mikudagur 10. mai 1972síða 4

SÍÐA 4 SOSIALURIN NR. 35. — 10. MEI 1972 Samrøda við venjaran hjá Klaksvíkar hornorkestri Nú hornorkesturstevnan -72 er| For Klaksvíkar orkesters|orkester, som jeg jøvrigt har av. hava vit hitt venjaran hjá vedkommende, har det lagt|foresláet Klaksvíkar Hornor- Klaksvíkar Hornorkestur Ole| stort beslag på deres kræfter|kester at knytte til sig som Engler á máli, og vit spyrja. |at skulle forestå hele det store venskabsorkester. I det dette ” De har været instruktór-| arangement, men aligevel er|erfaringsmæssigt har været til tør hos Klaksvíkar Hornorkest- | der blevet rimelig tid til at in- | stor glæde og inspiration for Til allar skiparar, ið ætla sær til Grønlands til fiskiskap Í døgunum 25. og 26. april 1972 hava verið sam- rådingar i Godthåb millum samrådingarnevndir fyri landsstyrid og landsråd Grønlands um fiskirættind- ini hjå føroyskum fiskimonnum á grónlendskum heimasjógvi. Úrslitið av samráðingunum varð: “í et stykke tid? struere vort program vi spil begge parter. , ur í á SIR at ; Pros , ; I. Føroysk fiskivinna á grønlendskum heimasjógvi O. E. Vi har spillet ilde i dag Vit: Når De nu rejser, har p ; : id d: | Vi: Kender Des I Ras-|D fået ud af tu heldur fram til 31. januar 1978 å somu leidum, 4. dage. : nder De Sver AaS- | så 4 noget ud af turen pc I Mrække it: Kender DE Svend. |. 108 HOEO Øl við sama reiðskapi og á sama hátt sum higartil. Vit: Hvad kunne tiltrække | múussen, er dirigerede Fugla-|udover selve musikken! - S. N. ið ; 3! Kornorna | i Be 5 ; ; $ ; Samráðingar verða tó um, hvussu verða skal vil Dem at komme til Færøerne| fjarðar Hornkestur i dag: O. E.: Med mig hjem fra 5 kontakt | á : | fiskiskapi vid not, troli og tilikum reidskapi eft- og hvordan kom De i kontakt O. E.: Ja, í høj grad, dels | dette besøg på Færøerne har 1 Klaksvíkar Hornkestur? Í : EST ul; € je indtryk ir reydum; so leingi årslit frå hesum samråding- 7 iksvika ( € spiller v : > instrument | jeg en masse gode indtryk | met au piller VI samme rume Jog € 1SS€ S0d€ i um ikki fyriliggur, verður tó 0 ngin broyting. O. E-: Jeg kom í kontakt| sø dels beskæftiger Svend Ras-| báde af jeres storslåede natur med Klaksvíkar Hornorkestur | mussen sig jo også med ama-| heroppe, som jeg har søgt at ved en annonce i Danske Ama | tørorkesters — instruktion der-| gøre mig bekendt med gennem | tørorkestres medlemsblad. Jeg | derhjemme, og er som sådan |ture her på Nordøerne og dels | | Serliga viðvíkjandi Kappa-økinum er at siga. at hóast punkt 18 í fylgiskjali til kunngerð frå 3. desember 1969 »om erhvervsmæssig fangst, fiske- ri og jagt i Grønland«, er loyvt at fiska við syntes, at opgeven led tl-| meget benyttet i kraft af sin|et overvældende indtryk afl snøri, línu og gørnum á fjardaøkinum eystanfyri trækkende, hvad den også Vi-| dygtighed. folks gæstfrihed og venlighed | | ste sig at være | Vit: Beskæftiger De dem og- heroppe. 14 30 W og sunnanfyri 60? 