hósdagur 27. apríl 1972síða 1

rt på V LEYSASØLA: 1 KR. FRÆRSI JAVNADUR Keypa Minka- SOS BRØDRALAG mm — Minningarorð i? Fysdagin 25. april doyði Za-|í hesum starvi til hann legði (If in ri mi charias Sørensen, fyrrv. skúla-|frá sær sum lærar | stjori Tórshavn. Hann var Umframt var Z. Sørensen fer á Kirkju |. september | kærari 1 FK i læraraskúla Eftir hvat ið frættist úr bý-|ií í Hoydølum (Minkagardurin) | 1894 og gekk sostatt á 78 ári, | frá ti hann ko | Havnar ráðnum var kl. 20 í gjárkvoldið| Samtykt at mæla býráðnum |"Ú hann doyði eftir at hava fram til 1950 eykafundur um hesa niðanfyri til at samtykkja at nýta for- | YEr!ð sjúkur leing Su | imfelag lit standandi tilráðing.. Í keypsrætt sín og keypa ogn-| Sørensen tók prev S la ISK Í Sørens Referatid frå hesum fundilina fyri eina miljón |araskúlan í Havn í 191 y ik fleiri ødrum kemur i næsta blad. Samtykt uttan atkvødugreid- | gejørdist 1. oktober sama ár|almennum — åltisstørvum, hann a) Mål vidv. møguligum keypi | slu at leggja málið fyri opnan/|lærari við skúlan iður; í|VYar ent skifti (32-36) limur í av ognini hjá pf. Bacalao upp 'býráðsfund. | Vági, og var í um starvi | Forshavnar Likningarnevnd og SE [til hann 1. april 1924 tók vid |! Tórshvanar byråd (40-44), tarvi vid realskulan í Tórs | umframi onnur ålitisstørv sum havn honum vóru lítin til i kommu- gjørdi So ymiskar leid- irnar liggja Havnar Sjónleikarfelag førir fram norskan Sjón“ leik eftir Gerhard Garatun-Tjeldsto kúlan í Tórshavn | | | | skulaleidari fvi og sål skúlaarbeiði nafum og Sørensen kommunu- hann al |} hann | var kirkjuráðslimur í mone år í hesi vikuni at føra fram, 1935 og sigur frá mannalagn- norska sjónleikin >Vegine fal- | har í mongum fórum le so vide« eftir Gerhard Ga- | so meinlikar mannalagn um í | f samband við misikkstevn- Hvat kemur at: fara ratun-Tjeldsto. | rate |? |litlari føroyskari bygd Høv- | una 1972 Klaksvík 28. april | fram á stevnuni førslan verður ætlandi í kvold. | undin hevur í sjónleiki sínum, iva vit hit formannin í 0 < Um viðar verðu Hesin sjónleikur ; drama | vilja lýst menniskjuni, hvussu Klaksvíkar Hornorkestur. Otto byrjað ið skrúðsongu Ål varð fyrstu ferð framførdur | tey bera seg at hvor móti óði Samuelsen. á máli. fyri at|1330 frá S m oa níðan í heyst 1955 í Alesund, seinni |um, og hvønn atburð tey sýna greiða eitt sindur frá. hvar ferif Í arhøllina. Stevnan ver er hann sýndur bæði á Denjí dagligu tilveruni, eyðkent| fm í ni jationale Scene og Det N ske | av ti serstaka miljø, tey liva l Hvussu mon kestur | 14.3 knarstýrisformann Featret i Oslo. Høvundin, id|i. Og her koma so upp bæði || „taka í hvarii verða tey? inum Trúava Laksál w er 71 ára gamal, var sum |sosialar og aðrar lívsav erandi 0 S Tað verða Arken Síðan byria Kern ingur lærari, men fór at roy-| spurningar, sum hvor einstak 4 Fuelafiarða ir hvar | ! ; a seg sum blaðmann, og blad | ur má taka støðu til Hi rkest Fiðis Liómfelas | (7 } ið nannayrki hevur hann átt í Um sjónleik sín sigur hóv-|Q.. Tonleikarfelae. Nes |fyl | nong ár á Bergens Tidende. |undin sjálvur: knar Musikfelan. — Havnar! Við el tv kol ; Sjónleikurin, sum á føroy-| Kanskje vil mange meina at Hororkestur. GHM og Klaks bari hvar í kum eitur »So ymiskar leið- | det er for mykja »moralitet« í HM Sørvå | karfel rnar liggja«, fer fram á nor-|spelet. og at forfattaren tek|víkar Hornorkestur. Lutiakar- |, | | Iman i ku vesturstrondini = umleið ' Framhald á 2. síðu. (1) | verða umleið 120 í tal nd hir ; kestr k ( rk | l UR KLAKSVIK: i Heyði I kl ið kraf Fíggjarætlanin fyri 1972-73 ne 30 men tað letur ra. Í viðgerðini av fíggjarætlanini. | {að er n munur ímillum in fr lø d at kattainntøkan væntandi | strumentin; hiå Sørvåe. GHM am g | verdur eini 20 til 25 PpSst-log hini 5 orkestrini uppá ein | hægri enn í fjør. men roknað | hálvan tima | y Sur i S ({taprosentið Á kommunustýrisfundi sein-| verða avsettar 200 tús. ki Á í | her Ninna : seinast, hend- j i . oe 6 íta hósdag varð fíggjarætla-| móti 93 tús. kr. ámnars vóru 8 tílráðingar br Í H S Or 2 ra € in fyri 1972/73 framløgd.'an øking kemst av, at ætlanin frá teknisku nevnd um bveg ; | æ Figgjarætlanin fyri 1972/73 ba-|er at keypa nyggjan renova- lovvir. ein tilråding frå heilsu : IS KO mi | ; ; : ER »yvir, €l racing i erllsu- anserar við 5,9 mill. kr., med- | sjónsbil, ið verður útlgjørdur eyndini um lavw til Pylsubúð fundur an fíggjarætlanin fyri farna|við kvørn varð heita mtvkt Fin : bø i” ) . p og Var ett: Í gjarár var uppá 4,8 mill. Av studningum kann nevn ráð frá ina ihallarnevnd Á kr. Skatturin verður metiur atjast, at sambært uppskotið DE { søl ri at bava Í døgunum 3 | É ril h lt í 7 um at set í í lava , ; | „Á feb; eva slakar 5,8 mill. kr. kemur ftrøttarhølln at fáa 70)" “ + Pr lun | Nofdisk „Somakmdvalg Fisk Stil Í ( S 1 VI l UI 3 tit Á útreiðslusíðuni kann nevn-|tús. kr.. Bókasavnið 75 (ts AÐ f | pen; til Pi 21) vinnufund Føroyum ast, at kommunala umsitingin | kr., Sjómansskúlin 20 tús. kr mæli rður til. at maðurin ÓU ar Ga Fil 1 < rv 44 Vver« is í I Í ry Se Få kistrs ambært uppskotið kemur atjog Húsmóðrafeiagið 15.000 kal h frá kl. 14 til kl um reguleringar av fískistovn st 694 tús. kr. móti 544 tús. | Onnur feløg fáa smærri pen- 20. Samtvyki mum í N raðantsnavj kr. á seinastu fíggjarlóg, til | ingahæddi ; br í Nor jónum osialu forsorgina verða avsett- Burturlagt til ávís endamål.| - Annars var un n | p F Marknaðarmálið varð eisini ar 475 tús. kr. móti 378 tús. | Her verða 10 tús. kr. lagdar í Stella um byggiloyvi Uu í a pe viðgj kr. seinast, til skúlamál verða |tiltaksgrunn og 15 tús. kr. til virki á skránni og elsint varð Filanin er, at tey ymsu wseitar 711 tús. kr. móti 615 | bygging av bøkasavni. Somu- drúgt orðaskifti um bandupp-|londini skulu gera skot til + + 6 . . « I VER LED < . % p Í teiðis | K ar R >vur id SVN tús. kr. og til vegir og klo-|leiðis kann nevnast, at 150.000 | takaran, sum hevur staðið frá | fyrik tracvni ; akkir verða avsettar Í mill kr.|kr. verða avsettar til bygging | tveir teir seinastu fundirnar Næsti fiskivinnufundurin móti 804 tús. kr. á seinastu |av svimjihøll. Í. ál. | verður hildin í Reykjavík í figgjarlog. Til renovasjónina| Annars varð nevnt undir | oktober mánaða Í kirkjuligum arbeiði kom | | Hoskvøldid Í NR. 32 HOSDAGIN APRIL 1972 45 ÁRG. | Starvid sum deknur røkti hann frá 1929 il hann fyri fáum irum legði frá t Vid Z. Sørensen er ein av leimum monnum farin, sum við lív og sál rkaði í foroy ska skúlanum, fyri hetta ar beiði sítt vann hann við urkennin Í um arbeiði var hann rættvísur og åervtin og kravd inn nakað av næm num legði hann ikki inna partin á % jálvan ey munnu vera mong. sum ninnast Z. Sørensen við takk hansara f Fyngeliihúsið, Trøndargøta 36 evangeliskur fund ur kl. 20.00. Musikkstevnan i Klaksvik Fer nakað annað fram i evnuni O. S5.: Jú, vanligt er, at hava I ntakararnir er Við samar nun Ta ur eisin Í Hesi i l I tt ul, at kenn } 1 verður i ] ti 1110 VIð nangar () K I 1 y Í stål ra | nusikk Framhald å 2. sidu. (2) — Utflutning- urin veksur SUF |, FYRSTA FJORDINGSARID ER SALTFISKA OG FI AKAUT- FLUTNINGURIN VAKSIN VID UMLEIÐ 184 MILJ. KR., Í MUN TIL Í FJØR Fyrstu 3 mánaðirnar av ári- num er av altfiski frystum flak fyri í I. 53 milj kr. n 34,6 milj. ki ymu tið i ÍK Nóg tanr tør parturin iv saltfiskaveiduni er uppskip- aður í Førovum 2341 tons meðan 154 tons eru landað í Portugá Av hesum eru 1188 ton veid i Grønland 826 tons i Førovum, medan 327 ons eru veidd í Íslan Saltfiskaveiðan jan —mars í ár er 4254 ton móti 2508, somu mánaðir í fjø Í mars mánaða var útflutt fyri 9,9 milj. kr. av saltfiski. Av flaki og ødrum fiskavørum er í mars útflutt 422 tons fyri |2,4 mili. kr