mikudagur 10. mai 1972síða 2

SOSIALURIN NR. 35. — 10. MEI 1972 A Að FONS IL SN EKI ———S--—" OSIALURIN | Dagbókin | KUNSTNERBOLIG | CITÉ INTERNATIONALE DES ARTS | PARIS SÍÐA 2 Blaðstjórn: Prentstaður: . la á Í dag er 10. mai. 131. dagur se ; : Á Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Heygsbreyt |; Fr G so rdianuS Sólarris I Cité Internationale des Arts i Paris er der fra | Fyribils åbyrgdarstjøri, tlf. 1 1820 Íkl. 03.50. Sólsetur kl 20 89 juli 1972 en lejlighed til rådighed for en bildende tlf. 5 5873, Klaksvík Torshavn Í 7: i er á kunster eller for en komponist eller en musiker. Lej Vit erur í 5. viku á summri. | : : . ligheden vil kunne tildeles én kunstne et ar fra den Í morgin er Kristi himmal- ferðardagur 1. juli 1972 at regne eller inden for nævnte periode flere kunstnere, dog således at lejligheden ikke kan tildeles i perioder kortere end 2 måneder. | Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- | INUM til nýtslu í ødrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. | „—|Gudstænastur. Im yrgin | Kristi Himmalferdardag r Í verður lestur lisin í Christians- Javnadur og bróðurskapur kirkjuni. (Talvan gongur fyri | Heidningamissiónini hjá Kir- ALT síðani javnadarrørslan tók seg upp her á landi. hevur |kjuliga Missionsfelagnum | javnaðarflokkurin barst fyri teimum minni mentu í {Bergur og Tummas Jacobsen | samfelagnum. Aðalmálið hevur stutt sagt verið at skapt ar- í Húsa kirkju kl. 12 við altar- | beiði ul allar hendur, og at vunnið ti arbeiðandi fólkinum gongd Niels Pauli Daniel- rettvísa urtøku fyri arbeiði sitt, at minka um stættarmunin sen í Hattarvíkar kirkju kl. millum verkamannafjøldina og tað fastlønta fólkið við stytt- 12, altargongd og á Kirkju kl Opholdet kan omfatte kunstnerens ægtefælle (ingen børn). Kunstneren skal selv afholde udgifterne ved ophol- det, der pr. måned andrager 330 NF for enlige og 420 NF for ægtepar. Summen dækker udgifter til opvarmning, leje og vask af sengetøj, vedligeholdel- se af indbo og husgeråd, særligt kunstnerinvental som staffelier samt frorskellige administrations- og bygningsudgifter. Det tilfojes dog, at der í den nævn te periode ikke kan stilles et særligt billedhugger- NAT DO 0 OS: - DONEREDE BORA. SO GE OSS DE SER NES MG. ine av arbeiðsvikuni og leingjan av fritidini og mikki 19. atelier til rådighed. minst hevur flokkurin lagt til brots fyri at veita verka- | icimri mannafjoldini eins trygg kor, tá sjúka ella elli gera seg gald- | | Ansøgning om kunsterboligen stiler til ministeriet andi. sum tey, ið tænastumennleingi hava átt g If i 3 for kulturelle anliggender og indsendes til Statens : || : | Kuntsfond, Østergade 24 B. 1100 København K.. SEINASTA leygardag hevði hin millum manna væl kendi | | % få inden den 23. maj 1972. Chr N. Chi „eitt lesarabræv í Dimmalætting. har hann | + P | Ansøgning skal indeholde nærmere oplysninger om undir vvirskriftini »javnadur og br6durskapur« skrivar um Í > S> : alder. uddannelse og hidtidige virksomhed samt om munin millum tað fastlønta fólkið og verkamannafólkið, sum i RO o | formålet med studicopholdet i Paris og dettes øn- eftir hansara tykki er vaksandi. Hann skrivar m. a.: »Prest- | | : "do, | skede varighed. j ar. læknar, magistarar og lærarar eru okkum hentir, men Ba | ; uttan lossingarmenn, fiskimenn, veltingarmenn og aðrar rokk | i ' f | ur tjóðin ikki langt...