leygardagur 4. mars 1972síða 8

Útróðrarfelagið í Klaksvík mótmælir troling á landleiðini Ætlar at sigla allar bútarnar til Havnar fyri at undirstrika álvarsemi í málinum Við tad at vit halda okkum vita. at tað er í umbúna at leggja mál fram á ting um Til SOSTALIN Sum ein, ið hevur roynt al tikid lut i føroyskari idnadar- framleiðslu, hevur tað vermt at síggja, al SOSIALURIN hevur tíkið so væl undir við at skriva um føroyskan ídnað. Tad hevur ikki altíð ligid væl fyri at konkurera vid utlendsk | —-e.e"M WWW" ar vørur, men við góðum | vilja og nakað av følilsi frå | fólki. um at styðja føroyska | framleiðslu, hevur tað nú|j gingið tann rætta Vegin. | Það vísir seg sum uml javnaðarmenn í landsstýri = og| í tinginum hava tikið væl und | ir við ídnaðarinteressum, og)! sjónligt hevur hetta fleiri ferð- ir verið hesi seinastu árini. Tå ce nú í vikuni á, altl tað á forsíðum! blaðnum too »KEYPID FOROYSKA | VORI SO VAKSA VITI UM ARBEIÐIÐ Í LANDI: OKKARA! hugsaði ég. at her var ein munur á. (å man Sæt reklamu fyri útlendskum ver- um. sum vit eins væl kunnu | framleiða sjálvir. | At keypa føroyskar vørur) er tað sama um at styðja okkara egnu. Hesin tankin er sunnur og sannur tjóðskapar-| politikkur. Tað skal Javnaðarflokkurin } hava takk fyri Ídnaðaurmaður ———————- | TOØKK í samband við kvoldsetuna | heima á Sandi leygarkvoldið hin 26. febr. komu 5.002,75 | kr. inn. Penngurin er allur | sendur felagnum — >JAVNIR, | Landsfelagið — evnaveikum at Hjartaliga takka vit ollum, ið luttóku og góvu pening til hetta tiltak | | VIRKIÐ. | hata | ! Unemannafelagð tygum fáa gott tógv, og sk Vit keypa óvaskaða og va av føroyskum tógvi. vj Ólavur | fyriskipanini | teir | markingar | Høgadalså, SOSIALURIN at geva loyvi til troling á landleiðini, hevur Klaksvíkar Útróðrarfelag í dag 27. febru- ar í 1972 havt fund um málið og varð einmælt samtykt: at mótmæla harðliga, at slíkt loyvi verður givið. Samtykt varð eisini, ikki at góðtaka nakra avgerð, sum gongur okkum ímóti og at lata allar bátarnar fara úl Havnar til tess at undirstrika tann álvara, vit leggja í hetta mál. Okkara meting er tann, at teir menn, sum hava havt útróðurin her heima sum lívsstarv hava besta skil á. hvussu landleiðin eig-| ur at røkjast fyri at varð-| veita fiskastovnin, hvat 10 teir lærdu enn siga. Tí vilja vit krevja, at lurta verður eft- ir okkum. Tað er púra sjónskt, at á summum á teimum leiðum, har trolað hevur verið við | landsstýrisins loyvi, hevur trolingin = volt skaða, ti við línu hevur roynst verri har| enn fleiri ár beint framman-| undan. | Klaksvíkar Útróðrarfelag tel| Framhald frá 1. síðu (2) | - | Til 1. viðgerð vóru hesi mál: Broyting í straffilógini.| Broyting í lógini um n vtarial- | våttan, Log um — europeiskai | straffidómar drovting í løg tinesløe um studning til bygda havnir (Sørvåg), Broyting í fiskivinnu Í av um norður-eystara Atlantshavinum. | Rættiliga drúgt orðaskifti | flestu samdir um at av-, neyðugar at raka enn parunum VOru komu harðari føl - nakra | men hesar oyingar aðra tjóð. På Fjúrtandi í gjár við stór- | um stavum kunngerð >Lands- stýrið móti vinnuni«. Í sam- | band vid hetta målid er vert at geva gætur, at orðforari| Pjóðveldisfloksins, Hanus við | fyri = stóran part | var samdur við landsstýrið um at avmarkingar eru. neyð- sildastovn- | ur 410 limir, og henda vinna kastar nógv arbeiði av sær til onnur. Og hesir útróðrarmenn hava gjørt seg út við bátum og amboðum at veiða við línu fyrst og fremst. Tí hesi amboð virka ikki oyðandi. Um Føroya Løgting aftur gevur loyvi til troling á land- leiðini — skalagóð royndar- troling við einum ella tveim- um fórum undantikið kem- ur hetta at volda óbótaligan skaða, og at skapa slíka flø- kju, sum ilt verður hjá Før- oya Løgtingi at greiða aftur. Tað er av allra størsta týdn o ingi at fåa at vita, hvussu fiskiskapurin fer at roynast å landleidini, tá troling hevur verið bannað har eitt langt áramál. Líkaleiðis er tað av alra stórsta týdningi, at útróðrar- —————————————s<ne | maðurin verður stimbradur í vinnu síni, og ta hann fær ar- beiðsfrið. Trolingin á land- leiðini fær útróðrarmannin at missa hugin og gevur honum ófrið á arbeidsøkinum, hvussu væl menn enn halda seg skipa fyri trolingini. Vísandi til — omannevnda mótmælið fara vit at biðja háttvirda = Foroya