00' N. Jeg synes, vi har á bejdet | sá med amdåtør musik derhjem- Vit: Vi takker for samtalen á sama hátt er loyvt at fiska eysltanfyri Kappan | , . me? joe ønsker Dem god rejse| sikkerne har gact til sagen | O. E: Ja. det gør jeg. Jeg | hjem. | med megen alvor og interesse. | spjjler med Glostrup Harmoni- Vit: Har De fact noget ind-| ryk af færøske orkestre í deg VrSrmmmsGomeseseemmem | ved stævnet, og har De dannet| Framhald/frå 1. sidu (1) %|skovs ur tinginum. Sigfried | Dem et billede af hvilke Þe“ | saka i | segði, at hann kundi siga um | vt bræv Sofusar nyttar einki, ti eisini frå 609 00' N 60 10" N og vesturimed 447 00' W; hetta lowið er tó fyri fyrst bert galdandi til 26. apríl 1973 og er givið að hes- > meget flittigt sammen og mu-| um treytum: a. Skip og bátar mugu ikki hava um borð annan fiskireidskap enn fiskireidskap eftir toski og ti stóðu till um hesir| ikki fiska eftir laksi á nevnda oki. ingelser færøske = amutøror- i P * heler der »klubbar« eru ólógligir ella | landsstýrið Kk ið ei ÁM Í ar D [4 Í UnaGEr i, ” . H > - >{ + eee Fo ] Fikkj sambært — frammanfyri-| ÞYGSSYRR Kr VID CIPUM Skip og bátar mugu á økinum ikki á nakran : « er rel 1IMmpDO- . ) í av OV "US- O. ; eg er megel R Í nevndu rúsdrekkalóg t1 a Olavsøku VIK V. FUS hått dålka vid olju ella bensini, og olja ella ben- meter. op ro a) AR hele 7| Samiykt at leggja brævið| are A Sigfried helt. sin, id ikki verður brúkt, må íkki liggja eftir Mt uk dj tere kor |fyri býráðið til stødutakan | at Fast MUN: Vera af hava men førast heimafiur. hornorkestre foruden flere kor,|1)TI DYTADIO and. | fria sølu av øli. Slógv rdu at beina burtur í sjóvarmálan ella eftir ávísingum frá kommunalum ella oðrum myn- dugleikum. Det tyder på en usædvanlig Sofus Sivertsen greiddi frå | stor musikinteresse hos færin- | brævi sínum og segði m. a. ger, og det svarer nøje til, | at Voru klubbarnir ólógligir so 1 ak máttu teir stødgast, men vóru ógligir so var einki atl| Óli Frits spurdi, hvussu var við Havnar Klubba? Svar fek hann einki j. Danberg mælti til at) hvad man hører nár man si stevna løgmålarådnum. ker musik med folk heroppe. | eN FØROYA LANDSSTYRI, 8. mei 1972 >= E —— = — sg — £ Tr Nn Vit: Hvad synes De om mu- | S Michel | Jona Henriksen segði, at sikken udfra det indtryk vi| Ólavur fichelsen royi i it [man fyrst mátti gera reint 4 9 < OC “Í fl + … | har fået i dag gera seg stuttligan við at Í | borð hjá sær sjålvum. Hon| . a jo ar x x ( - | , , . O. E.: Selvfølge er det | telja småskemt um Sofus Si | greiddi frå, at til veitslur hjá | forskelligt hvilke niveau de en-| vertsen R „lbýráðnum var skonkt sterkt,| kelte orkestre ligger pá al den Ólavur segði eisini, at: tað | er tað loyvt? | stund, nogle er meget nye og átti ein kanning at fara fram) Hon helt tað vera skeivt. at! : . Í hv € - . | andre má betragtes som mere| væv. ; okka! L fi Bre skipan. | hist almenna gongur á odda rutinerede | Eisini upplýsti hann. atlfyri at bróta rúsdrekkalogina Hvad dette