< i | TIMBUR | TAÐ er júst hetta javnaðarflokkurin hevur víst á og barst i Ap 4 fyri, og tað var fyri at javna ut hendan mun, at javnaðar- | 7 A På oue flokkurin longu í 1931 setti fram uppskot um fólka- og av- | É | Kristi] t L i rafela lamispensión, men hvussu tók sambandsflokkurin ímóti hes- | | ; ; ig Ur 0 3 um uppskoti? Talsmenn fyri sambandsflokkin søgdu tå, at | Telefon: 5148 - 5265 | í rr: 11: ; vit høvdu 'tað gott sum var. við eðrum orðum var tað cott | elgr.: Kjølbro, Klakksvík heldur ársaðalfund Kristi Himmalferðardag tann 11 bara prestar, sýslumenn, læknar, lærarar og aðrir danskir. | ra] mei kl. 20 i KFUK. tænastumenn fingu eftirløn; um verkamannafjøldin einki ; Dagsskrá sambært lógina. fekk tað gjørdi minni. Vert kundi verið í sama viðfangi at | 4 KLAKKSVÍKAR Í . á And ; lagt afturat, at á hesum sinni søgdu talsmenn fyri sjálv- || TIMBURHANDIL Á Í samband við aðalfundin verður hugnalig sam- stýrisflokkin: ÞUH er Føroya nil. lat tey soml fáa vil kar- | | koma har J. Joensen, biskupur leggur fyri. J . | ar, rokkin og stokkarnar«. Hetta var eftirlønin, sum teir | * NEVNDIN untu teimum gomlu aftaná strev og stríð eitt langt lív | Pf. J. F. KJØLB RO TAÐ gingu út ímóti tríati árum áðrenn tað eydnaðist al ; nr SE srn————[—[—["———————————————>————— fåa sambandsflokkin at ganga vid til at minka um munin SLET MIM NU millum prestar. læknar. magistarar og lærarar ødru megin | og fiskimenn. lossingarmenn, veltingarmenn og aðrar hinu A ns | STATENS PRÆMIEOBLIGATIONSLÅN 1963/72 dag hava oll trygd fyri eini toluliga góðari tilveru á ellis- | 7 | Lilla obligationer med serienumre 6501—9000 og løbenumre 7001—9000 incl. årum ; 10. trækning 18. april 1972 TÅ ein veit. at Chr. N. Chr. er góður sambandsmaður. og | Følgende større præmier er i dag udtrukket sin hevur lisið nevnda lesarabræ insara SO T nm | Í 6 | Á vi la lesarabræv hansara, ) verdur ein ! serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe serie løbe ; eistaður til at trúgva. at 0 er vent í holini, og at sam- | nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. nr. A nr. nr. bandsflokkurin nú er til reiðar at beina burtur allan stættar- } 250.000 kr. 7653 7731 > m—————wWw mun, men gakk. Hetta eru tær tómu lótir. 100.000 kr. 6922 7373 FIN am 50.000 kr. 7351 8338 + 7688 880! ++ »8247 7939 + + í annar ojayn I Jin teo fe tall: ' . FA - ——— Í, tc a fr] í er frítíðin meðan tað fellur stórum parti | 26.000 kr. — 7014 8805 7770 7517 8119 7876 8508 7197 8894 7955 í eimum | astløntu í lut, at hava uppi tveir månadar langa | 7262 8667 7886 8480 8401 7764 8711 7407 8956 7521 smarte so Cciga VI rkafolk bert rætt til summarfrítíð i | 10 000 kr. 6502 8417 7139 7922 7356 8569 8212 7639 8553 8320 8741 7487 triggjar vikur 6654 8990 7245 8074 7530 8900 8276 8672 8723 8804 8760 8608 , | 6734 8277 7342 8242 7578 8645 8391 7611 8727 8981 8964 8591 Í FARNU tingsetu legði landsstýrismaðurin Jákup Linden- | 6951 7266 7349 8193 skov. sum situr fyri arbeiðaramálum fr: UDDSKDI Í 5.000 kr. 6780 7042 6945 8082 7376 8049 7681 8712 8082 7440 8451 7599 fýra vikt R TI , am Uppskot um 6814 8244 6953 8279 7464 8370 7737 7863 8247 8265 8451 7938 ýra vikur fritid. Her gavst sambandsflokkinum høvi til at 6557 7184 6821 8389 6975 7047 7511 8316 7815 7954 8251 8749 8560 8694 minka um munin. sum er millum áður nevnd eir bólk; | 6673 7891 6832 8671 7020 8974 7543 7328 7873 7883 8288 7199 8592 7322 Men einein av tein | LT evndu EIÐ Dolkar, | 6692 7667 6859 7133 7196 8187 7603 7779 7934 8107 8297 7085 