Kirkjubø J. Magnussen í Skála kirkju, Fiskimarksspurningurin altargongd Høgni Poulsen í Sandavágs kirkju — Niels FISKIMARKSSPURNINGURIN hevur nú eisini verið til |Pauli Danielsen í Svínoy, alt- viðgerðar á fundi í Norðurlandaráðnum. argongd — Eivind Vilhelm í . É ; = |Hvalbíar kirkju — Osvald Vi- Tilboð TAÐ er royndur lutur, at Ísland og Føroyar í nógv stórri |derø í Vágs kirkju, altar- mun enn nakað av hinum norðurløndunum er knytt at hav- gongd — Kjartan Mørkøre í Biðið verður um tilboð uppá útskifting av tak- inum og fiskivinnuni. Men samstundis er vert at hava í |Hests kirkju. rennum og rennustokkum á Landsbókasavninum huga, at áhugamálini hjá íslendingum og føroyingum eru Skrivlig tilboð Verða at senda Landsbókasavninum ikki tey somu í hesum máli. Tvørtur ímóti stríða áhugamál |KFUK og -K og skulu vera innkomin i seinasta lagi 83.72 Bóka- íslendinga og føroyinga móti hvørjum ødrum, men hetta | Folagsfundur i KFUK í annað savnið skilar sær rætt til frítt at velja millum inn- tykist Erlendur Patursson sum umboðsmaður fyri føroyingar kvald kl. 2030: Tær evanae- komin tilboð ella einki boð at taka. í Norðurlandaráðnum ikki hava skilt, tá hann tekur umdir lisku Matiasvstlrarnar búlat- . ;. | 0 | vid åhugamålum islendinga, sum eru i strid vid okkara egnu om Ér tes arne Nærri upplýsingar við at ringja til tlf. 1 1626. áhugamál. FØROYA LANDSBOKASAVN KFUK ÍSLAND er 102.809 kvadratkilometrar til støddar. 50 fjórð- inga fiskimark um Ísland gevur eitt fiskiøki uppá 216.000 | Aðalfundurin verður í morgin kvadratkilometrar. Og vert er at geva gætur, at alt hetta |kl. 15. økid er fiskigrunnar, og hóast hetta víða hav, fevnir 50 fjórðinga fiskimarkid ikki allan tann íslendska landgrunnin, | KFUM l re sum í stóðum gongur út um 50 fjórðinga markið. Hetta | Almennur HMíliutími verður i Foro (I Læraraskúli havið er so stórt og ríkt, at, tað er nóg mikið til allan tann |KFUM månakvøldid við Johs íslendska veiðuflotan. Bæk. 1 Á 1% | Nýggjur fyrireikingarflokkur byrjar 18. august í ár Pí ER tað av allar størsta týdningi | fyri Ísland, at fiski- Jørgen Frantz á Býarbóka- Umsoknarblød og gjøllari frágreiðing fær hann, ið markið verður flutt út. Tað er eisini ti, at Ísland vil hava | savninum vendir sær til skulans, Umsóknin má verða send Norðurlandaráðið at taka undir við teirra sjónarmiðum um |,,. . | skúlanum áðrenn 15. apríl. så HIVE AN vil sm. í jer e Á | Mánadagin 28. februar kl. 20 uammn + 15. april einvísa útflyting, tað vil siga, at hvort land sær kann gera fylaiandi fv ánakvald ; fo : þr og gjar ane ) ; ; N 7 av, hvussu langt langt út tað setur fiskimarkið. s yleandi fýra Manakvok FØROYA LÆRARASKÓÚLI verða almenn bókasavnskvold FØROYAR eru 1.399 kvadrat kilometrar. Føroyski land- |? Byarbokasavninum vid upp- grunnurin gongur út á 16, 18 og 20 fjórðingar og bert í lestri úr Barbaru eftir Jørgen einstókum stóðum stinga tungur út á 25 fjórðingar. Tað er Frantz Jacobsen. eyðsæð. at hetta skuldi hvort mansbarn duga at sæð, at Inger Christensen | lesur, rr 0, 1 . hesin landgrunnurin gevur ikki somumøguleikar sum tann | Chr. Matras 0. a. greiða frá. Pil annað og størri virki í Havn søkja vit eitt leið- íslendski, her verður ikki nóg mikið til allan tann føroyska andi starvsfólk, sum, beinleiðis undir stjóranum, skal standa fyri roknskapardeild, korrespondancu veiðuflotan og minni enn so. : og administrativu funksjónunum annars. FYRI FØROYAR er tað ti av allar storsta týdningi, at fiskimarkini ikki verða flutt longur út enn har til, sum vit hava fyrimun av hesum, tað vil síga út á 18 ella 20 fjórð- | ingar. Øll hin útflytingin bert skerjir okkara veidumøguleik- ar á fjarleiðum uttan at geva okkum nakað aftur fyri. Onk ur sigur, at vit eiga at seta 70 fjórðinga fiskimark um Før- oyar. Men hetta er í verunleikanum tað sama sum 20 fjord ingar, ti ekið millum 20 og 70 fjórðingar er ikki fiski- grunnar, men eitt dýpi sum als ongan áhuga hevur. | Starvið, sum gevur góða løn, ynskist sett skjótast gjørligt. Skrivið ella ringid til Paula Ellefsen. Sundstein & Ellefsen statsaut. revisorar, | tf. 1 3815 | FØROYSKU umboðsmenninir í Norðurlandaráðnum skuldu Tórshavn i, um teir av sønnum umboða — føroysk áhugamál, tikið | undir við ollum hinum Norðurløndunum, sum vóru ímóti einvísari útflytan. UM ORSØKIN til stødutakan Erlend Patursson stavar frá óvitan í hesum máli, ella um hann umboðar íslendsk áhuga ; o 6 mål, ella um tað bert ræður um at elta so sum Ísland slóðar og taka anti-danskar avgerðir uttan at hugsa um Øl oya pal F aSSI okkara egnu áhugamál, er okkum ókunnugt. Í ONKRUM ødrum landi vildi stødutakan Erlend Paturssons verið skýrd »landsskadiligt virksemi, tað skulu vit lata vera við at siga. Men vit megu halda fast við, at hesin politikk- ur ikki tænir foroyskum áhugamálum, men heldur miðar Við sínum 16 deildum runt landið er sparikassin nú førur fyri at veita fólki mangan betri servise enn áður. Um tygum ynskja, at vit tygara vegna skulu gjalda t d. ímóti at geva førovsku tjóðini manustingin. skatt eina ferð um mánaðin, farið so bert í sparikassan. ; . Hetta og annað slíkt gera vit uttan at tað kostar tygum nakað. Hava tygum pening til avlops,farið tá í sparikassan við hes- um peningi, tí hjá okkum innistendur hesin tryggur, tygum uppnáa hægstu rentu m. a. av tí at vit framvegis tilskriva Tafla i Tryggingarsambandið rentu tvær ferðir árliga (hetta hava vit altíð gjørt). F ØRODYAR Tann, sum eigur pening í sparikassanum, hevur harvið fyri- mun viðvíkjandi lånimøguleikum. Hann ella hon kann tá fáa tey bíligu lánini við teirri longu frádráttartíðini. Feroya Kríggstrygging . 1090 Føroya Sjóvátrygging 1090 | Setið tygum eins og mong onnur hyruna og lónina inn í Føroya Brunatrygging 1098 sparikassan, fólksins peningastovn. sum harvið eisini er fyg- Feroya Vanlukkutrygging 1466 | ara peningastoynur. Vit tryggja: | Við heilsu Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfer o. a. | FØROYA SPARIKASSI Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.