sidste angár |nýtslan av hárvatni var líka| “ Tá Jona hetta segði. vóru | a . . isse slæ or Or 2 | . í ir si]. . , . . , ser jeg i di tævner en ST så i sum sum í Oll-| summir býráðslinir illa við | lagt mulighed for gensidig| um anmark. ; fri a, ; e i æi Skals spå at ol. m. a. Sigfried. i, hjá Lydiu Arge við elitufimleikarunum úr Roskilde kontakt og inspiratið orke-| SMgfred Skaale Ssegðt, at Øl | Jona mælti til. at eisini Ma- | verður á Ítrót tarhøllini strene imellem. Dette sidste, | klubbarnir vóru >brannólóglig-| má í hele taget betragte som | ir« eftir orðum Jákup Linden-'s; iakast við: men segði hon, | ærende nyvoedeave fra FI ; þa pl værende h ved agen frem for | —e"nnnawwæ | It fyrst ciga vit at gera reint | gensidig konkurance. bord hjá okkum sjålvum. | - | Jeg er meget imponeret over Jona upplysti at sama dag rinustødin og Mjørkadalur åttu | ; 1. Sunnudagin hin 14. mai kl. 15 hin 14. mai kl. 19.30 Hosdagin hin 18. mai kl. 19,30 Leiðarar: Astyid Hartvig x up a intress hvorved | . den flid og intresse, hvorved hevði býráðið havt ein døg- Else Schmidt disse musikkere går til sagen. urða og har var skonkt sterkt. Jógvan Jensen og Jorleif Kúrberg. DD s ER vi den ar Kjartan segði, at hann ab-| Lydia Arge dan dé biver ba et OD á eg! vildi hav Álið arna | aluit vildi hava málið í barna | Atgongumerki: A- pláss 20 kr det meget talstærke publikum. Í verndarnevndina. | Havnar | Danberg helt, a“ tað mundi | . ikki gera nakað um man fekk | |ein »litlan« til eina veitslu, og | Tlf. 1131 | eisini helt hann, at man nytt- ist at vera avhaldsmadur fyri | ti um man sat i býráðnum. | »S0 ymiskar | Eftir sera drúgt tjak fór so | | | | & plåss 15 kr C-plåss 10 kr. Børn 5 kr. kunnu keypast i H. N. Jacobsens Bokahandil og Nyggja Bokhandli frå týsdegi 9. me imleikafram- ÁN o 2 o FA fot] = æde, 0, PO SEÉEE“ £ fot] og | … |: - | atkvoðugreiðslan fram. Sofus | | & # | leiðirnar liggja | Sivertsen vildi hava, at atkvød | | | | ast skuldi vid navnakalli, | sjonleikur i 4 pørtum | hetta var so gjørt | Tryggingarsambandið Ja atkvøddu: Petur Christi- efur Gerhard Garatun- ansen, Sofus Sivertsen, Jona | F Ø ROYA R Tjeldstø Henriksen, Petur i Gong, Bør- | |gg Persson og Hanus við | Foroya Kríggstrygging ....... „. Tlí. 1090 verður sýndur Høgadal at | Feroya Sjóvátrygging ........... - 1090 Greiddu ikki atkvoðu: J. Føroya Brunatrygging ....... „. + 1098 mikukveoldið kl. 20 | Danberg, Sigfried Skaale. Kjar | Føroya Vanlukkutrygging ...... - 1466 Hoskvøldid kl. 18 tan Mohr og Olavur Michel- — FORE MI KOMU i [7 | Á | Vit tryggja: . ÓRELDRU få F Atgongumerki fåast við inn- Nei atkvøddi Óla Frits Jac-| 99 bú | ONGATID AFTUR EFTIR |gongdina 2 tímar undan sýn-|obsen. Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. | ing; dk sisini| Uppskotið var sostatt sam- HONUM, |ing: um somu tíð kann eisini PI 2 EN | tileggjast til allar an tykt Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. |á tlf. 1113). | J. F. N.