8750 7611 i ingin av teimum seks sambandsmonnunum å tingi var | 6762 8778 6925 7809 7239 8965 7669 8529 8040 8540 8387 8032 8935 8767 Ul fear al æn verkamannafjøldini bróðurhond. Her var | 1.000 kr. 6868 8015 7211 7240 7516 8903 7805 7290 8154 8078 8578 8439 høvi til at vaksa um javnadin og bróðurskapin sum Chr | 6875 7725 7225 8495 7526 7586 7808 7595 8191 8503 8599 8613 N. Chr. harmast * mink-an Ø | 6541 7962 6880 8116 7273 7619 7551 7305 7865 7264 8206 8097 8635 8306 ir. harmast um er mink-andi, men teir hirdu ikki at | 6563 8003 6917 7750 7291 7360 7576 7308 7865 7653 8216 7257 8648 7779 reisa seg úr sessum sínum atstemma fyri 4 viku frítið til 6598 7898 6947 8391 7318 8317 7639 8743 7887 8421 8217 8910 8664 8435 verkamannafiøldina. Motivi : | 6604 8536 6998 8980 7327 7380 7645 8261 7896 7963 8221 8810 8722 8520 921 Fr Motivialt eru órvað tey somu sum í | 6606 7999 7045 7669 7355 7015 7645 8589 7899 7805 8275 7856 8725 8589 1931, at golt ér sum er 6615 8437 7066 7259 7361 8167 7674 7494 7903 8247 8456 8900 8754 8036 6711 7127 7113 8009 7371 7604 7716 7768 7954 8716 8503 8554 8906 8149 6743 7996 7147 8610 7390 7687 7718 7868 8003 8633 8517 8738 8907 8401 & UN harmast um, at javnadurin og bróðurskap- ág 2009 7168 7471 — 7417 8565 — 7736 8255 8009 7072 8519 7203 8932 7OT3 urin er minkandi nå å døgum, so kunnu vit bert geva hon- 8708 509% 69 7075 7443 7666 — 7748 8695 8077 7434 8545 7096 — 8936 7113 un, eins oc øllum verkamønnum og kvinnum á Sjoevi | 0 7090 — 7180 8356 474 7798 1766 7224 — 8110 8385 8553 0488 8340 7830 ; verkamonnum og kvinnum á sjógvi og | 6820 7770 90 7070 7509 7198 7779 8725 8123 7094 8564 7887 8949 8908 andi. eini góð ráð og tað er: atkvoði fyri javnaðarflokk- 6868 7755 7205 8619 7512 7900 7780 8988 inum næstu ferð. hann hevur sýnt vilja til at minka um | Den officielle trækningsliste indeholdende samtlige 1675 præmier, samt numrene på endnu ikke hævede præmier fra tidligere trækninger, vil kunne købes for 35 øre i bladudsalgene fra den 25. april d. á. Trækningslisten vil i øvrigt fremligge til eftersyn i postkontorer, amtstuer og distrikts- toldkamre. Udbetaling af præmier af alle størrelser foregår ved Danmarks Nationalbank, amtstuer | og endvidere uden for København ved distriktstoldkamre fra og med den 26. april d. á. Af kontrol- hensyn vil der for obligationer, pá hvilke der er faldet præmier pá 5000 kr. eller større beløb, hen- FÆRØSK MARGARINE gå nogle dage mellem obligationernes indlevering og præmiernes udbetaling. Præmier, der er fal- det i denne trækning, skal være hævet senest den 26. april 1975. Efter denne dato er de foræl- munin. Hann hevur í verkið vist, at hann vil. javnad og bróðurskap | dede 0 Denne trækning er sidste trækning í præmieobligationslån 1963/72. Obligationerne vil kunne ind- I Á O I løses med 10 kr. ved ovenstående steder for udbetaling af præmier. Fra 25. april 1972 kan ind- løsning endvidere finde sted i samtlige banker og sparekasser. Af hensyn til de 1500 præmier å 500 kr., som ikke er medtaget i denne annonce, henstilles til publikum at vente med indløsning af VITAMINISERET P ? obligationerne til den fuldstændige trækningsliste foreligger, d.v. s. til 25. april 1972. Efter ind- = løsningen vil der ikke kunne udbetales ræmier på indløste obl.gationer. Sidste frist for indløsning FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT | er 5. december 1977. j ; , Økonomi- og Budgetministeriet : ;