Landsstýri um at taka við ráðum frá okk um, ikki at loyva nakrari troling á landleiðini. Biðið verður eisini hetta skriv verður Føroya Løgting. at fyri um, lagt Íslendsk vitjan i summar Altingið og síðan logtingið samtykt at virka fyri øktum | samstarvi = millum Ísland og Føroyar. Síðan samtyktina í altingi- num var fyrsta ferðin úr For- oyum til Íslands. Tað var ferð Havnar Sjónleikarfelags við Havnar Sjónleikarfelags við sjónleikinum >Uppi í eini eikilunda eftir Jens Paula Heinesen, sum spældur var í Reykjavík í Íðnó, hólunum hjá Leikfelag Reykjavíkur. Frammanundan hava havt vitjan úr Íslandi, Leikfelag = Reykjavíkur við »Hart í baka efir Jøkull| Jakobsson sidan leikfelog- ini i Hveragerdi Selfoss »Skålholti« eftir Gudmund Kamban. Nú verða fyrireikingar dir til íslendska vitjan til ar Í summar að Samkør Vestmanna- | eyja. sum kemur til Føroyar| at framføra operettuna Meyja-| smekkan (å tyskum Das Drei- miiderlhaus — eftir 3eré/Schu- Vit fyrst ov og við gjØr- Før- Q er bert á donskum Jomfru- | buret). Samkør Vestmannaeyja hev-| ur fyrst og fremst sýnt ope- | rettuna í Vestmannaoyggju- | | borð | —W"".. | Framhald frá 1. síðu (1) ting, sum eru tilevnað fyri at royna nýggjar leiðir ella tætt-| ir, nátúrliga verða merkt av | hesum. Í hesum féri hugsa vit um hina fíggjarligu síðuna, | Í sum stendst av, at her er lagt | nógv í at framstilla eitt gott| amboð og ti gongur tað | ugar fyri at verja ikki sørt útyvir økonomiin hjá in, men at føroyingar sjálvir| í, sum leggur mesta doyin á eiga at føra sínar samráðing-| at fáa framt eitt so gott úr- ar. | slit sum møguligt. Løgmadur tók undir í hes- | Tað må eisini vera so her um sjónarmiði og segði, at|hjå onkkum, at vit hava ráð landsstýrið løngu hevur gjørt | til at hýsa monnum, sum ha- vart við hetta yvir fyri ríkis-| va góð evnir til at leita fram myndugleikunum. Í ketri og hentari amboð gera | Vit ikki tað, koma vit ikki at fylgja við í framburðinum, sum hjá okkum altíð má verða millum teir størstu, tå rødast skal um fiskivinnu. jóta avgreiðslu. skaða ull og selja oll sløg TØTINGARVIRKID Gregersen == tlf. 20 Í Gøtu Um úrslitið av hesum skip- ið fer at roynast, soleiðis sum menn málbóru seg henda dag- in á Eiði. hava vit gott i |væntu við at hava fingið | »Thomas Nygaardæ. num. Sýningarnar vóru 9 fyri fullum húsi, sum tekur 200 fólk. Framførslan = hevur fingið nógv góð ummæli um alt Ís- land. Við ársbyrjan 1971 tók ope- verður talið um 40. So hetta verður í sjálvum sær størsta vitjan av hesum slagi vit hava havt, ikki bert úr Íslandi, men í heila tíkið sum hevur við leiklist at gera. Ferðalagið verður tó stórri rasangarinnan frú Nanna Fgils|enn so, roknað verður við at Bjørnsson av at stjórna kór-|tað koma millum 60—75 fólk. inum og fyrsta stóra tiltakið| Farið verður úr Íslandi 14. var at føra fram Meyja- juni við Gullfossi og ætlanin skemmuna. ; 4 Tey luttakandi, — haruppii | ST at hava fyrstu sýningina í tónleikur, eru um 30, men|Havn 17. juni tjóðdag Ís- vid teknikarum og gðruml lands. »Prætangue« - heimsins Bygt av Stord Bat við Inter- ( Orpx rati- Angola, Guanda, national Proteins on, New Jersey. Fin hópur av norskum og bretskum pressu-, radio- og fjarsýnsfólki vóru boðin um- á »Prætangus« at síggja hesa serbygdu flótandi silda- |og sildaoljufabrik, sum lá við Knarrevik. bryggjui Industri AS., Bergen, til Proteinas de | er mest nýmótans flótandi fiskamjølsvirki Hetta flótandi virkið, sum nakað heilt nýtt, hevur havt stóran áhuga hjá fiski vinnustættini um allan heim. Hetta flótandi virkið er út gjørt við framleiðsluvirki ti mjøl og olju. lossi-, last-, og transpotannicze, dieselelek trisk kraftanlegg, ferskvatns generator, tangar til råvøruna fiskamjøl, fiskaolju, feskt vatn Rum er kontor og dieselolk org fyri 20 monnum laboratorium. Ætlanin við hesum virki er, at kunna nær fiskimiðunum ligt. flótand koma sum gjør SK Hetta flótandi virkið kan ikki sigla sjálvt. men må tog ast og síðani liggja fyri akke ri. Long 64,6 m., breidd 17. m., dypd til høvudsdekk 6 n »Prætangue« kann virki 50 tons um døgnio. Fiskurin verður lossaður ú fiskibåtunum við 12” olju hy drauliskum pumpum. Pumpu kapasiteturin er 1500 tons tima. p' »Præangue« verður nú tos að til sína fyrstu havn í Ar gola. Hetta veit blaðiið ren« at greiða frá. Fiska Leo. |; | | | | | i |